作者jellyya (十四十五時)
看板HANGUKMAL
標題[閒聊] 版聚心得
時間Tue May 10 23:58:58 2011
大家好~~我是第二次參加版聚但依舊自閉的jellyya XDD
自介時很多版友們都勇於用韓語表達
我覺得這是很值得鼓勵的,畢竟自我介紹是人與人接觸不可或缺的
而台語講座實在是太酷啦!!
「韓語版的版聚介紹韓語和台語的字詞,全程用台語演講」
很有一以貫之的概念
雖然我個人是覺得用國語講也沒關係,因為諸如「韓語」「漢語」等音似的字彙易混淆
而且比起台語聽力,多數人還是較習慣聽國語
或許可稍稍降低字彙演變的法則(因為到了後面還是被推翻居多)
提升一些字彙或是文法的比較好像也是不錯
但畢竟我們是台灣人,台語又不像粵語之於香港那樣強勢
用台語來表述絕對有它的意義在
至於接下來的新聞片段,可以發現聽力實在是本人有待加強的一項
Y版主的教材設計也算是提醒大家勿忘聽力的重要XDD
最後的唱歌團是我第一次參加,非常歡樂!一些版友們日文都好厲害(囧rz)
其實學習語言就是這樣,學一些自己喜歡的歌,無形中進步的力量比只背教科書還要快
心得的最後來感謝一下辛苦的工作人員們!你們超棒的!
也要感謝一下主動來跟我聊天的好心人士們 畢竟本人實在是很必素(ˇ) 科科
下次有機會我會再參加版聚的~~:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.42.73
推 leader81:沒錯 很多來台的香港觀光客都還是講粵語 我很尊敬他們 05/11 01:39
→ leader81:板大真的是用心良苦 如果我以前國文老師,韓文老師這樣上 05/11 01:39
→ leader81:就好 我國中有老師提過台語讀詩詞比較押韻而已 05/11 01:39
→ leader81:日文我是有補習,聽初音唱歌,玩電動,看動畫練出來的XD 05/11 01:41
→ leader81:學唱歌的確是最快的方法之一 我高二就自己抄歌詞唱韓文歌 05/11 01:42