推 hollysee:說不定會誤會 to manny之類的... 03/13 16:15
推 ruby791104:樓上XDD 03/13 17:01
推 koflll:一樓 XD 搞不好真是這樣子 03/13 17:02
推 chienk:XDD 03/13 17:17
推 LatteXS:一樓你突破盲點了XDDD 03/14 00:24
2013.3.13 聯合晚報
記者黃麗華/高雄報導
昨晚是曼尼正式加盟義大的「Manny's Night」，今天上午在立德棒球場，是他首度參
與春訓的「Manny's Day」，對於能與中職新隊友們見面，曼尼顯得很興奮，對著全隊
表示，不僅要與大家一起快樂打球，如果有需要，願意提供年輕選手們在球技與生活
上的建議。
今天是曼尼首度與義大犀牛隊員與教練團見面，球員是規定九點到球場，總教練徐生
明原本要曼尼不要急，十點鐘到球場就好，但他已迫不及待要參與，九點半就提前到
球場，馬上換穿訓練球衣後，球員們也集合列隊歡迎。
由徐總公開介紹鼎鼎大名的曼尼，在鼓掌歡迎聲中，曼尼透過翻譯表示，「我很榮幸
能來台灣打球，並且加入義大犀牛，保證今年會和大家和樂相處，希望能一起享受打
球的樂趣，年輕選手如果在球技與生活上，有任何需要幫忙的，我都願意給予協助與
建議，一起為今年球季打拚。」
翻譯在轉述他的話時，曼尼在一旁很認真的用力點頭，全程都帶著笑容，希望能在第
一次全隊的見面時間，與隊友們能有很好的開始。
雖然徐總禮遇曼尼能自行調整，但他堅持要和大家投入相同的訓練，隨即參與暖身操
、守備與打擊練習，還站在熟悉的左外野區守備，大家也感到難以置信，竟然能和大
聯盟超級球星一起練球。
隨後進行打擊練習時，由於曼尼不習慣打投球機，義大總教練徐生明也親自上場餵球
，曼尼把球打出去的阿達力都不錯，還擊出兩記投手前的強襲球，差點打到徐總，幸
好有護網擋住。
最近義大忙著打熱身賽，缺少打擊機會，今天教練團特別使用三台投球機，讓球員們
增加打擊的機會，曼尼雖然打出幾支全壘打，但還是不太適應打機器投的球，最後就
由徐總出馬餵球給最後一組球員打擊。
徐總在球員時期就是以控球投手見長，目前餵球成為他的健身運動，只是今天上場感
覺「有點緊張」，投得不太順手，他解釋說，「主要是曼尼的打擊節奏比較慢，一般
都是上去就能投了，但他還會多揮兩下球棒，不會馬上就等著揮擊，所以剛開始才會
不太習慣。」
曼尼揮擊的阿達力都不錯，但都沒飛出全壘打牆，徐總表示，主要是春訓的球已使用
將近三個月，彈性疲乏了，如果是新球，應該有好幾顆球都會飛出去。
他在離開球場前，在休息室看到一大袋便當，還搞笑作勢要整袋拎走，工作人員急喊
「too many」，之後他又笑著把整袋便當放下，隨即露出開玩笑的表情。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/7756322.shtml
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.20.140
※ jianoon:轉錄至看板 Baseball 03/13 15:26