※ [本文轉錄自 flyairsf 信箱]
作者: flyair.bbs@csdc.twbbs.org ("寂寞ㄉ季節.......")
標題: Asturias(傳說)
時間: Sun Oct 4 22:06:30 2009
作者: GLAYPIG (羊羊得意吉羊如意) 站內: HCHS_Guitar
標題: Asturias
時間: Thu Feb 6 14:19:35 2003
《阿斯圖里亞斯》
《阿斯圖里亞斯》是阿爾貝尼茲所作的鋼琴曲西班牙組曲(作品第47號)中的第5首。阿斯圖
里亞斯是西班牙北部的一個地名(GS按：這部組曲的所有曲目均以西班牙地名作為標題)。
這支曲子是e小調，3/4拍。A段是快板，主旋律和伴奏音用吉他上的鐘聲奏法作快速交替的
演奏，產生一种特殊的共鳴效果。這段主旋律必須用p指演奏，而伴奏音必須i和m指交替演
奏， p/i/m三指均用不靠弦奏法演奏，但是p指要盡量彈出靠弦奏法的音色和音量來，才能
分出主旋律和伴奏的層次。A段的第一部分全部由十六分音符組成，這些十六分音符的第一
音和第三音連起來構成主旋律。A段第二部分的伴奏音型全部是三連音，把每組三連音的第
一個音符連起來構成主旋律，后面的兩個音符則是伴奏音。主旋律用p指彈奏，注意主旋律
的音量要突出，音色要和伴奏音有所區別。伴奏音仍然由i和m指彈奏，音量要弱一些，但
要清晰，三連音節奏要準確。A段的第三部分，伴奏音型仍然是三連音。這一部分和第二部
分有兩點區別，第一個區別是，每小節的開頭都使用了弗拉門哥吉他音樂中的掃弦奏法，因
而增加了樂曲的熱烈气氛，也帶來了濃郁的西班牙風味。掃弦可以p指，也可以用p指以外
的四指進行輪掃，注意掃弦的時候動作要乾脆，不要拖泥帶水，以免掃出破音來。第二個
區別是，伴奏音型的三連音全部是同音反覆，表面看來演奏技法似乎比第二部分更容易一
些，其實控制起來則比較困難，尤其是當主旋律音与伴奏音也是同音的時候，就要更難一ꠊ些,務必要將主旋律和伴奏音區分開來。A段的最後一部分是將前三部分的手法混合在一起
，造成一種此起彼落的效果。A段的結尾是兩小節的撥奏，一個泛音，一個極弱的和弦，
為樂曲轉入B段作了情緒上的準備。
B段使用行板的速度，總的情緒顯得平靜，但在平靜中蘊涵著內在的激情。B段的第一部分
是16小節的八度和音旋律，每個樂句的呼吸都應用了泛音和弦，因而產生了幻想的意境。
B段的第二部分是8小節的過渡，把情緒由寧靜逐漸引向激動。B段的第三部分是這一段的高
潮部分，一開始主旋律在低音聲部，然後向高音聲部轉換，接下來推出全段的高潮，以後
恢復平靜。在重現A段三連音節奏型三小節之後，樂曲又回到B段開始時的八度和音主旋律
，結束全段。
經過大反覆的A段之後，樂曲進入尾聲，再次回到寧靜安詳的意境之中而結束全曲。
下面就比較有特色或重要的版本作一點比較：
約翰·威廉斯：比較經典的一個版本，控制感、層次感佳，音色飽滿。
朱里安·布里姆：雄渾有力，但層次感稍顯不足。
亞歷山大·拉戈亞：鐘聲效果獨特,大概是演奏時非常靠近指板的緣故。掃弦比較柔和，略
顯拖拉。
佩佩·羅梅羅：熱情奔放，富有感染力。
莎朗·伊斯賓：A段情緒變化明顯，起始音量微弱，情緒逐漸高昂，對比強烈，但弱音量演
奏時，右手指甲擦弦音有些過份。掃弦奏法在中把位顯得乾脆自如，在高
把位略有牽強。B段感情豐富，細膩獨特。
愛德瓦多·費爾南德斯：掃弦之前的進行非常流暢，進入掃弦部分后顯得非常突兀，像病
人沉重的呼吸。
本文摘自 吉他風景線(Guitar Scape)網站:http://www.guitarscape.com/
--
╭── Origin ╮ 竹筍小站 csdc.twbbs.org ～ αβγ ──┼
┼ Author ╯ 61-230-203-220.HINET-IP.hinet.net
│ Modify ╯ 03/02/06 18:58:08
│ Modify ╯ 03/02/06 19:05:24
│ Modify ╯ 03/02/08 12:12:43
│ Modify ╯ 03/02/08 12:13:30
│ Modify ╯ 03/02/08 12:14:49
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.69.34