作者dcaesar (喔耶)
看板H-GAME
標題[心得] 処女はお姉さまに恋してる 玩後有感-2
時間Thu Jul 1 21:40:18 2010
接下來關於女角的部分
我個人覺得這個遊戲沒有一個明確的女主角
怎麼說呢?
從“処女はお姉さまに恋してる”這個遊戲名來說
処女(おとめ)這個讀音除了「處女」之外,也有「少女」之意
而お姉さま字面上就是姐姐大人之意
也因此一般中文譯為“少女愛上姐姐”
這麼說來遊戲中六位有結局的女角中
比主角年紀小的,只有奏和由佳里兩位
似乎女主角基本上便是以這兩位為主
然而,玩過遊戲的都知道,お姉さま並不是因為年紀的關係
而是被選為「elder」後得到的尊稱,
任何人都能以お姉さま來稱呼「elder」,包括同級生
另外処女(おとめ)不管是「處女」之意也好,「少女」之意也好
又有誰能說六位女角不符合「處女」或「少女」的條件的
那麼,從劇情上來講
遊戲到中期為止基本上是以奏或由佳里這兩位學妹為主的
直到舞會結束為止,除了主角瑞穗自身的劇情之外
經常可以看到學妹的劇情穿插其中
在不斷地發揮主角的魅力的同時,也充分地塑造了學妹的形象
稍微列舉一下,比較有印象的就有
暑假後回來的深入對談、半夜教室試膽大會、奏的緞帶事件
奏與主角的戲劇演出及其後的由佳里失去自信、舞會等等
在關鍵的分歧點「部屋に送ろう」、「一緒に寝てあげよう」之後
就決定了接下來的路線是以奏還是由佳里為主
基本上就是這兩個人的劇情會經常跑出來
即使是跑貴子或まりや路線,也會看到兩位學妹的影響力在
貴子在乎奏到說出「我們倆都是茱麗葉」的話
也唯有奏會讓貴子有忌妒和些許情敵的感覺
まりや路線也經常看到與由佳里路線幾乎重複的劇情
可以看出由佳里在まりや心中的分量之重
特別是奏,光是回想的H-scene就位於六位女角之冠(四個)
而且也只有奏,擁有與「女性」瑞穗的H-scene
自然也是唯一讓主角因為沒有脫衣服
單純玩弄對方的肉體(誤),而感到罪惡感的人
此外如上所述,奏是唯一會讓貴子感到忌妒的角色
還有最特別的是,奏之後繼承了瑞穗的「お姉さま」身分
並且奏的「妹妹」之後也是「お姉さま」
從本作劇情中所佔的份量,及其後系列作的連續劇情看來
似乎奏是最接近女主角的存在
然而奏的畫風及個性,並不能滿足玩家(或許有些人是例外 = =)
雖然奏的個性也很溫柔,而且意外的堅強
但是出身也好,容貌姿態、談吐對應等等都與主角有一段差距
這並不是說奏有什麼不好,而是她的敵人(們)太過強大了……
所以玩家票選也好,漫畫動畫也好,女主角都不是她
也不像紫苑有死忠的支持者始終力挺
(個人感覺,奏的支持者請鞭小力一點…)
這與前面所說「似乎奏是最接近女主角的存在」
個人認為這是一個諷刺的對比
(奏還是比較適合當主角的女僕與紫苑的布偶 ^^)
由佳里個人不是很喜歡
原本跑完奏路線的時候,很期待由佳里路線會有怎麼樣的發揮
臉跟修長的身材比奏好,甚至個性也比較吸引我
怕羞、怕鬼、缺乏自信,竟然還會偷親主角
然而或許是因為まりや在由佳里心中所佔的比重很大
導致於與主角的關係始終會有中隔一層之感
主角與由佳里互動的事件中,好像也沒有很深的羈絆
因此個人感覺就是愛得很突然,然後突然被發現正身
而結束的也很突然……
令人生氣的是竟然還敢擺臉色和擺架子
都忘記了瑞穗大人的恩義了嗎!!!!!
(由佳里:阿就沒有很深的羈絆啊……)
Ending也很普通,個人就是沒有愛
(待續......)
以上是個人的一些想法
有錯誤的地方或不以為然之處,歡迎提出討論
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.65.84
推 rhchao:其實我覺得製作團隊本來還是有內定女主角的 07/01 22:25
→ rhchao:從1. Title畫面 2. 個人線專屬標題(其他角色都是兩人共用) 07/01 22:26
→ rhchao:But......共通路線過長,導致各角色存在感被平均稀釋 07/01 22:27
→ rhchao:(不過還是有某人搶戲搶很兇就是了XD,別人個人線甚至結局 07/01 22:28
→ rhchao:都要參一腳) 07/01 22:28
推 KEINO:單純以外表和年齡來看,六位都可以稱為少女啊 XD 07/02 06:20
推 futsukidesu:一般中譯翻少女,是因為這款的全年齡版本名稱是 07/02 10:34
→ futsukidesu:乙女はお姉さまに恋してる 07/02 10:35
→ futsukidesu:一般翻18禁版都是用處女,全年齡才是用少女.動畫是乙女 07/02 10:36
→ futsukidesu:所以也是翻少女 07/02 10:37
→ dcaesar:原來如此 07/02 12:01
→ mules:rhchao:所以哪一位應該是內定女主角 ? 07/03 07:54
→ dcaesar:紫苑吧,從R兄提示的那兩點看來 07/03 08:07
推 hoblue:純推貴子線超可愛 07/03 22:51
→ futsukidesu:據說官方最終說是史實是貴子 07/04 17:06
→ dcaesar:史實? 不會是真實人物吧 XD 07/04 18:02