http://www.hongkong.eonline.com/celebs/20000105/hkqa001.html
桂 莉 芙 柏 露 (Gwyneth Paltrow) ， 由
「畢 彼 特 女 友」 到 《寫 我 深 情》 (Shakespeare
In Love) 奧 斯 卡 影 后 ， 當 中 過 程 咬 牙 切 齒
， 每 次 拍 戲 ， 芙 妹 都 出 盡 九 牛 二 虎 之 力
， 告 訴 世 人 「我 有 演 技」 ── 新 作 《The
Talented Mr. Ripley 》 剛 於 美 國 上 映 ， 芙 妹
再 顯 功 力 ， 彷 彿 要 再 一 次 將 奧 斯 卡 獎 座
據 為 己 有 ． ． ．
妳 現 在 這 頭 黑 髮 是 妳 本 來 的 髮 色 嗎 ？
噢 ， 不 是 ， 我 本 來 是 啡 金 色 頭 髮 的 ， 黑
髮 是 為 新 片 《Bounce》 而 染 ， 我 想 保 持 這
樣 子 一 段 時 間 。
《Bounce》 ， 即 是 妳 和 賓 艾 佛 力 (Ben Affleck)
合 拍 的 那 一 套 嗎 ？
係 。
那 麼 和 前 度 男 友 合 作 滋 味 如 何 ？ 抑 或 ，
他 又 再 度 是 妳 的 男 友 了 ？
我 肯 定 你 也 厭 倦 了 這 些 新 聞 了 吧 ？ 總 之
， 和 他 合 作 是 件 很 開 心 的 事 ， 他 是 我 的
好 朋 友 。
妳 和 麥 迪 文 (Matt Damon) 在 意 大 利 拍 《The Talented
Mr. Ripley》 也 一 定 玩 得 很 開 心 吧 ？
噢 ， 其 實 ， 我 在 意 大 利 並 不 是 逗 留 了 很 長 時 間
， 他 們 把 我 的 戲 份 都 集 中 在 一 段 短 時 間 內 拍 完
， 好 讓 我 可 以 早 日 回 家 ， 因 為 那 段 時 間 ， 我 的
祖 父 和 爸 爸 都 病 了 ， 對 我 個 人 而 言 ， 那 是 很 難
熬 的 一 年 ， 差 不 多 是 我 一 生 中 最 難 熬 的 。 所 以
， 諷 刺 地 ， 雖 然 我 身 處 全 世 界 最 美 麗 的 城 市 ，
身 邊 有 美 味 的 食 物 ， 最 好 的 朋 友 ， 但 我 則 覺 得
好 像 去 錯 地 方 一 樣 ， 心 裡 直 想 飛 到 家 人 身 邊 。
因 此 妳 得 到 奧 斯 卡 獎 時 表 現 得 那 麼 激 動 ？
對 ， 最 真 情 流 露 ． ． ．
幸 好 妳 爸 爸 身 體 無 恙 ， 還 可 執 導 妳 主 演 的 另 一
齣 新 片 《Duets》 ， 這 段 經 歷 應 該 美 好 一 點 吧 ？
他 很 縱 容 我 ． ． ． 記 得 有 一 晚 ， Courtney Love 的 樂
隊 《Hole》 在 溫 哥 華 表 演 ， 好 像 是 七 點 開 場 的 ， 我
跟 爸 爸 說 ： 「我 想 去 睇 騷 啊 ， 可 以 早 點 收 工 嗎 ？」
他 則 說 ： 「親 愛 的 ， 當 然 可 以 啦 ！」 那 真 是 太 美 好
的 回 憶 ！
說 回 《The Talented Mr. Ripley》 ， 除 了 拍 攝 地 點 意 大 利
， 這 齣 戲 還 有 甚 麼 吸 引 的 地 方 ？
劇 本 。 它 是 那 麼 具 破 壞 性 又 同 時 那 麼 靚 那 麼 悲 劇
． ． ．
這 齣 戲 集 合 了 最 多 「得 獎 人」 ， 妳 、 麥 迪 文 、 姬 蒂
白 蘭 芝 （Cate Blanchett） ， 還 有 導 演 安 東 尼 明 拉 格
(Antony Minghella) ， 但 其 實 你 們 在 獲 獎 前 已 埋 了 班 ，
你 們 覺 得 巧 合 嗎 ？ 你 們 聚 首 一 堂 時 有 沒 有 提 起 此
事 ？
你 瘋 了 嗎 ？ 誰 會 有 閒 情 幹 這 種 事 ？ 不 過 ， 我 曾 經
跟 Miramax 的 高 層 開 玩 笑 ：「噢 ， 我 可 以 想 像 這 齣 戲
的 宣 傳 句 語 了 ， 一 定 是 ： 奧 斯 卡 得 獎 者 ． ． ． 甚
麼 的」 ， 希 望 不 要 弄 得 太 刻 意 吧 ！
身 為 奧 斯 卡 影 后 ， 對 妳 的 生 活 有 甚 麼 影 響 ？
妳 知 道 ， 最 近 有 很 多 關 於 妳 的 不 利 傳 言 ， 例 如 指
妳 和 一 些 演 員 朋 友 鬧 翻 ． ． ．
不 ， 所 有 這 些 傳 聞 都 是 傳 媒 捏 造 出 來 的 ， 好 像 他
們 說 我 和 雲 露 娜 維 達 (Winona Ryder) 是 死 黨 一 樣 ──
我 們 從 不 是 死 黨 ！ 我 們 是 朋 友 ， 有 時 會 一 齊 去 玩
， 但 當 我 說 我 和 她 不 是 死 黨 時 ， 全 世 界 便 指 我 倆
鬧 翻 了 ！ 我 真 正 的 死 黨 好 友 在 我 四 歲 那 年 已 出 現
了 ， 我 的 好 朋 友 都 是 我 細 細 個 便 認 識 的 ， 他 們 是
真 正 的 朋 友 ， 但 沒 甚 麼 戲 劇 性 。
妳 會 怎 樣 阻 止 這 種 人 生 戲 劇 繼 續 下 去 ？
我 想 辦 法 讓 自 己 集 中 精 神 ， 我 每 星 期 練 六 天 儒 伽
， 我 會 冥 想 ， 我 每 天 也 會 找 時 間 讓 自 己 獨 處 ， 學
習 用 退 後 一 步 的 態 度 去 接 受 一 切 。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.7.137