[新聞] 〈CPBL總冠軍賽〉朝日電視專訪劉榮華、張泰山

[Capellan (法士達)]

陳師正
10/31 17:10

--------------------------------------------------------------------------------

亞洲職棒大賽開打在即，這次負責轉播的日本朝日電視台，也派出屆時負責賽事轉播中的
球評栗山英樹來台先行採訪。今天牛蛇第三戰前，他就訪問了總教練劉榮華與四棒張泰山
，詢問其有關可能參賽的看法。

興農目前以兩場優勢領先誠泰，不過劉榮華在接受採訪時表示：「沒有拿到第四勝就不是
總冠軍！」而對於假使能夠參賽他表示：「牛隊會帶著榮譽心全力以赴比賽。」栗山英樹
則就前兩戰內容與今天的觀察表示：「興農經驗明顯較誠泰為佳，再加上目前領先的情況
，由他們代表台灣出賽機率不低。」


過去是日本職棒養樂多隊外野手出身的栗山英樹，在採訪泰山時也展現了專業素養。他提
及以泰山強力打擊型態為何安打卻多分佈於中間方向？泰山則回答：「我不會每次都強力
拉擊，會視情形以求安打策略為主。」

栗山並請張泰山用一句話說明打擊的意涵，這問題讓森林王子思考了好一會兒才說道：「
力量吧！」而這種比較偏向制式的回答，讓栗山也只好以乾笑回應。


體貼的日本電視台雖然和誠泰隊教練團郭泰源、呂明賜、佐藤秀樹等人均十分熟悉，但由
於顧慮他們處於連敗與背負壓力狀況，也特地不安排採訪。不過栗山仍禮貌性和幾人打過
招呼，並相談甚歡一段時間後才離開。


針對技術方面，栗山則說就他的觀察，「台灣投手的配球策略和日本有很大不同！」「他
們好像都覺得第一球要搶當然好球，但日本可能第一球對選擇週旋引誘也不一定。」這點
可能跟控球能力有關；至於打擊方面，栗山認為：「右打者左臂、左打者右臂的力量加強
，可能在集訓期可以更充實些。」

========
日本媒體也發現泰山鳥槍化了嗎XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.235.129
※ 編輯: Capellan        來自: 61.221.235.129       (11/01 00:39)
推 pink0518:應該正常人都會發現XDD
推 dragonace:所以說日本人的蒐情功力很強....
→ dragonace:XD
推 Veranda:說得很好！盡了媒體的責任也考量到雙方的
→ Veranda:心情，可以做為台灣主播們的借鏡
推 wuragie:"用一句話說明打擊的意涵"—有水準的問題
推 yeadean:一語道破...XD
推 yiln:如果是日本會怎麼回答這個問題...
推 maedchen:鳥槍......
推 keiny:日本情蒐超強  例如上次奧運有個網站很棒밠
→ keiny:http://hotaru.jugem.cc/?eid=413
推 guidex:"用一句話說明打擊的意涵"->怎麼好像在看..
→ guidex:"電視冠軍"的結尾訪問??....XD
推 cafe2005:謝佳賢是兩棲偵搜營出身的???????