作者tylerfirst (......)
看板H-GAME
標題Re: [快報] 久候多年, 戰國蘭斯漢化終於出現了!!
時間Sat Jul 17 10:02:47 2010
※ 引述《satou (サトウ)》之銘言:
: ※ 引述《cs853 (cs853)》之銘言:
: : 剛剛去了一下愛麗斯漢化組
: : 先前10000積分的內測版漢化補丁已變成
: : 可以下載的測試版了
: : 整個補丁才60MB, 還有很多不同載點
: : 大家快衝!!
: 這個漢化字體可以自己選擇,
: 所以只要用GBK碼的繁體字型,
: 就可以變繁體字了,
: http://img375.imageshack.us/img375/2125/alcg0000.jpg
: 像我用的是方正稚藝繁體
: 不過我要用APP開才行,用NTLEA開設定字型會無效 囧
還是不太懂要怎麼漢化呢= =
漢化包載下來之後 裡面有三個檔,檔名都是亂碼(用APP簡體中文開WINRAR解出來的)
把三個檔丟到蘭斯資料夾之後,再用APP簡中開啟
結果跟我說找不到XXXXDLL.inc...
最後乾脆手動把日文檔名全改掉(照著漢化組網頁上改)
再用APP簡中開
這次是可以進遊戲了...但是遊戲內的文字還是全部都亂碼@@"
有人可以幫我看一下是哪邊出問題嗎? 謝謝= =a
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.34.113
推 Sechslee:跟我一樣耶 QQ 07/17 11:05
推 Cassious:你是不是載錯檔啦?我的漢化包有7個檔(其中2個資料夾) 07/17 11:35
→ Cassious:檔名都是英文,不會有亂碼啊! 07/17 11:36
推 Cassious:你不會是把更新檔當成漢化檔了吧? 07/17 11:38
推 KxDashx:原PO抓的應該是1.04更新? 07/17 11:38
→ tylerfirst:啊 的確是我弄錯了=口= 拍謝...耍蠢了 07/17 11:54
推 Sechslee:唔 我是用漢化檔lansiCN_AliceTeam_1.0.7z 覆蓋後打開遊 07/17 11:56
→ Sechslee:戲就滿滿的亂碼 orz 07/17 11:56
→ tylerfirst:我覆蓋之後是用APP簡中開,這樣就看的到了 07/17 12:12