推 ClutchShot:看樣子肩傷真的折磨他很久...不過回來獻技也好啦 03/16 08:39
→ ClutchShot:比在MLB當邊緣人有一場沒一場的好多了 03/16 08:40
新聞來源：【yampeople蕃騰人物】第28期
http://magazine.n.yam.com/view/mkmnews.php/737013/4
不悔10年異國棒球夢 胡金龍回鄉再出發
黃貞婷 2013-03-15
剛從比賽的場上下來，私底下的胡金龍就像一個皮膚黝黑健康的大男孩，卻又比同齡的男
孩多了股成熟的氣息，少了點在場上的嚴肅殺氣，多了些靦腆的笑容；談到棒球，胡金龍
一臉認真，在異地10年的他，不允許自己有喪志或倒下的機會，因為他知道若如此就裹足
不前，機會將會悄悄的從手中溜走，因此受傷了，就努力復健，感到壓力時，就從事其他
運動來紓解。現在回到台灣加入義大犀牛的他，不斷的調整自己，只希望呈現最好的狀態
給球迷，在這次的中職打一場完美的戰役。
18歲時的你編織著甚麼樣的夢想？回溯到屬於胡金龍的18歲，是個轉捩點，從小就對棒球
展現極佳天分的他，那年參加國際賽被球探相中，就這樣，拋開與朋友的玩樂，放下對台
灣這塊土地的思念，毅然決然的到美國這個異鄉去獨自闖蕩，說長不長說短不短，就這樣
渡過了10個年頭。
對於這10年負笈美國的棒球之路胡金龍輕描淡寫的帶過，但在這佈滿荊棘的職棒生涯上，
必須熬過小聯盟一個又一個的關卡，經濟上的壓力，以及舟車勞頓和不同的語言的隔閡，
問他辛苦嗎？他說這些早在出國前就反覆思慮過，在這弱肉強食的環境中，若一鬆懈就會
被淘汰，沒有累了就倒下的許可，要在異地站得住腳，就必須不斷的克服難題，努力向前
，並不停的在比賽中提醒自己，「不論如何，永遠不要囚禁在某場失敗中」！
在不同環境的刺激之下，胡金龍的眼界變得更寬廣，他認為出國的確是磨練自己的好機會
，因為知道到美國只有一個最終目標，就是有一天能踏上大聯盟的道路上，在這弱肉強食
的環境中，不行就會被淘汰，因此即使訓練再痛苦，胡金龍仍珍惜感謝這一切。美國的棒
球風氣盛，球員們也備受尊重，大家在訓練上屬於自動自發，並著重許多重量的訓練，而
這也是胡金龍此次回來想帶給隊友的寶貴經驗，希望大家能朝著更好的方向一同邁進。
10年的日子裡，雖然胡金龍不常回到台灣，卻沒有停止過對台灣職棒的關心，台灣一波波
打假球的新聞來的令人措手不及，讓胡金龍也曾對台灣職棒感到灰心，然而義大犀牛的成
立，讓球員們似乎看到了新曙光，也對台灣職棒重燃希望，對於打假球的議題，胡金龍突
然正經了起來說，球員們的操守很重要，若打假球被發現，換來的只是身敗名裂，也對不
起球迷，以前台灣職棒的環境及政府的支持必定對球員有一定的影響，但現在有完善的制
度及保障球員福利的工會，相信必定會是個好的開始，在將來也一定能將球迷的信心一點
一滴的找回來。
受傷，對每個球員來說都是一個很大的打擊，體能可以訓練、姿勢可以調整，但是被消磨
的意志力，有時卻怎麼救也救不回來。胡金龍的肩傷也讓他一度陷入人生中的低潮，被下
放到小聯盟，不斷又不斷的重新訓練，不停歇的忍著痛苦復健及不停的服用止痛藥，一度
讓胡金龍找不回對棒球原有的熱度，他努力的從茫然失望中想要找回打球的初衷，因此他
開始嘗試用不同的運動，來釋放他的壓力，竟也意外的挖掘了另一個興趣，幾乎讓球迷差
點再也看不到胡金龍在棒球場上的英姿，那就是打高爾夫球。
胡金龍的天分不僅展現在棒球上，談到高爾夫球，胡金龍展開笑靨，眼裡更閃爍著光芒，
曾傳言將轉戰高爾夫球的他，偶像是老虎伍茲，並煞有其事的笑著說前2年開始打高爾夫
球，甚至還去參加了高球賽，連中華隊投捕教練葉君璋說：「我在美國期間，的確跟胡金
龍打過高爾夫球，他打得真的不錯。」而專注在打小白球上的時間，胡金龍可以放下對棒
球世界鑽牛角尖的態度，放下不斷懊惱自己為何會受傷的苦思，讓心靜下來，得到全然的
放鬆，再回頭過來看，視野變得更海闊天空，也讓他逐漸找回了繼續打棒球的那份動力。
2003年，陳鏞基與胡金龍兩人的打擊火力逐攀高峰，代表中華隊參加國際比賽，被球迷稱
做「金鏞連線」，現在胡金龍又回到了台灣與老友相聚特別開心，他說陳鏞基是他的偶像
，要與他多學習，兩人今年還要一起力拼游擊手個人獎；好幾年無法與家人在台灣過年的
他，終於能回到自己的家鄉台南，家人也非常開心，胡金龍說他最懷念的就是台南的小吃
，像牛肉湯、虱目魚等，回到小時候常吃的店家，景色依舊，他相當滿足。
2007年，胡金龍站上美國大聯盟的舞台，不斷的打拚與輾轉，磨練出寬闊的視野與心境。
今年回國成為中華職棒選秀狀元，加入高雄義大犀牛隊，胡金龍顯得朝氣蓬勃充滿希望。
他也認為當初能旅外，是國家對他的幫助，因此他也希望能將旅外所得到的觀念帶給台灣
的隊友，讓大家能一起往更好的方面成長，面對新的球季即將到來，胡金龍謙虛的說，他
希望肩傷能盡快復原，並在這次比賽中能打滿 120場，拿到全勤。胡金龍以他多年的旅外
經驗及不放棄的精神，球迷們，拭目以待吧！
===
真心希望真的能守滿120場 XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.239.224
※ kev:轉錄至看板 CLHu 03/15 18:00