[歌詞] 《Django》Requiem

[moritsune (猫又)]

Requiem

歌                                   Raffaella Misiti(from Acustimantico)
作曲／編曲                           大山曜
作詞                                 江幡育子　　　　　　　　　　　　

【Player】
Gut Guitar　　　　　　　　　         大山曜
Superviser of Italian                Raffaella Misiti


lo lo so                            （俺は知っている）
Era un sogno                        （夢だったのさ）
Vento nuovo                         （新しい風）
Un'ambizione                        （野望）

Maledizione!                        （ちくしょう）
Tu morivi.                          （おまえは死んだ）
Sprofondato nella disperazione      （絶望に沈んだのさ）

Addio                               （さらば）
Amico mio                           （我が友よ）
Tu andavi via                       （おまえは去った）
In un mondo lontano                 （遠い世界へ）
Giuro che                           （間違いなく）
Un giorno anch'io                   （いつの日か俺も逝く）
moriro con onore                    （栄光の為に死ぬのさ）
Addio                               （さらば）
Addio                               （さらば）


*意訳：江幡育子


--
      　　　　　　　　 ▊|    ▎█▌∕ ▄▆█▂ └┐ ／ ▄ ▋     ▊   \
    　　　　　　　　     |    ▌\╯└┬▏▂▆▄▃▂﹊◢◢▌▎▎    ▋▏ \
     　　　　　　　　    ▍   ▊｜ ▍┴╮▊▏ ◣ ▆▄◢▊ ▍▍▏    ▌▎ ＼
               　　      ▍   ▉｜  ___/▊ ヾ◤        ▍  ▍▋▎     ▊   ＼
                  　　   ▍ ▎▏ ◣▃▃▃    ▁▂▃    ▍  / ▏ ▎  ▎ ▎▏
      　　　　　　　　   ▍ ▍▎  ◥\       ▇        ▋ ／ | ▍ ▏  ▄  ▏

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.226.85