Re: [新聞] Nomar does it again for Dodgers

[zqummia (阿根廷鮭魚)]

※ 引述《yadayada (小羊羹)》之銘言：
http://0rz.net/151TN (道奇官網)

09/24/2006 7:18 PM ET

Nomar does it again for Dodgers
First baseman's walk-off grand slam helps LA keep pace
By Ken Gurnick / MLB.com

LOS ANGELES --

以下跟郭泓志相關:

Dodgers starter Hong-Chih Kuo allowed one unearned run over seven innings,
while striking out eight. The Diamondbacks scored the run off Kuo in the
third inning, which started with a walk to Stephen Drew that was compounded
when third baseman Wilson Betemit booted Chris Snyder's potential double-play
bouncer. Carlos Quentin then doubled home Drew.

Kuo helped tie the game against Livan Hernandez in the fifth with his one-out
double off the bullpen fence. He was singled to third by Furcal, and scored
on Lofton's single.

躲人隊的先發投手郭泓志主投七局僅僅失掉了一分的自責分，並且投出8次三振。
響尾蛇在三局靠著Stephen Drew獲得四壞球保送，接著Chris Snyder擊出一個三壘方向
可能造成雙殺守備的滾地球卻造成躲人三壘手Wilson Betemit的失誤，再靠著Carlos
Quentin的二壘安打得到1分。

郭泓志在五局從Livan Hernandez擊出直擊牛棚圍牆的二壘安打，並且靠著Furcal的
一壘安打推進到三壘，最後由Lofton的一壘安打送回來得分，幫助球隊緊咬住比分。



僅翻有關小郭的囉


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 24.31.188.175

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.119.201.8
→ tsubasa6405:好勞碌命的感覺...@@"
→ nickanger:第一段應該是非自責分吧,翻的很棒了,繼續加油!
推 bluecolony:是一分的"非自責分"啦~~
推 zqummia:阿對不起 一時筆誤><"
→ bluecolony:建議作者可以在文章標題按"大E"進行修改喔.
推 d8731400:是小小郭~~
推 LagioTan:史蒂芬周.....
推 Annrod:有看有推