[心得] Alice Soft 原畫：織音（中）

[crayon1988 (crayon，空気読めないLV2)]

　　　　　　　　好讀：https://disp.cc/b/21-2j0J

　　恩…我又來洗版了。

◇前言

　　本來想說是不是以後再來打…不過這樣可能會拖個半年甚至一年以上，
到最後就忘記了。趁現在還有一點時間先打完。



◇織音網路專訪Ｑ＆Ａ

　　之前那個連結的問答，挑一些上來翻譯，回答的人都是織音。原文可以
參考下列連結：

　　　　　　　http://theinterviews.jp/orion_project

Ｑ：會因應作品而刻意的改變畫風嗎？
Ａ：當然。

　　像是清爽的感覺或是厚重的感覺，如果不改變畫風的話，就會變得有違
　　和感。像是《PERSIOM ～約束の集う場所～》就是沒有這樣作，才會有
　　違和感…

　　或者該說，從那之後的作品就會思考要配合世界觀或遊戲觀來作畫，

Ｑ：會想要畫最近流行的偽娘或正太嗎？
Ａ：以前好像已經畫過了，現在還是先略過。


Ｑ：說到原畫就是創作角色的工作，請問創造一個角色時最重要的是什麼？
Ａ：要看監督的目標，自己的意見則是第二順位。首先還是要讓監督（或是
　　劇作）同意再說。

　　畫的內容則是要注意不要抄襲（註）現存的畫。惡搞也就算了，抄襲已
　　經不算是自己的角色了。

※原文是用パクリ這個詞，一般是用在盜作或抄襲他人作品的行為。


◇工作內容（お仕事）

　　上一篇是介紹到1997年的《ALICEの館4・5・6》，這次開始則是從1998
年織音第一次全部原畫的作品《DiaboLiQuE（デアボリカ）》開始介紹。

　　其實在這之前，織音都會在Alice Soft其他原畫的作品裡幫忙畫怪物，
但還是割愛不特別挑出來提。


　　　　　　　　 殺戮 怠惰 殺戮 怠惰 殺戮 怠惰。

　　　　　　　　　不管再怎麼掙扎，這就是你阿。

　　　　　　　　　　　  ＡＺＵＬＩＴＥ。

　　上面算是本作的名台詞，劇作的部分是とり來負責。每次提到此作就會
有人說這款像少女漫畫的畫風，當時甚至有人以為織音是女的。順帶一提，
織音是男的：

　　　　　　　　　http://i.imgur.com/MRmBW.png

　　其實早期作品的Staff訪談也有出現過他的照片，Staff Roll也有一些
照片，應該是本人沒錯啦…

　　因為我幾乎沒有接觸過少女漫畫，所以不是很清楚到底像不像少女漫畫
的畫風，下面還是先貼幾張圖：

　　　　　　　　レティシア　　http://i.imgur.com/UatKu.png

　　　　　　　　　　ジゼル　　http://i.imgur.com/w8UJi.png

　　　　　　　　　　アリア　　http://i.imgur.com/KpWJz.png

　　　　レティシアとアリア　　http://i.imgur.com/AJGFR.png

　　アズライトとレティシア　　http://i.imgur.com/smUkA.png

　　アズライトとレティシア　　http://i.imgur.com/09469.png


　　這款女角的眼睛反光的點有畫的比較大，加上男角的頭身比感覺有比較
高，眼睛的位置也和現在不太一樣，常常會有點斜斜的。

　　塗色方面變得比較像水彩畫，筆觸也刻意畫得比較柔和，其實搭配這個
故事我是覺得還蠻適合的，只是這款有幾張圖畫得比較雜，角色的身材比例
也比較不穩定。

　　眼睛的畫法，其實織音的人外角色瞳孔常是一直線，這算是種特徵嗎？

　　　　　　　アリア　　http://i.imgur.com/YIUPV.gif


　　遊戲裡面也有戰鬥場面，織音的人外角色還是一樣有種獨特的魅力：

　　　アズライトと火炎王　　http://i.imgur.com/P84PB.png

　　　火炎王と月姫と桜姫　　http://i.imgur.com/tATJh.png

　　　　　　　彭祖と刻風　　http://i.imgur.com/bs9Nx.png


　　如果有玩《わいどにょ》的人應該對アズライト和アリア多少有一點點
印象吧…劇情我是覺得還蠻感人的，很多女性視點的劇情，和一些貼心的小
動作，後來在男性向遊戲就比較少看到描寫類似情景的作品了。


　　1999年MIN-NARAKEN負責主要原畫的《ママトト -a record of war-》
，裡面也有織音的畫，雖然我蠻喜歡這款遊戲裡MIN-NARAKEN的畫，不過在
本篇還是先割愛。

　　有玩過的人應該會記得遊戲裡面會拿到怪物卡，然後依照屬性跟張數可
以召喚出精靈王：

　　　　　　　　光輝聖天　　http://i.imgur.com/yEqf0.png

　　　インフェルノロード　　http://i.imgur.com/Ar5e9.png

　　　サイコサラマンダー　　http://i.imgur.com/OAYve.png

　　　　　　　　　セドナ　　http://i.imgur.com/JTElD.png

　　　　　　リグル・ダム　　http://i.imgur.com/woUoS.png

　　　滅びの箱　パンドラ　　http://i.imgur.com/wXebl.png


　　當時玩的時候還好，現在看總覺得這些名字有些中二…XD

　　在遊戲裡織音是擔任Sub原畫、CG跟單位模組的工作。另外附上遊戲全
破的CG，這張應該是織音畫的：

　　　　Congratulations！　　http://i.imgur.com/qLT94.png


　　接下來是2000年的《PERSIOM ～約束の集う場所～》，其實這款主要的
原畫是ちょも山，看得出當年的筆觸還有點硬。織音則是負責部分怪物和人
外角色，只能說兩個人的畫放在一起是真的很有違和感。

　　這款織音也有畫女怪，之前也有提到《GALZOOアイランド》有幾個女怪
是織音以前畫過的：

　　　　　　　クラケーン　　http://i.imgur.com/sBycb.png

　　　　　　ちゃぷちゃぷ　　http://i.imgur.com/EvtVS.png

　　　　　　　　　デス子　　http://i.imgur.com/TSgQW.png

　　　　　　　バルキリー　　http://i.imgur.com/30aWF.png


　　其實還有很多，只是要自主規範會累死我，這邊就割愛了。這款遊戲的
H-Scene還蠻多的…RPG和小遊戲的遊戲性也不錯，只是劇情稍微有點可惜。

　　順帶一提，這次R8裡面的「マルグリッド迷宮」的原型就是這個遊戲來
的，像是進入迷宮要由電梯移動、要蓋章才算攻略完該層迷宮。

　　另外「怪獣王女」和「怪獣王子」也有登場：

　　　　　　　怪獣王女　　http://i.imgur.com/wXnuu.png

　　　　　　　怪獣王子　　http://i.imgur.com/Th79o.png


　　另外還有在遊戲中很重要的幾位角色：

　　　　　　　タナトス　　http://i.imgur.com/LnoYk.png

　　　　　　プレゲトン　　http://i.imgur.com/SZGtn.png

　　　　　　　　　レテ　　http://i.imgur.com/5Ecc4.png


　　（謎：為什麼圖片有叉燒包！）

　　就自主(ry，你不要在那邊一直點阿，那個叉點了也不會消失。（逃）

　　還有遊戲中的最終目標…只能說織音的怪物真的很讚：

　　　　　　　ハデス　　http://i.imgur.com/kdHfF.png


　　其實到這邊的織音已經蠻穩定了，畫風跟塗色都跟最近幾年很接近。


　　再來就是2001年的《大悪司》，大系列的第一作。從這款開始大家應該
就比較熟了。

　　　　　　　岳画殺　　http://i.imgur.com/MElJC.png

　　　　　　　白民華　　http://i.imgur.com/NJQmp.png

　　　　　乃木喜久子　　http://i.imgur.com/ow7Bu.png

　　　アンリ・ペロリ　　http://i.imgur.com/PoFEh.png


　　雖然想要多補一些圖…可是需要遮的圖實在太多，就割愛了。（謎：你
的愛到底割掉多少了？）

　　對不起對不起對不起…0rz，盡量再補點圖：

　　　　岳画殺（眼鏡）　　http://i.imgur.com/spepC.png

　　　　　　　タマネギ　　http://i.imgur.com/giNWh.png

　　　　　　　小原小春　　http://i.imgur.com/V7I5D.png

　　　　　　　石原千手　　http://i.imgur.com/xig1e.png

　　　　　　セヤダタラ　　http://i.imgur.com/Sa0Kl.png

　　　　　　　　　戦鬼　　http://i.imgur.com/T6IwA.png

　　　　　　　　　陸奥　　http://i.imgur.com/8026d.png

　　見当かなみ（制服）　　http://i.imgur.com/VYGN0.png

　　　　　　　加賀元子　　http://i.imgur.com/6M814.png

　　　　　　　　岳画殺　　http://i.imgur.com/PGtp6.png


　　從這裡開始，織音的女角臉形就越來越穩定，或者該說CG的工作人員也
幫了不少忙…其實像以前《鬼畜王ランス》那種動用大量原畫的作品，畫出
來的圖品質都不會太差。

　　最後附上織音在遊戲裡面，參考自己所畫出來的角色：

　　　　　　　木村弾白　　http://i.imgur.com/Rrwgi.png


　　補一下網路專訪的Ｑ＆Ａ：

Ｑ：在Alice Soft遊戲的登場人物裡，你覺得誰和自己最像？還有你覺得和
　　誰會最合得來？
Ａ：《大悪司》裡的木村弾白。
　　因為有稍微以自己當原型，會像是理所當然？

　　合得來的…好像沒有呢…
　　勉強算的上的、應該是《ぱすてるチャイムContinue》的サワタリ這類
　　的吧。

※譯者按：補一張サワタリ的圖，玩過這款的人應該會有印象才對：

　　　　　　　　　http://i.imgur.com/Mui30.png


◇小結

　　其實我內文也沒打什麼字，但是文章打起來就是很疲倦…囧

　　這樣兩篇看下來應該多少看得出織音的畫風吧，雖然人物的頭身比一直
都有在改變，但是塗色方式，眼睛、頭髮、臉型、女體，這些其實都看得出
他個人特徵。講那麼多還是習慣成自然啦…0rz

　　這篇先到這邊，下一篇應該就從《Rance5D -ひとりぼっちの女の子》
開始了。


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.69.102.9
推 drawtide:推! 怪物畫得真的很棒，很有fu
推 Sechslee:先推再看!
推 EV1L:什麼  織音是男的！！
推 Kotonomiya:木村弾白www
推 BOJJ:alice的原畫裡面最喜歡得一直是織音 尤其是DiaboLiQuE裡的角
推 moritsune:推 \@@/
推 gundriver:木村原來是自畫像...
　　我也是在最近那個訪談裡面看到的，連結那個Ｑ＆Ａ裡有提到大惡司的
木村弾白是織音用自己當作原型。

推 johndx731024:推推推
推 kaj1983:原來見當也有客串到別的作品啊XDD
推 ASAKU581:好文推 怎麼我玩大惡司時不記得有看到見当かなみ~
　　かなみ要惡司跟民華結婚之後才有機會加入，詳細可以看一下網路上攻
略。在《大悪司》裡的かなみ是民華的好朋友。

推 chrisvzxs:推推推推推
推 sp003473:c大必推
推 lider0722:虚ろ目我個人喜歡翻成失神眼啦...這系列文真棒!
　　「虚ろ目」應該是翻成失神眼就好，只是我這邊用詞可能選得不太好。
還是改掉好了，翻了一下其實那種眼睛畫法也只有幾個女角畫過…

　　而且織音的失神眼其實比較少直接畫成單色漸層，而是眼睛裡面的瞳孔
縮小這種表現法比較多。

推 hn85425453:好文大推,才剛打完蘭斯~
推 jasonchangki:推
※ 編輯: crayon1988      來自: 219.69.102.9         (09/14 19:42)