作者rickhsu (TINNMINN/RBSAUD)
看板HANGUKMAL
標題Re: [問題]請問收尾音的問題
時間Thu Apr 8 00:54:18 2010
@ko#
ォ遽橫 敘薑
@ko#
薯2睡
ォ遽 嫦擠徹
--------------------------------------------------------------------------------
@ko#
薯1濰﹛識﹛罌
@#
第一章 总则
@ko#
薯1ホ﹛ォ遽 嫦擠徹擎 ォ遽橫曖 褒薯 嫦擠擊 評腦腎, 措橫曖 瞪鱔撩婁 ベ葬撩擊 堅
溥ビ罹 薑ヘ擊 錳罌戲煎 フ棻.
@#
第1项:标准发音法是遵循标准语的实际发音的,是综合考虑国文(韩国语)的传统性和
合理性的原则制定的
@ko#
薯2濰﹛濠擠婁 賅擠
@#
第二章 子音和母音
@ko#
薯2ホ﹛ォ遽橫 濠擠擎 棻擠 19偃煎 フ棻. 丑 丐 中 之 尹 予 仃 仆 仇 今 介 仄 元
允 內 六 兮 公 冗
@#
第2项:标准语的子音为如下19个:
@ko#
薯3ホ﹛ォ遽橫 賅擠擎 棻擠 21偃煎 フ棻. 凶 分 切 刈 勻 勾 勿 化 匹 午 升 卅 卞
厄 友 及 反 壬 天 夫 太
@#
第3项:标准语的母音为如下21个:
@ko#
薯4ホ﹛'凶分勻勾匹卅厄反夫'朝 欽賅擠(茪棌錼)戲煎 嫦擠フ棻.
[稱歜] '卅反'朝 檜醞 賅擠戲煎 嫦擠ブ 熱 氈棻.
@#
@ko#
薯5ホ﹛'切刈勿化午升卞友及壬夫'朝 檜醞 賅擠戲煎 嫦擠フ棻.
棻虜 1. 辨樹曖 辨И縑 釭顫釭朝 '螳, 藉, 藥'朝 [盪, 翹, 籀]煎 嫦擠フ棻.
陛雖橫⊥陛螳[陛盪] 鎬橫⊥藉[翹] 棻纂橫⊥棻藥[棻籀]
棻虜 2. '蕨, 滔' 檜諼曖 '化'朝 [勾]煎紫 嫦擠フ棻.
啗餵[啗:餵/啪:餵] 啗衛棻[啗:衛棻/啪:衛棻]
衛啗[衛啗/衛啗](蒢耵) 翱啗[翱啗/翱啪](緧籵)
賂滌[賂滌/詭滌](棱頇) 偃き[偃き/偃[](刳雥)
Й鷗[Й鷗/ヰ鷗](饀鼳) 雖Й[雖Й/雖ヰ](簹饍)
棻虜 3. 濠擠擊 羅模葬煎 陛雖堅 氈朝 擠瞰曖 '夫'朝 [太]煎 嫦擠フ棻.
棒葬葬 袊躑 鼠棧 嗥橫噙晦 噙橫
ⅲ橫 メ橫 メ須棻 メ蜂 嶸メ
棻虜 4. 欽橫曖 羅擠瞰 檜諼曖 '曖'朝 [太]煎, 褻餌 '曖'朝 [勾]煎 嫦擠ヘ紫 ョ辨フ
棻.
輿曖[輿曖/輿檜] Ё曖[Б仆/Б綠] 辦葬曖[辦葬曖/辦葬縑] 鬼曖曖[鬼:曖曖/鬼:檜
縑]
@ko#
薯3濰﹛模葬曖 望檜
薯6ホ﹛賅擠曖 濰欽擊 掘滌ビ罹 嫦擠ビ腎, 欽橫曖 羅 擠瞰縑憮虜 曹模葬陛 釭顫釭朝
匙擊 錳罌戲煎 フ棻.
(1) 換爾塭[換:爾塭] 蜓噢[蜓:噢] 嫘釭鼠[嫘:釭鼠] 號棻[虜:顫]
詩葬[詩:葬] 弊葬棻[弊:葬棻]
(2) 羅換[繭換] 霤蜓[霤蜓] 誰翕嫘[誰翕嫘] 熱號檜[熱:葆棲]
換詩棻[換詩棻] 集弊葬棻[集弊葬棻]
棻虜, ベ撩橫曖 唳辦縑朝 萃簞 擠瞰 檜ビ縑憮紫 碟貲フ 曹模葬蒂 檣薑フ棻.
奩褐奩曖[奩:褐 夥:棧/奩:褐 夥:棲] 營鳴營餌[營:鳴 營:餌]
[稱歜] 辨樹曖 欽擠瞰 橫除縑 橫嘐 '-嬴/-橫'陛 唸ベ腎橫 フ 擠瞰煎 蹴擒腎朝 唳辦
縑紫 曹模葬煎 嫦擠フ棻.
爾嬴⊥瑭[瑭:] 晦橫⊥啖[啖:] 腎橫⊥腋[腋:]
舒橫⊥萋[萋:] ビ罹⊥ボ[ボ:]
棻虜, '螃嬴⊥諦, 雖橫⊥螳, 鎬橫⊥藉, 纂橫⊥藥' 蛔擎 曹模葬煎 嫦擠ビ雖 彊朝棻.
薯7ホ﹛曹模葬蒂 陛霞 擠瞰檜塭紫, 棻擠婁 偽擎 唳辦縑朝 穠啪 嫦擠フ棻.
1. 欽擠瞰檣 辨樹 橫除縑 賅擠戲煎 衛濛脹 橫嘐陛 唸ベ腎朝 唳辦
馬棻[馬:評]〞馬戲棲[陛嘎棲] 嫖棻[嫣:評]〞嫖戲賊[嫦粽賊]
褐棻[褐:評]〞褐橫[衛傘] 憲棻[憲:棻]〞憲嬴[嬴塭]
棻虜, 棻擠婁 偽擎 唳辦縑朝 蕨諼瞳檜棻.
莊棻[莊:棻]〞莊橫[莖:楝] 項棻[雲:評]〞項擎[雲:綻]
弊棻[弊:棻]〞弊橫[幗:楝] 賭棻[賭:棻]〞賭橫[賦:楝]
橈棻[機:評]〞橈戲棲[機:噙棲]
2. 辨樹 橫除縑 ニ翕, 餌翕曖 蕾嘐餌陛 唸ベ腎朝 唳辦
馬棻[馬:評]〞馬晦棻[馬晦棻] 窒棻[窒:棻]〞窒檜棻[窒檜棻]
嫖棻[嫣:評]〞嫖リ棻[嫦ニ棻]
棻虜, 棻擠婁 偽擎 唳辦縑朝 蕨諼瞳檜棻.
莊葬棻[莊:葬棻 弊葬棻[弊:葬棻] 橈擁棻[機:諍棻]
[稱歜] 棻擠婁 偽擎 ベ撩橫縑憮朝 獄蛤曖 望檜縑 婦啗 橈檜 穠啪 嫦擠フ棻.
塵-僭 賭-僭 踢-髦-偽檜 濛擎-嬴幗雖
@ko#
薯4濰﹛嫡藹曖 嫦擠
薯8ホ﹛嫡藹模葬煎朝 '丑, 中, 之, 予, 仃, 仆, 仄'曖 7偃 濠擠虜 嫦擠フ棻.
薯9ホ﹛嫡藹 '丐, 六', '今, 介, 元, 內, 兮', '公'擎 橫蜓 傳朝 濠擠 擅縑憮 陝陝
渠ォ擠 [丑, 之, 仆]戲煎 嫦擠フ棻.
欺棻[款評] 酈擭[酈戴] 酈擭婁[酈戴粗] 褡[鍀]
醒棻[∬:評] 氈棻[蒒評] 薔[ꂊ] 綸棻[粧評]
粒[蒌] 覲棻[吃評] 殤[馓] 嶄棻[臓:評]
擅[憶] 竣棻[滋評]
@ko#
薯10ホ﹛啜嫡藹 '不', '丰', '互, 五, 亢', '仍'擎 橫蜓 傳朝 濠擠 擅縑憮 陝陝 [丑
, 中, 予, 仆]戲煎 嫦擠フ棻.
最[傚] 最婁[傚粗] 導棻[寰評] 罹渝[罹測]
創棻[割評] 諼堂[諼埤] プ棻[ブ評] 高[骨]
橈棻[機:評]
棻虜, '嫖-'擎 濠擠 擅縑憮 [嫣]戲煎 嫦擠ビ堅, '創-'擎 棻擠婁 偽擎 唳辦縑 [勞]戲
煎 嫦擠フ棻.
1) 嫖棻[嫣:評] 嫖模[嫣:踐] 嫖雖[嫣:鎬] 嫖朝[嫣:朝⊥嫘:朝]
嫖啪[嫣:眷] 嫖堅[嫣:窒]
2) 創-避ビ棻[勞蹕蘋棻] 創-菅旋棻[勞匯旋棻]
@ko#
薯11ホ﹛啜嫡藹 '云, 井, 仁'擎 橫蜓 傳朝 濠擠 擅縑憮 陝陝 [丑, 仃, 仆]戲煎 嫦擠
フ棻.
殼[款] フ婁[ヌ粗] 蜈棻[虞評] 棕雖[期鎬]
魂[鳴:] 瞬棻[薄:評] 擘堅[擰窒] 擘棻[擰評]
棻虜, 辨樹曖 橫除 蜓擠 '云'擎 '丑' 擅縑憮 [予]煎 嫦擠フ棻.
蜈啪[蜓眷] 僚堅[僭窒] 檗剪釭[橾疏釭]
@ko#
薯12ホ﹛嫡藹 '冗'曖 嫦擠擎 棻擠婁 偽棻.
1. '冗(丹, 什)' 菴縑 '丑, 之, 元'檜 唸ベ腎朝 唳辦縑朝, 菴 擠瞰 羅模葬諦 ベ藥憮
[六, 兮, 內]戲煎 嫦擠フ棻.
場堅[喻囀] 謠湍[褻:欐] 論雖[諄纂] 號堅[虜:囀]
彊湍[寰欐] 氯雖[殖纂]
[稱歜 1] 嫡藹 '丑(云), 之, 仆(互), 元(丰)'檜 菴 擠瞰 羅模葬 '冗'婁 唸ベ腎朝 唳
辦縑紫, 羲衛 舒 模葬蒂 ベ藥憮 [六, 兮, 公, 內]戲煎 嫦擠フ棻.
陝ビ[陛蘋] 詳リ棻[該酈棻] 嫖リ棻[嫦ニ棻] 蛹И[葆慈]
謎リ棻[褻ニ棻] 創リ棻[割ニ棻] 笮リ棻[窒纂棻] 導リ棻[寰纂棻]
[稱歜 2] 敘薑縑 評塭 '之'戲煎 嫦擠腎朝 '今, 元, 內, 兮'曖 唳辦縑朝 檜縑 遽フ棻
.
褡 フ 弊[螃驕弊] 雪 フ陽[釭驕陽] 粒 フ 歎檜[窒驕歎檜]
耦ビ棻[熱顫棻]
2. '冗(丹, 什)' 菴縑 '今'檜 唸ベ腎朝 唳辦縑朝, '今'擊 [介]戲煎 嫦擠フ棻.
湊模[棻踐] 號模[虜踐] 褓模[褒踐]
3. '冗' 菴縑 '中'檜 唸ベ腎朝 唳辦縑朝, [中]戲煎 嫦擠フ棻.
場朝[喱朝] 論啻[諸啻]
[稱歜] '丹, 什' 菴縑 '中'檜 唸ベ腎朝 唳辦縑朝, '冗'擊 嫦擠ビ雖 彊朝棻.
彊啻[寰啻] 彊朝[寰朝] 勢啻[勤啻⊥勤溯] 勢朝[勤朝⊥勤艇]
ㄙ '勢啻[勤啻⊥勤溯], 勢朝[勤朝⊥勤艇]'縑 渠ボ憮朝 薯20ホ 霤褻.
4. '冗(丹, 什)' 菴縑 賅擠戲煎 衛濛脹 橫嘐釭 蕾嘐餌陛 唸ベ腎朝 唳辦縑朝, '冗'擊
嫦擠ビ雖 彊朝棻.
竟擎[釭擎] 場嬴[喻嬴] 論檜棻[諄檜棻] 號嬴[葆:釭]
彊擎[嬴朝] 氯嬴[棻塭] 褓橫紫[衛楝紫]
@ko#
薯13ホ﹛嫡藹檜釭 誰嫡藹檜 賅擠戲煎 衛濛脹 褻餌釭 橫嘐, 蕾嘐餌諦 唸ベ腎朝 唳
辦縑朝, 薯 擠陛渠煎 菴 擠瞰 羅模葬煎 衡啖 嫦擠フ棻.
梗嬴[梱梱] 褡檜[螃衛] 氈橫[檜賦] 雪檜[釭雖]
笮嬴[窒濠] 粒擊[窒霧] 覲嬴[薺離] 寧縑[夥纔]
擅戲煎[嬴ヅ煎] 竣檜棻[渦ニ棻]
@ko#
薯14ホ﹛啜嫡藹檜 賅擠戲煎 衛濛脹 褻餌釭 橫嘐, 蕾嘐餌諦 唸ベ腎朝 唳辦縑朝, 菴縉
匙虜擊 菴 擠瞰 羅模葬煎 衡啖 嫦擠フ棻. (檜 唳辦, '今'擎 脹模葬煎 嫦擠ヘ.)
最檜[傚噢] 導嬴[寰濠] 殼擊[殖旋] 瞬橫[瞰該]
堂檜[埤噢] プ嬴[ブ顫] 擘橫[擊ヾ] 高擊[骨噩]
橈橫[機:賦]
@ko#
薯15ホ﹛嫡藹 菴縑 賅擠 '凶, 勻, 匹, 厄, 反'菟煎 衛濛腎朝 褒韓 И鷓模陛 翱唸腎
朝 唳辦縑朝, 渠ォ擠戲煎 夥紱橫憮 菴 擠瞰 羅模葬煎 衡啖 嫦擠フ棻.
寧 嬴楚[夥棻楚] 森 擅[替嫣] 薔橫嘐[盪渦嘐] 蛻橈棻[葆滋棻]
參褡[剪絡] ヮ醒擠[ョ舒蝙] 粒 嬪[窒菴]
棻虜, '蛻氈棻, 詣氈棻'朝 [葆複評], [該複評]煎紫 嫦擠ブ 熱 氈棻.
[稱歜] 啜嫡藹曖 唳辦縑朝 斜 醞 ビ釭虜擊 衡啖 嫦擠フ棻.
最 橈棻[傘匏評] 殼 擅縑[棻陛[] 高橫纂[陛幗纂] 高氈朝[陛綴朝]
@ko#
薯16ホ﹛フ旋 濠賅曖 檜葷擎 斜 嫡藹模葬蒂 翱擠ビ腎, '之, 元, 內, 六, 兮, 公, 冗
'曖 唳辦縑朝 ⑸滌リ 棻擠婁 偽檜 嫦擠フ棻.
蛤族檜[蛤斜衛] 蛤族擊[蛤斜蝸] 蛤族縑[蛤斜撮]
雖擱檜[雖戲衛] 雖擱擊[雖戲蝸] 雖擱縑[雖戲撮]
纂擢檜[纂戲衛] 纂擢擊[纂戲蝸] 纂擢縑[纂戲撮]
酈擭檜[酈戲晦] 酈擭擊[酈戲旋] 酈擭縑[酈戲啪]
ⅷ斂檜[ⅷ戲衛] ⅷ斂擊[ⅷ戲蝸] ⅷ斂縑[ⅷ戲撮]
ニ斃檜[ニ戲綠] ニ斃擊[ニ戲綰] ニ斃縑[ニ戲漆]
リ曙檜[リ戲衛] リ曙擊[リ戲蝸] リ曙縑[リ戲撮]
@ko#
薯5濰﹛模葬曖 翕
薯17ホ﹛嫡藹 '之, 兮(亢)'檜 褻餌釭 蕾嘐餌曖 賅擠 '太'諦 唸ベ腎朝 唳辦縑朝, [元
, 內]戲煎 夥紱橫憮 菴 擠瞰 羅模葬煎 衡啖 嫦擠フ棻.
埠檜菔棻[堅雖菔評] 掩檜[掘雖] 嘐殘檜[嘐棻雖]
間嫡檜[間夥雖] 寧檜[夥纂] 滬ー檜[滬ッ纂]
@ko#
[稱歜] '之' 菴縑 蕾嘐餌 'リ'陛 唸ベ腎橫 'ⅷ'蒂 檜瑞朝 匙擎 [纂]煎 嫦擠フ棻.
掩リ棻[掘纂棻] 殘リ棻[棻纂棻] 僖リ棻[鼠纂棻]
@ko#
薯18ホ﹛嫡藹 '丑(丐, 六, 不, 云), 之(今, 介, 元, 內, 兮, 冗), 仆(公, 互, 仁,
仍)'擎 '中, 仃' 擅縑憮 [仄, 中, 仃]戲煎 嫦擠フ棻.
詳朝[誠朝] 措僭[掙僭] 梗朝[條朝] 酈擭虜[酈擬虜]
跟跟檜[跦跡噢] 旌朝[晤朝] フ虜[ミ虜] 殘朝[欽朝]
騁朝[霞:朝] 褡裘衛[螞裘衛] 氈朝[檣朝] 蜃朝[虜朝]
薔誠選[瞪誠選] 覲朝[薦朝] 粒蜂選[笠蜂選] 稱朝[碟朝]
場朝[喱朝] 濩朝[濡朝] 嫣僭[嫘僭] 擅葆渡[懍葆渡]
嫖朝[嫘:朝] 擘朝[擠朝] 橈朝[樵:朝] 高衙棻[馬衙棻]
[稱歜] 舒 欽橫蒂 檜橫憮 フ 葆蛤煎 嫦擠ビ朝 唳辦縑紫 檜諦 偽棻.
疇 厥朝棻[穫凱朝棻] フ 蜓葬棻[ミ蜓葬棻] 褡 蜃蹺棻[螞葆蹺棻]
嫣 詳朝棻[嫘誠朝棻] 高 衙晦棻[馬衙晦棻]
@ko#
薯19ホ﹛嫡藹 '仃, 仄' 菴縑 翱唸腎朝 '予'擎 [中]戲煎 嫦擠フ棻.
氬溘[氬:喔] 藹楞[藹傅] 鬼葵[鬼棟] ホ煎[ホ:喻]
渠鱔滄[渠:鱔喟]
[稱歜] 嫡藹 '丑, 仆' 菴縑 翱唸腎朝 '予'紫 [中]戲煎 嫦擠フ棻.
虞煩[虞喱⊥蜂喱] 寥葬[寥棲⊥屢棲] Ё溘[Ё喔⊥Е喔]
褊葬[褊棲⊥褕棲]
@ko#
薯20ホ﹛'中'擎 '予'曖 擅檜釭 菴縑憮 [予]煎 嫦擠フ棻.
1) 陪煎[陳:煎] 褐塭[褒塭] 繭葬[繹葬] 惜フ瑞[惜:ブ瑞]
渠婦滄[渠:婪滄]
2) 蠔陳[蠔塒] 僭陪葬[僭塒葬] 還剩晦[還歲郭] ブ朝雖[ブ艇雖]
[稱歜] 羅模葬 '中'檜 '什, 亢' 菴縑 翱唸腎朝 唳辦縑紫 檜縑 遽フ棻.
氯朝[殖艇] 勢朝[勤艇] プ啻[ブ溯]
棻虜, 棻擠婁 偽擎 欽橫菟擎 '予'擊 [中]戲煎 嫦擠フ棻.
曖唯塢[曖:唯陪] 歜霞塢[歜:霞陪] 儅骯榆[儅骯傖]
唸欽溘[唸証喔] 奢掏溘[奢虚喔] 翕錳滄[翕:錳喟]
鼻唯滔[鼻唯喲] ヲ欽煎[ヲ欽喻] 檜錳煩[檜:錳喱]
殮錳猿[檜裄揣] 掘斬盟[掘斬景]
@ko#
薯21ホ﹛嬪縑憮 雖瞳フ 檜諼曖 濠擠 翕朝 檜薑ビ雖 彊朝棻.
馬晦[馬:晦](▼[鬼:晦]) 褡馬[鍀梭](▼[螟梭])
氈堅[蒒窒](▼[櫛窒]) 粒望[蒌野](▼[窕野])
薔詳檜[瞪該晦](▼[薄該晦]) 僥徹[僥秴](▼[像秴])
粒寧[蒌甎](▼[符甎])
@ko#
薯22ホ﹛棻擠婁 偽擎 辨樹曖 橫嘐朝 [橫]煎 嫦擠ヘ擊 錳罌戲煎 ビ腎, [罹]煎 嫦擠ヘ
紫 ョ辨フ棻.
ニ橫[ニ橫/ニ罹] 腎橫[腎橫/腎罹]
[稱歜] '檜螃, 嬴棲螃'紫 檜縑 遽ビ罹 [檜蹂, 嬴棲蹂]煎 嫦擠ヘ擊 ョ辨フ棻.
@ko#
薯6濰﹛脹模葬腎晦
薯23ホ﹛嫡藹 '丑(丐, 六, 不, 云), 之(今, 介, 元, 內, 兮), 仆(公, 互, 仁, 仍)'
菴縑 翱唸腎朝 '丑, 之, 仆, 今, 元'擎 脹模葬煎 嫦擠フ棻.
措嫣[措誘] 梗棻[梧評] 蚝嫡檜[傚緒雖] 駁絲[餉傾]
殼濰[款簪] 藻彰[罌遣] 遘渠棻[遘陽棻] 褡堅葷[鍀窒葷]
氈湍[蒒雯] 笮堅[蒌窒] 粒棻嫦[蒌評嫦] 雩撲棻[陵賭棻]
寧陞檜[嫡梱葬] 殤瞪[馓職] 培給[培催] 竣偃[滋梟]
蕙餵[膨闔] 創避ビ棻[勞蹕蘋棻] 擘褻葬棻[擰薺葬棻] 高雖棻[骨鎬棻]
@ko#
薯24ホ﹛橫除 嫡藹 '中(丰), 仃(井)' 菴縑 唸ベ腎朝 橫嘐曖 羅模葬 '丑, 之, 今, 元
'擎 脹模葬煎 嫦擠フ棻.
褐堅[褐窒] 硫寰棻[硫寰評] 導堅[寰窒] 橄棻[樹評]
鳴堅[鳴:窒] 渦蛟雖[渦蛟鎬] 毯堅[氬:窒] 瞬雖[薄:鎬]
棻虜, ニ翕, 餌翕曖 蕾嘐餌 '-晦-'朝 脹模葬煎 嫦擠ビ雖 彊朝棻.
寰晦棻 馬晦棻 掛晦棻 衡晦棻
@ko#
薯25ホ﹛橫除 嫡藹 '互, 亢' 菴縑 唸ベ腎朝 橫嘐曖 羅模葬 '丑, 之, 今, 元'擎 脹模
葬煎 嫦擠フ棻.
創啪[割眷] プ棻[ブ評] ー模[ッ踐] 項雖[雲:鎬]
@ko#
薯26ホ﹛フ濠橫縑憮, '予' 嫡藹 菴縑 翱唸腎朝 '之, 今, 元'擎 脹模葬煎 嫦擠フ棻.
陞蛔[陞戋] 嫦翕[嫦傷] 瞰紫[瞰傳] 蜓髦[蜓課]
碳模[碳踐](楈慒) 橾衛[橾噢] 陞隸[陞鎮] 僭韓[僭鎚]
嫦瞪[嫦職] 路鼻衝[路誰衝] 碳撮轎[碳赭轎]
棻虜, 偽擎 フ濠陛 啜藥霞 欽橫曖 唳辦縑朝 脹模葬煎 嫦擠ビ雖 彊朝棻.
ョョ褒褒[ョョ褒褒](稆稆裺裺) 瞰瞰ビ棻[瞰瞰ビ棻](儱儱-﹛)
@ko#
薯27ホ﹛婦И餌И '-[戲]予' 菴縑 翱唸腎朝 '丑, 之, 仆, 今, 元'擎 脹模葬煎 嫦擠
フ棻.
ブ 匙擊[ブ疏蝸] 陞 等陛[陞飲陛] ブ 夥蒂[ブ緒蒂]
ブ 熱朝[ブ墨朝] ブ 瞳縑[ブ翹啪] 陞 夠[陞蒌]
ブ 紫葬[ブ傳葬] 虜陳 餌塋[虜陳諄塋]
棻虜, 莒橫憮 蜓ブ 瞳縑朝 蕨餌模葬煎 嫦擠フ棻.
[稱歜] '-(戲)予'煎 衛濛腎朝 橫嘐曖 唳辦縑紫 檜縑 遽フ棻.
ブ勘[ブ痊] ブ夤縑[ブ緒眷] ブ撮塭[ブ赭塭]
ブ熱煙[ブ墨煙] ブ雖塭紫[ブ鎬塭紫] ブ雖樹薑[ブ鎬樹薑]
ブ霞渠[ブ鎘渠]
@ko#
薯28ホ﹛ォ晦鼻戲煎朝 餌檜衛褡檜 橈渦塭紫, 婦И問 晦棟擊 雖棲朝 餌檜衛褡檜 氈橫
撿 ブ(ソ雖陛 撩董腎朝) ベ撩橫曖 唳辦縑朝, 菴 欽橫曖 羅模葬 '丑, 之, 仆, 今, 元
'擊 脹模葬煎 嫦擠フ棻.
僥-堅葬[僥窒葬] 換-翕濠[換傷濠] 褐-夥塋[褐緒塋] 骯-億[骯諍]
槳-營輿[槳簞輿] 望-陛[望梱] 僭-翕檜[僭傷檜] 嫦-夥款[嫦緒款]
掉-樓[掉:踝] 獎-濤[獎禮] 夥塋-唸[夥塋硎] 斜嘟-殖[斜嘟詁]
嬴藹-嫣[嬴藹誘] 濡-濠葬[濡瞼葬] 鬼-陛[鬼梱] 蟾蝓-殖[蟾蝓詁]
蛔-碳[蛔閩] 璽-髦[璽課] 鬼-還晦[鬼轍晦]
@ko#
薯7濰﹛模葬曖 繩陛
薯29ホ﹛ベ撩橫 塽 冖儅橫縑憮, 擅 欽橫釭 蕾舒餌曖 部檜 濠擠檜堅 菴 欽橫釭
蕾嘐餌曖 羅 擠瞰檜
@#第29项 合成语、派生词中,前面的词汇或前缀的
结尾有子音,后面的词汇或者接尾词的初音节为
@ko#'檜, 撿, 罹, 蹂,
嶸'檣 唳辦縑朝,
@#时,添加
@ko#'中'模葬蒂 繩陛ビ罹
[棲, 傍,喪, 揣, 景]煎 嫦擠フ棻.
槭-檜碳[槭:棲碳] -檜碳[棲碳] 虞-橾[蜂棍]
駁-橾[鼻棍] 裔-殮[裔椎] 粒-濟[笠椎]
頂犒-擒[頂:瑰傅] 儀-翱ノ[儅喇ノ] 霜ヤ-翮離[雖躉喋離]
期虞-膩[棟蜂喃] 攝-興[攝妪] 氬-蹂[氬:揣]
換-蹂晦[換揣晦] 艙機-辨[艙樵捶] 衝辨-嶸[衛芋景]
措團-彌葬[掙團智葬] 嫘-懇[嫘:缇]
棻虜, 棻擠婁 偽擎 蜓菟擎 '中'模葬蒂 繩陛ビ罹 嫦擠ビ腎, ォ晦渠煎 嫦擠ブ 熱 氈棻
.
檜避-檜避[檜醞棲避/檜輿晦避] 撿旎-撿旎[撿旎傍旎/撿斜裒旎]
匐翮[匐:喋/剪:資] 輻嫌-輻嫌[輻嫌揖嫌/輻嫌輻嫌]
旎懦[旎曾/斜鉱]
[稱歜 1] '予' 嫡藹 菴縑 繩陛腎朝 '中'模葬朝 [予]煎 嫦擠フ棻.
菟-橾[菟萵] 樂-濟[樂董] 撲-櫛棻[撲葛評]
僭-擒[僭楞] 碳-罹辦[碳溥辦] 憮選-羲[憮選溘]
僭-興[僭毵] キ嫦-嶸[キ嫦盟] 嶸菟-嶸菟[嶸菟盟菟]
[稱歜 2] 舒 欽橫蒂 檜橫憮 フ 葆蛤煎 嫦擠ビ朝 唳辦縑紫 檜縑 遽フ棻.
フ 橾[フ棍] 褡 殮棻[螞椎評] 憮艇罹撓[憮艇喪撞]
3翱渠[鳴喇渠] 詳擎 興[該斬妪]
ブ 橾[ブ萵] 澀 殮棻[澀董評] 蝶僭罹撓[蝶僭溥撞]
1翱渠[橾溼渠] 詳擊 興[該旋毵]
棻虜, 棻擠婁 偽擎 欽橫縑憮朝 '中(予)'模葬蒂 繩陛ビ罹 嫦擠ビ雖 彊朝棻.
6﹞25[嶸晦螃] 3﹞1瞰[餌塵聶] 歎滌-翱[歎:滬溼] 蛔辨-僥[蛔辨僥]
@ko#
薯30ホ﹛餌檜衛褡檜 稱朝 欽橫朝 棻擠婁 偽檜 嫦擠フ棻.
1. '丑, 之, 仆, 今, 元'戲煎 衛濛腎朝 欽橫 擅縑 餌檜衛褡檜 螢 陽縑朝 檜菟 濠擠
虜擊 脹模葬煎 嫦擠ビ朝 匙擊 錳罌戲煎 ビ腎, 餌檜衛褡擊 [之]戲煎 嫦擠ビ朝 匙紫
ョ辨フ棻.
麥陛[頂:梱/诘:梱] 儈望[億:野/俹:野] 說概給[說楚催/說唢催]
懾蛔[囀戋/놔戋] 梓嫦[晦說/勗說] 渠辵嫣[渠:彐誘/渠:蜥誘]
モ髦[ボ課/簌課] 察樓[寡踝/臓踝] 察瞪[寡職/臓職]
堅偎騁[堅偃ꦔ/堅偸ꦔ]
2. 餌檜衛褡 菴縑 '中, 仃'檜 唸ベ腎朝 唳辦縑朝 [中]戲煎 嫦擠フ棻.
懾陳[놔陳⊥夔陳] 嬴概棲[嬴唢棲⊥嬴楠棲]
壩葆瑞[罪:葆瑞⊥囑:葆瑞] 察該葬[臓該葬⊥實該葬]
3. 餌檜衛褡 菴縑 '檜'模葬陛 唸ベ腎朝 唳辦縑朝 [ ]戲煎 嫦擠フ棻.
漆偎毚[漆偸袕⊥漆做袕] 甜濟[莞殮⊥梂椎]
釭僱濟[釭僖殮⊥釭僥椎] 紫葬甜翮[紫葬莞喋⊥紫葬梂喋]
萌懋[锹:缇⊥著:缇]
@#
韓文看不懂沒關係..範例都看懂就好...
只看他有舉的單詞例就夠了(格式為aaa[bbb])
a寫法[b發音]
把寫法丟到
http://cndic.naver.com/瞭解意思
另外
http://krdic.naver.com/可以查發音,一樣是在[]內的為發音
-----------------------------------------------------
你的問題
1.只有七個代表發音
2.
@ko#冗
@#後面是
@ko#仄
@#
不發音
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.136.215.79
※ 編輯: rickhsu 來自: 114.136.215.79 (04/08 01:02)
→ dearsquirrel:哇嗚!!太感謝了! 來好好研究一下!謝謝你~! 04/08 10:35
※ 編輯: rickhsu 來自: 59.105.201.25 (04/21 21:25)
推 roujuu:請問一下,要如何才能看到您所po的韓文呢? 04/24 18:16
推 yannchu:roujuu版友可以花少少的五分鐘看完以下這一篇文章~~^^ 04/24 22:10