[新聞] 義大洋投希克熱愛學國語

[tjbulls ()]

【聯合晚報╱記者黃麗華／即時報導】2013.06.12 01:18 pm


來中職打球的洋將，願意學說國語的並不多，義大犀牛左投希克卻是個特例，去過墨
西哥聯盟與日職，學會說西班牙語與日語，現在來台灣打中職，很認真學國語，知道
「我是希克，也是稀客。」

希克剛來台灣，先買一本介紹台灣棒球的英文書，了解紅葉少棒的故事，也知道台灣
有很多原住民的棒球好手，包括隊上陽建福、林英傑等人都是原住民。

基於同為左投的緣故，希克與沈鈺傑特別好，「小沈」說，「我們在巴士是坐前後排
，他很喜歡找我和蔡明晉聊天，我可以和他說日語，蔡明晉的英文較好，可以直接溝
通。」

希克不僅能以國語叫出每位本土球員的名字，還會用中文發Line，沈鈺傑說：「他會
先上網站把英文轉換成中文，再照著字型一筆一畫寫出中文字。」

比較學習西班牙語、日語與國語，希克覺得講國語真的很難，有一回小沈跟他說：「
這支安打打得很深。」之後希克就對小沈說：「我的球鞋很淺。」原來他是嫌鞋子小
，卻說成「很淺」。

【2013/06/12 聯合晚報】@ http://udn.com/


http://udn.com/NEWS/BREAKINGNEWS/BREAKINGNEWS7/7958996.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.240.37.25
→ chickenyo:希克~~~~
→ mjd4567:好可愛 >//<
推 pink0518:希克好可愛//
→ kisakisa:哇 希克的生活態度好認真
推 cityfish:簡直語言天才~~~~~~~
→ chemikelvin:很淺XD
推 a781029:他在義大某間飲料店有簽中文 超酷的 http://miupix.cc/pm-
→ a781029: http://miupix.cc/pm-71QI4G
推 hu610346:柴柴表示:
推 aj88:超可愛!!!!!!!! 原來蔡喵應該很好歐
推 liyuoh:喜歡學中文的老外
推 happiness10:我的球鞋很淺XDDDD 希克好可愛!!!
推 chickenyo:中文簽名好可愛!!!!!
推 arzon:好強
推 parcejetaime:哇 不只會說 還學寫字！
推 amethysta:希克真的好可愛XDDDDD 很淺XDDD
推 salada:希克好可愛XDDDDDDDDDDDDD
推 aiocr:稀客到處打球還學會了西、日、中文XDDDDDDDD
推 tinakiki:希克好有心!!除了學說中文還學寫字太可愛了~想找他簽名!!
推 notshort:我是希克，也是稀客
推 nht:好可愛的簽名~~
推 WINNIENO29:推一個!!!!
推 parcejetaime:希克未來目標：台語、阿美族語
推 iceafu:希克快完成語言完全比賽(?) XDDDDDDDDDDDDDD
推 ArashiOhno:希克好可愛>///<
推 kads99:希克好可愛><!!! 中文簽名超有心!!
推 likeite:好可愛>////< 親切認真又厲害啊啊
推 ie0e84:希克好可愛喔
推 isuck:希克好可愛>////<
推 newhop520:好可愛喔！
推 carissababy:希克兩個字寫的超可愛的XD
推 CEVBAYNTH:XD
→ lovejamwu:希克~~~~~~
推 fircc:希克!!! 超可愛>"<
推 susu1988:希克要不要學台語阿
推 showwin:很聰明阿 萬一不打球了 會多國語言也有幫助就業
推 jodie7829:希克真可愛 好認真學中文 讚!!
推 nvalue:XDDDDDDDDDD
推 alvin0176:希克太可愛了吧!! 又那麼認真 會叫大家中文名~~
→ alvin0176:以後大家找希克可以拜託他簽中文嗎XD  字好Q喔
推 thinking0928:我上次遇到他還怕他聽不懂中文 XDD 我想太多了~~
推 datehsiling:希克好可愛>/////< 學寫中文真的很厲害!!!!!
推 Ganges:希克好可愛XDDDDDDDD 認真學習的感覺也很棒呢
推 lingz1024:希克可愛!!
推 skinnyfit:中文簽名好可愛!!!
→ eltrise:希克~~~~~~
推 grumpy:希克真的好讚~好親切好可愛！
推 ctsk0302:續約續約續約續約
推 leeting090:好有心>///<
推 iamcaa:希克好可愛 XDDDD
推 diditomtom:怎麼能不愛義大!! 連洋將都超可愛>//////<