【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 2008.03.30 02:45 pm


海倫杭特

美聯社(非報系)


海倫杭特好久不見。這位奧斯卡最佳女主角得主 (愛妳在心口難開)、艾美獎四度得主
(為你瘋狂) 最近拓寬事業，連演帶導，推出新作「她發現了我」(Then She Found Me)
，佳評如潮。


「她」片是浪漫喜劇，浪漫、喜劇都是海倫杭特看家本領，她演紐約一個小學老師，養
母去世，主持電視脫口秀的生母意外出現。同時，海倫杭特的丈夫離開她，她則愛上一
個學生的爸爸。古板的女兒和花俏的媽媽逗出種種驚奇，改變了她的人生。


海倫杭特這部片子 4 月下旬院線推出，但她先在 3 月底的達拉斯影展獲頒一項電影貢
獻獎。


這不是 44 歲的海倫杭特初執導筒，1992 年的電視連續劇「為你瘋狂」，她導過好幾
集，但自己主持一部真正的劇情片，這是頭一遭。


她說，「她」能夠拍成，全靠她打死不退的毅力。電影和小說原著同名，她嘗試了十年
才實現將原作搬上銀幕的夢想。她自己親手改編，一再增刪才定稿。定稿之後，找導演
，到處跟人解釋構想，不勝其煩。最後，她恍然大悟，與其求人，不如求己。這完全符
合她是好萊塢最苦幹實幹的女星的形象。她不到十歲就出道小銀幕，以後走紅影壇至今
，完全不靠性感。


海倫杭特自己出馬物色演員，請出女星蓓蒂蜜勒，以及演過「莎翁情史」、「BJ 單身
日記」的男星柯林佛斯，搞定一切。她說，整個過程裡，她樂於察納建言，她不是那種
「老娘說了算」的威權導演，因此事情還算順利。


但是，海倫杭特說，找發行公司才真吃力，她到處吃閉門羹，碰過那些大老闆禮貌的
 no，無禮的 no，大聲的 no，小聲的 no，好不容易有個業者答應幫她找個地方試映，
是凌晨兩點，結果一試成功，灰姑娘出頭了。


海倫杭特現在集演、導、製於一身，興致不小，近日透露又有新作醞釀，這回不改編他
人作品，純屬「原作」，還在走筆，希望早日出爐。


【2008/03/30 聯合晚報】@ http://udn.com/

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT4/4279344.shtml