精華區beta HANGUKMAL 關於我們 聯絡資訊
推 就歷史因素 韓文太多漢字語來自日文 即便韓國自己想要消除 但事實就是還是有相當多數留了下來 談論韓文勢必難以與日文完全切割 是說 即便提到日文的硬想 但談論重點還是在韓文上時 硬要去日文版發文是什麼邏輯 ※ 引述《Socharmy (一個人也要生活下去)》之銘言: : 我只是個常來韓文板的潛水板友.... : 冷眼旁邊這個戰爭一段時間了..... : 對於下列這個規定百思不得其解 : 希望板主能對在下詳以說明這項規定訂定時的中心思想 @@" : 畢竟 語言 是數千年累積變化而來 : 不只會受週邊國家影響 更會受當代潮流影響 : 所以多多少少會保留當時的縮影 : 試問學語言 要如何和歷史做切割?? 韓文又怎麼和日文中文切割?? : (難道學韓文還不能學漢字音的部份?? 多少動詞是漢字音呢 @_@") : 何遑論還有更多英文外來語的部份?? : 如些專斷不準發和歷史 其他語言有關的文 真的不了解是為什麼 : 還請板大指點@@" -- 距離200篇還有150 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.132.164.65 changwenchi:重點在韓文當然是在韓文版啊!轉日文板得是因為討論 06/14 16:32 changwenchi:日文 06/14 16:32
Xkang:我是真想講說 版主該去旁聽一下邏輯學...已經快不知她在說啥 06/14 16:32
katiechu:老實說也只有你介意這檔事 我完全不介意在板上看到日文! 06/14 16:33
babyteuk:早就已經不知道他在說啥了......... 06/14 16:33
changwenchi:沒錯 我的確介意 就訴諸大眾民意啊 06/14 16:38
katiechu:就跟你說了不用麻煩 換掉你比任何訴諸都快又有效率! 06/14 16:39
changwenchi:對啊 就說我介意啊 費話不用多說吧 06/14 16:41 就說版大你推文太多了 別自己說不聽啊 幫妳修掉了 別刪喔 ^_^/ changwenchi:謝囉!不刪啦! 06/14 16:44
Xkang:感動ㄋㄟ~~~~~~~~~ 有文章被m起來了耶 06/14 16:47
but:哇 還被m了耶 惶恐惶恐 06/14 16:47
cbig:優文.......哈哈(乾笑) 06/14 16:48
嘖 又沒有了 changwenchi:m起來還是可以m掉 沒法就看情緒 06/14 16:49 版主情緒像月亮 初一十五不一樣 ※ 編輯: but 來自: 220.132.164.65 (06/14 16:50)
hellomorning:從日版過來的路人..只是想問為什麼這麼介意日文? 06/14 16:50
因為她以為這是個人版 可以用情緒管版
cbig:已經不知道版主思考模式了= =|| 06/14 16:50
babyteuk:因為他的情緒問題XD 下任版主請情緒化的把這位女士浸水桶 06/14 16:50
Socharmy:情緒這麼多 跟mxxxxxx一樣嗎@@? 06/14 16:51
changwenchi:沒有很介意日文 只是希望明顯一點 針對hello說 06/14 16:52
Xkang:沒有很介意? 我看妳很介意阿!! 妳該不是老保釣吧~~~~~ 06/14 16:53
其實是○島!? ※ 編輯: but 來自: 220.132.164.65 (06/14 16:55)
aquarian:我也是日文版來的路人 目前正在學韓語 但本版看來....... 06/14 17:00
changwenchi:不是跟你說不表態咩 針對X 06/14 17:01
deadman:可以請日文版的朋友幫個忙連署嗎?我們想要正常的版 3Q 06/14 17:01
changwenchi:您覺得我現在打正式的板規 是正確的做法嗎 06/14 17:01
Xkang:看 回應我在日文版的推文 是先日後韓還是先韓後日的版友多?? 06/14 17:02
changwenchi:po錯地方 06/14 17:03
grace172:請板主說明現在為什麼一直用大D砍文 大規模砍文不公告嗎 06/14 17:06
deadman:我想他不會公告 因為連版龜都是用回文 根本看不出來是版龜 06/14 17:12
changwenchi:我沒有用大D啊!我都用小d,就是看一篇覺得想砍的就d了 06/14 17:17
ryo1225:你真的好趣味~ 06/14 17:20
aquarian:覺得想砍就d耶 好大的官威 太威了 06/14 17:21
changwenchi:我的文章也被刪啦 06/14 17:21
deadman:啊你自己刪的啊 自己看自己不爽有什麼辦法呢 攤手~ 06/14 17:23
ryo1225:之後票選ptt瘋雲人物我不會忘記你的 啾咪 06/14 17:24
changwenchi:不是啦 組務的啦 攤手 06/14 17:25
Xkang:今天都不想看娛樂節目了 蟄伏在韓文版上就已經笑到不行~~~ 06/14 17:25
katiechu: 瘋雲人物XDDDDDDDDD 06/14 17:26
deadman:難得一個不超過50人的版會比八卦版還有趣 勞苦功高啊 06/14 17:28
changwenchi:今天心情不太優 笑不出來 06/14 17:28
JAYW:我要是你,我也笑不出來。都丟臉都到家了。 06/14 17:30
katiechu: 那與我們何干? 06/14 17:30
changwenchi:可不是嗎 06/14 17:31
NCBI5566:都沒有特異功能了,還留在這裡惹人嫌嗎?! 06/14 17:31
ryo1225:這裡又不是就可也不是笨板~要笑的點是???? 06/14 17:31
changwenchi:所以笑不出來啊! 06/14 17:34
katiechu:真是人物奇觀啊今天 學了一課 人不會因為年齡而變成熟! 06/14 17:35
ryo1225:那你可以哭哭~因為很快就再見不送了 06/14 17:36
changwenchi:嗯 對 06/14 17:36
katiechu:所以你要不要自己辭職呢老大 免得台階下得難看唷 揪咪 06/14 17:37
ryo1225:他可能想要歹戲拖棚一陣子 06/14 17:38
hotkorea07:可能是三x台的編劇 06/14 17:39
changwenchi:罷免就罷免啦 依站規處理啊 06/14 17:41
ryo1225:媽媽說這叫垂死的掙扎齁`~~~終於讓我見識到了 柯柯 06/14 17:44
changwenchi:都可以說啦 06/14 17:46