[新聞] 猛象逆轉犀牛 林英傑無緣勝投

[kenmy (中肯的肯米)]

2015年05月30日 04:10 張國欽／綜合報導

隔了10個月又23天，中信兄弟「三毛」林英傑昨對義大犀牛之戰，再度站上投手丘先
發，他在這場證明可以重振雄風的一役，投的出色，可惜球運不佳，因隊友4局下2次
失誤，搞砸他等了近兩年的先發勝投。中信兄弟此役8局上追平，再於9局上攻下致勝
的2分，終場以5比4氣走犀牛，贏得上半季第20勝。

職棒生涯拿下「三振王」、「自責分率王」頭銜的林英傑，曾是國內職棒具代表性的
強力左投，但去年10月接受左手肘開刀後不久，卻被前東家義大犀牛列入釋出名單，
差點結束職業生涯。

離開犀牛隊之後，林英傑不放棄到另3隊尋求機會，並加入中信兄弟春訓，因對其手肘
傷勢有疑慮，直到球季開打前的3月6日，中信兄弟才確定與他簽約，並到昨才等到本
季首場先發機會。

昨是林英傑去年7月6日以來，近11個月首度擔任先發，一般猜測，是剛接掌中信兄弟
兵符的吳復連，有意「護航」這位前誠泰Cobras子弟兵，給他一次證明自己可以東山
再起的機會。

林英傑前3局沒被安打，還三振3人，無失分，不料4局下2出局後，被林益全擊出一壘
打，隨後陽冠威擊出二壘前滾地球，二壘手耐克沒把球接穩造成失誤，隨後右外野手
林威助漏接鄭達鴻的界外高飛球被記失誤，讓鄭達鴻死裡逃生揮出1分打點安打，接著
黃智培再擊出2分打點安打，中信兄弟反以1比3落後。

林英傑主投6局被擊出5支安打，失3分全非責失，所幸隊友5、8局各為他打回1分，追
成3比3平手，讓他免吞敗投。

他上1場先發勝是2013年7月19日對獅隊，至今隔了近2年。

http://www.chinatimes.com/newspapers/20150530000612-260111
--
[蘋果] 優質先發 三毛復活 大頭挺大頭 吳總第2勝

2015年05月30日    象勝犀牛5:4   【姚瑞宸╱高雄報導】

相隔快1年再先發，中信兄弟左投手「三毛」林英傑昨晚對戰老東家義大犀牛，主投6
局88球，被打5支安打、飆4K、1保送，失3分非自責分，雖無緣勝投，但已重拾昔日身
手，教練團慎重考慮把他納入輪值擔任第5號先發。

黃仕豪綽號「大頭」，9局上適時揮出三、游穿越安打護送張志豪奔回本壘攻下超前分
，助中信5比4逆轉勝，也助代總教練「大頭」吳復連取得執掌兵符第2勝。

6局好投 失3分非自責

林英傑上次先發是去年7月6日戰獅，之後開刀清除左手肘骨刺被犀牛釋出；去年平安
夜隨中信練球，因球速不到130公里，遲至今年開打前才簽約。

前3局林英傑幾乎完全壓制犀牛強打群，只被擊出1支安打，林益全、陽冠威、黃智培
都被他三振，最快球速136公里。他說：「很久沒先發，回到先發的感覺比較熟悉啦…
有點緊張。義大打擊蠻猛的，不好對付要很小心，多了胡金龍、高國輝差很多，對國
輝失投就是全壘打。其實進壘點角度有找回來就不好打，我對自己有要求」

第4局2出局隊友耐克、林威助接連失誤，林英傑左手姆指破皮流血，被鄭達鴻、黃智
培敲安失3分都是非自責分。

隊友失誤 說這就是棒球

林英傑說：「隊友失誤很平常，這就是棒球嘛。其實我可以自己守下來，那2次都投到
2好2壞被安打，是我自己沒有堅持下去，所以才導致失分。」

轉戰中信前，林英傑曾在台灣大聯盟雷公，以及中華職棒誠泰、興農、義大等隊都有
先發勝，只要昨晚勝投就取得在台灣職棒5隊都先發勝紀錄。

http://tinyurl.com/orn6nz5
--

[青年] 逆轉犀牛 黃衫軍中止2連敗

記者張翔程／綜合報導
　
黃衫軍昨日發揮機關槍打線火力，第八局先追平失分，第九局集火攻擊連拿2分，中信
兄弟終場以5比4逆轉義大犀牛，兄弟中止2連敗，犀牛隊追趕龍頭暴力猿無功而返，落
後勝差仍是1.5場。
　
林英傑本季首度先發登板，主投6局用了88球，其中60個好球，投出4次三振、1次保送
，被敲出5支安打，演出失3分好投，最後與勝敗無關，官大元中繼1又3分之1局，被揮
出1支安打未失分。
　
終結者陳鴻文在第八局提前上班，後援1又3分之2局，第九局先連續解2名打者，隨後
挨了張詠漢1發陽春砲，最後飆出再見三振，有驚無險關上大門，也收進本季第2勝。
　
黃衫軍全場擊出14支安打，林威助演出單場4支3猛打賞，個人貢獻1分打點，第二局率
先擊出二壘安打，也幫助兄弟隊敲開得分大門，取得1分領先，但犀牛打線在第四局反
撲，鄭達鴻敲出安打追回1分，黃智培補上安打再添2分，反以3比1超前。
　
兄弟隊在第五、八局各攻下1分扳平，第九局黃仕豪、許基宏連續安打，連拿2分演出
逆轉，犀牛隊最後靠張詠漢擊出生涯首發代打全壘打追回1分。
　
洋投羅力先發6局，被擊出8支安打，失2分錯失第8勝，林正豐中繼失1分，陳冠儒在第
九局丟2分吞下敗投。

http://tinyurl.com/pxt9d7b

--
[中職] 林英傑好投 中信兄弟取得系列戰首勝

領先大半場比賽的義大，在八、九兩局踢到鐵板，九局上半在一、二壘有人的球況下
，連續被黃仕豪、許基宏擊出突破僵局的安打超前比數，即使九局下張詠漢擊出陽春
砲也無力回天，終場中信兄弟就以5：4取得系列賽首勝，擊出勝利打點的黃仕豪也獲
選為單場MVP。

賽前對決老東家義大犀牛成績並不理想的林英傑，本場比賽用穩健的投球內容展現身
手，先發六局被敲出5支安打、送出4次三振、1次保送，掉了三分，都是非自責分，雖
然以敗投候選人身分退場，但在隊友的火力支援下逃離敗戰，不過穩定的表現，有機
會為自己爭取正式入主先發輪值的機會。

羅力今日投6局，被擊出8支安打，失2分包含1分自責分，無緣第八勝；沈鈺傑則拿下
第四個中繼點，敗投由登板一局，被敲出一支安打失兩分的陳冠儒承擔，勝投則是九
局下上場，雖然被敲出全壘打，但迅速回穩以再見三振結束比賽的陳鴻文拿下。

二局上，中信兄弟靠著林威助、王勝偉、陳家駒的打擊先馳得點，但四局下半，義大
犀牛在兩出局後拉出一波攻勢，靠著安打及失誤的串連攻下三分大局。五、八兩局上
黃衫軍分別靠著林威助、陳子豪的打擊攻下分數，將比數追平。

九局上半，新秀陳冠儒先是讓張志豪敲安打後，耐克成功執行犧牲觸擊戰術，加上彭
政閔獲得敬遠四壞球上壘，在換投蕭一傑後，張志豪、許基宏連續擊出安打，幫助中
信兄弟奠定勝基，即使張詠漢九局下擊出全壘打也無力回天。

http://www.cpbl.com.tw/info/newspage.aspx?a=13059
--
[中時] 中信兄弟9局攻2分 5比4氣走義大犀牛

中信兄弟9局上攻下2分，突破平手僵局，終場以5比4氣走義大犀牛。中信兄弟先發投
手林英傑，主投6局只被安打5支，失3分都無責失分，雖與勝投擦身而過，卻為重返先
發跨出第1步。

林英傑去年10月左手肘骨刺開刀，沒多久就遭義大犀牛釋出，今年3月6日中信兄弟才
確定簽下他，由於前誠泰COBRAS教練吳復連日前接掌中信兄弟兵符，終在今等到久違
近11個月先發登板機會。

他前3局沒被安打無失分，可惜4局下2出局1壘有人情況下，2壘手耐克與左外野手林威
助連2次失誤，造成此局失3分，林英傑主投6局1比3退場，成了敗投候選人，還好隊友
第5、8局各攻下1分，追平3比3，9局上再添2分，讓他免吞敗投紀錄。

犀牛張詠漢9局下轟出個人本季第1轟，以及職棒生涯第1支「代打全壘打」，但仍扳不
回頹勢，犀牛終場以1分差見負。

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20150529004883-260403

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.40.69.104
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Rhinos/M.1432956468.A.DDD.html
推 kafing89: 我覺得大概就跟蔡喵一樣吧
→ kafing89: 一場限定而已
推 gorun: 詠漢今年不是第二轟了嗎= =
推 freedom51710: 希望林拔可以重新站起來！
推 ycaa: 下場讓他2.2局掉八分
推 ice31: 昨天真的是打的慘不忍賭!!只有無言二字
→ linhsiuwei: 好人牛，捨不得打老朋友XD
推 SimonShen: 誰說蔡喵一場限定的 蔡喵之後對獅也不錯啊
推 hergan: 蔡是受傷了嗎?
→ kafing89: 蔡喵那場也掉了四分
→ kafing89: 打線幫忙才贏的
推 kreuz1221: 沒記錯蔡喵對統一那場三分是守備掉的吧
→ kreuz1221: 另外恭喜林拔好投