萬盛出版，古龍經典系列。共三冊。
一章約六千字，廿五章也不過十五萬字，果然精簡。
這部據說古龍先寫電影劇本，後來他才改寫為小說。開文即寫風四娘出浴，活色
生香，非常合適電影開場；可惜前半部筆調雖沈穩，後來古龍卻越寫越快，最後又犯
早期草草收尾的毛病，停在看不見結果的大路上，只留下風四娘和楊開泰感淚相擁。
一至八章，風四娘帶出蕭十一郎。
九至十四章，蕭十一郎跟小公子纏鬥，救沈璧君、阻止她回已成廢墟之家。
十五章，兩人山谷小小幸福的一段。
十六至十九章，沈璧君回家誤露蕭十一郎行蹤跑回去救他、兩人血禦外敵。
二十至廿二章，玩偶山莊蕭沈類夫妻生活。逍遙侯和十一郎。
廿三至廿五章，風四娘重新登場，沈、蕭、連回玩偶山莊「欲戰」逍遙侯。完。
擺明寫蕭十一郎和沈璧君的愛情故事（風四娘根本是串場的），且大家隨便都可
看出本部「公式」，依構成章節計算，可印證本部「虎頭蛇尾」一點。
劇情本身無甚特殊，『玩偶山莊』應該唬不住現代人了（陽光破綻設計不錯），
比較值得討論的是主題和人物。
本部和同期的《多情劍客無情劍》，同樣寫「愛不得，又無法不愛」的悲劇戀情。
沈璧君和林詩音都是男人夢寐以求的女人典型：溫柔善良、美麗安靜，依賴男人
、需要男人保護，但必要的時候又很堅強獨立。第十三章『秋燈』：
她雖美麗，卻不驕傲；雖聰明，卻不狡黠；雖溫柔，卻又很堅強。無論受了多麼
大的委屈，也絕不肯向人訴苦。
這正是蕭十一郎夢想中的女人。
他一生中都在等待著遇上這麼樣一個女人。
李尋歡為林詩音的指責痛苦，蕭十一郎為沈璧君的不信任心傷。然而逝者已矣，
李尋歡和孫小紅終成眷屬，雖然不一定像當年和林詩音的甜蜜，對他這樣飽經風霜、
不再年輕的人來說，未嘗不是一種幸福。至於蕭十一郎，他還很年輕（風四娘三十四
、蕭十一郎二十七歲），他不可能棄愛情（沈璧君）就溫情（風四娘）。第六章『美
人心』：
他認識風四娘已有很多年了，他很了解風四娘的脾氣。
這位被江湖中人稱為「女妖怪」的女中豪傑，雖然很難惹、很潑辣，但有時也會
天真得像個孩子。
蕭十一郎一直很喜歡她，每次和她相處的時候都會覺得愉快，但和她分手的時候
，卻並不難受。
這究竟是種什麼樣的感情，怕自己也分不清。
這樣的安排，相當符合角色性格背景，相較古龍早期為抒己志硬拗的寫法，本期
作品已獨立於他的人生故事外，加上他本身的經驗想法添枝繪葉，信手寫來，讓本期
作品豐盈自然。
再來能討論的便是人物刻劃。
不知是否由電影劇本改編回來之故，主要角色的形象短短數筆即活躍紙上，但描
寫仍嫌不足，如前文所述：好像來串場的一樣。也許是因為筆力著重蕭沈兩人？不過
寫沈頗佳，尤其「等待」那一段，道出千百年來古代女子的閨中心事，寫蕭則又過於
多嘴，借由沈的視角來看蕭，已經很夠，何必不停叨絮蕭如何寂寞、如何悲憤？
第三章『夜半歌聲』，蕭十一郎初登場：
他發亮的跟晴裡仍充滿了笑意，他濃眉很濃，鼻子很直，還留著很濃的鬍子，彷
彿可以扎破人的臉。
這人長得並不算英俊瀟灑，但是這雙眼睛、這份笑意，卻使他看來充滿了一種說
不出的、野性的吸引力！
蕭十一郎和古龍小說以往男主角最大的不同，在於他不是遊俠，卻也不是個浪子
。浪子會寂寞卻不會戀家，但他戀家。要不是沈璧君已為人婦、有孕在身，他和她在
那小谷中哪裡表露過一點想離開的意思？書中說的明白：以前屋裡沒人，他待著待著
，耐不住寂寞才會出谷。這個「家」是在心上的，因為他無家可戀才會認為自己永遠
在局外、憤世嫉俗，因為他無家可歸才會焦躁不安、只能往前走，否則他又何必等像
沈璧君這樣的女人出現？但是讀者很容易把他歸類為浪子。
蕭十一郎這個人，和風四娘在一起時，呈現出江小魚的機靈、男人不壞女人不愛
；和沈璧君在一起時，他如同李尋歡的委屈寂寞、阿飛的坎坷倔強又通通出現。跟很
多男人一樣，只有在喜歡的人面前，才會展露出自己脆弱、孩子氣的一面。可惜這樣
形象很難突出（可參考本系列文上一篇《多情劍客無情劍》「人物」一項）。
基於上述幾點，讀友再自行回想《蕭十一郎》主要角色中，是否唯獨對蕭十一郎
的印象較不深刻？可知古龍寫蕭十一郎這個角色，就寫作而言，並不是很成功。
再者，看得出來古龍想寫蕭十一郎和連城璧，相似又相對：
楊開泰道：「蕭十一郎的刀法如風雷閃電，連城璧的劍法卻如暖月春風，兩人一
剛一柔，都已登峰造極。但自古『柔能克剛』，放眼當今天下，若說還有人能勝過蕭
十一郎的，只怕就是這位連城璧了。」
結果亦不如江小魚和花無缺。大抵連城璧出場的機會太少，僅只寥寥數語無法多
做探討；反而連城璧和沈璧君的相處，讓人不得不聯想到早期的花無缺和鐵心蘭。好
奇的是，雙「璧」是否別有涵意？
本部第二號值得提的人物，不是沈璧君，是風四娘。
風四娘這樣的角色在古龍作品是第一次出現，一般武俠小說亦不多見。她有男孩
子的豪爽直辣，全身上下行為作風卻又無一處不是女人。要說浪子，她才更像浪子，
瀟灑自在，不拘泥於情愛禮法。
未讀本書前，早對本部男男女女的癡情單戀有所耳聞，深怕讀來會哀傷難當，和
當初未讀《多情劍客無情劍》時一樣，讀過之後才理解古龍作品不會為悲而悲，他心
中有愛、胸懷寬廣，因此讀來不但不難受，還頗舒泰適懷。（這大概也是古龍無法寫
完本部結局的原因，他如何忍心要沈璧君在蕭連兩人中做一選擇？連不是壞人，就算
是，古龍仍然很難讓她背棄連，不是因為禮法，而是「情」。）
有人說，風四娘就是女版的胡鐵花，所言不差。古龍寫《楚留香系列》時，大抵
也想過若胡鐵花是女的，和楚留香會如何？青梅竹馬、紅顏知己，是否必會發展成情
人？風四娘喜歡蕭十一郎無庸置疑－－蕭十一郎本就設定成讓女人不得不愛的角色，
僅管打小喜歡蕭十一郎，可風四娘會是個為情所苦的人嗎？胡鐵花或許會真心喜歡上
一個人，他的個性卻不會因此放不開，風四娘又何嘗不是？風四娘和胡鐵花不會執著
、不強求，在愛情方面似乎還少了根筋，看他們對追求者的態度即知。有些板友把她
對蕭十一郎的愛情寫得多麼哀傷感人，我想太過了。風四娘愛蕭十一郎，卻絕對不是
沈重的那種。
「這世上也有這樣的人！女孩子不一定要苦苦等著一個男人，愛情並不一定就是
女人的全部。」這個發現，多麼振奮女孩子的心啊！
我喜歡這樣的風四娘，真摯熱情、自在可愛。
話說，古龍小說第一張好人卡，就是風四娘發出的。第七章『沈太君的氣派』：
她就算是個木頭人，也有被感動的時候，在這一剎那間，她也不禁真情流露，忍
不住握住了楊開泰的手，柔聲道：「你真是個好人。」
另外「小公子」和「小公主」似乎也有不少相似處，「逍遙侯」不免讓人聯想「
快活王」。此外不再多敘。
最後以本書為人所廣知的牧歌作結：
暮春三月，羊歡草長，天寒地凍，問誰飼狼？
人心憐羊，狼心獨愴，天心難惻，世情如霜……
（本篇完）
--
seiwu:是不是天心難「測」?(潛水的人偷偷嘆出頭來問) 08/01 00:03
作者在 06/08/01 20:57:29 從 61-64-151-206-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw 修改這篇文章
--
夫兵者不祥之器物或惡之故有道者不處君子居則貴左用兵則貴右兵者不祥之器非君子
之器不得已而用之恬淡為上勝而不美而美之者是樂殺人夫樂殺人者則不可得志於天下
矣吉事尚左凶事尚右偏將軍居左上將軍居右言以喪禮處之殺人之眾以哀悲泣之戰勝以
喪禮處之道常無名樸雖小天下莫能臣侯王若能守之萬物將自賓天地相合以降甘露民莫
之令而自均始制有名名亦既有夫61-64-224-164-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw海
作者在 06/08/07 10:25:16 從 61-64-224-164-adsl-tpe.dynamic.so-net.net.tw 修改這篇文章