→ sitdzc:糟糕，看了翻譯後無法嘴硬了...... 09/04 19:27
推 lauto:機場送行之後我哭了好久 09/05 01:46
推 shin1520:每次聽到歌曲就心好痛 09/05 15:20
※ 引述《w7266 (._.)》之銘言：
: 「届かない恋」
: 作詞：須谷尚子
: 作曲：石川真也 / 編曲：松岡純也
: 歌：上原れな
: 孤独なふりをしてるの?
: なぜだろう 気になっていた
: 気づけば いつのまにか
: 誰より 惹かれていた
: どうすれば この心は 鏡に映るの?
: 届かない恋をしていても
: 映しだす日がくるかな
: ぼやけた答えが 見え始めるまでは
: 今もこの恋は 動き出せない
: 初めて声をかけたら
: 振り向いてくれたあの日
: あなたは 眩しすぎて
: まっすぐ見れなかった
: どうすれば その心に 私を写すの?
: 叶わない恋をしていても
: 写しだす日がくるかな
: ぼやけた答えが 少しでも見えたら
: きっとこの恋は 動き始める
: どうすれば この心は 鏡に映るの?
: 届かない恋をしていても
: 映しだす日がくるかな
: ぼやけた答えが 見え始めるまでは
: 今もこの恋は 動き出せない
OP其實是春希寫出自己思念冬馬的心情，這點很明顯了
故事最後才放出這首歌的歌名與舞台演出，真的是太詐了.....
: 「Twinkle Snow」
結局時，我的心思完全無法放在ED上，我心裡只有一件事，那就是冬馬。
即使雪正下著，即使雪菜在我的身後，但我沒有心思去想這些事，
我知道是我傷害了她與冬馬，但是現在我無法做出任何補償，因為冬馬的離去，
那份空虛似乎連我的罪惡感一起帶走了......所以ED我根本不記得。
: 「After All ～綴る想い～」
: 作詞：未海
: 作曲：石川真也 / 編曲：衣笠道雄
: 歌：上原れな
:
: 地上を離れてゆく 鳥の群れ
: ひとりのこの心は 何処へゆけばいい?
: あの日そっとかさねたキスでさえも
: きつく抱いてあわせた鼓動も まだ在るのに
: 恋してた君といた 夏は終わり
: 連れてきた想い出は 空へ帰るよ
: まぶしくて優しくて 好きだったよ
: その声もその夢も まだ探すけど
: Stay もう少しだけは このまま
: 週末 街を飾る 光だけ
: 滲んだこの心を そっと包んでる
: 影絵みたい 揺れてる恋人たち
: あこがれだけわたしを
: いつしか追いこしてく
: 戻れない君といた 秋を想う
: 残らない足跡を その手を 明日を
: うれしくてそばにいて すべてだった
: とまどいも淋しさも まだ映すけど
: Close 忘れてしまうの このまま
: 愛しい名を呼んでも
: 風がさらってゆくだけ
: 過去からわたしを あの日を遠くへ
: 遠くへ離してゆく
: きっとまた いつかまた 冬を待って
: 懐かしくたどっては ここへ来るでしょう
: 誰よりもいつよりも 君のことを
: 届かない言葉でも そっと歌うよ
: Feel 新しい時を 信じて
: ==
: 「届かない恋」到底是為誰而寫的歌，
: 看了完整的歌詞以後應該很清楚了，
: 雖然我覺得本來就沒啥好爭議的啦..
: 個人最喜歡的果然還是插入曲 QQ
推文有人認為插入歌是為雪菜寫的，
其實個人認為是為了冬馬寫的，
機場送行時，我腦袋完全都是冬馬的聲音，冬馬的鋼琴，冬馬的毒舌，冬馬的表情，
冬馬的溫柔，冬馬的身影，冬馬的指責，冬馬的悲傷，冬馬的痛哭，冬馬的眼淚，
冬馬的罪惡感、冬馬...冬馬...就要離開我了......一直喜歡著我的冬馬，我也一直
喜歡著的冬馬，我與她為什麼最後卻是這樣的收場......T.T
即使冬馬已經在遙遠的天空另一端，我還是沒辦法不去注視那飛機雲，因為那是冬馬
的軌跡：始於夏季，思念於秋季，等待著已經錯過了的冬季，冬馬愛戀的軌跡。
--
抑えきれない動悸が強いほど、 得体の知れぬ悔やみで心が掻き乱されてしまうものだ。
記憶が輝かしいだけに、 無念は深くどんよりとするものだ。
抱かれた想いが魂に刻まれるほど、
胸に引っかかった喪失感は心を掻き毟ってしまうものだ。
時空を乗り越えるような奇跡はただ、君がやろうとすることの半分でしかなかった。
Baldr Sky 残り半分の奇跡は、今度こそと、誓いを捧げ......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.29.32.77