[留言] 101124 成員留言整理

[MamieCH (~)]

斗俊推特
約00:00
http://twitter.com/BeeeestDJ/status/7093869560733696
一直聽到不好的新聞..願逝者冥福..


耀燮推特
約04:00
http://twitter.com/helloimys/status/7147793000964096
嚇 已經四點了┬ ┬

約12:00
http://twitter.com/helloimys/status/7270997895946240
好難好難 ┬ ┬ 真的好難 因為好難所以好難 ┬ ┬ 因為難上加難所以太難了┬ ┬
好難的 要做這麼難的事我好混亂 ┬ ┬ ┬ ┬ ┬ ┬ ┬唉唷威
 └姐姐回:me too                                      ...我也咪兔 真的好難 哭哭

約14:00
http://twitter.com/helloimys/status/7298973580664832
假冒..要做這樣的事 至少也要做到能讓我們狂笑吧^^


東雲推特
約05:00
http://twitter.com/beastdw/status/7161129851691009
我累了的話是很有福氣的聲音認證..我累了~

約14:00
http://twitter.com/beastdw/status/7299054782382080
不要再有假冒的事就好了~這次也在官咖看到說每回我們錄影某個人是怎麼跟到的
為什麼總是這朋友的朋友呢..我看了那些文章有九成是謠言^^不要被擺佈囉~~
 └斗俊回:看了蠻有趣的!!^^


起光推特
約12:00
http://twitter.com/B2stGK/status/7276881128726528
睡了6個小時起床也跟凌晨起來的感覺一樣 這是什麼心情啊...呵 好神奇

約22:06
http://twitter.com/B2stGK/status/7419661054386177
來到練習室 呵 是我喜歡的功夫熊貓 科科 唔哇^^~~~~~~!!!!
和熊貓一起*!!咯咯 http://twitpic.com/39qby6
         *同空間/漢方  欸 看不懂這小朋友在說啥啊 什麼啊XD


賢勝推特
約16:47
http://yozm.daum.net/cbhs00/20095706
http://cfile183.uf.daum.net/W85x120/1945141B4CECC2B4565172 (上傳照片)
為什麼疲倦了也沒有抱怨 今天我真是...啊...

(這則刪掉了 是bz住民提供的)
從小時候 別人都在用 Messenger那類的東西我都沒有~
Twitter是要不要用呢 苦惱中~反正現在就這樣..
                             因為我看得也不是很懂 所以到底錯在哪裡我也不知道XD"

17:10
http://yozm.daum.net/cbhs00/20101679
上一篇出了錯 太急著修改結果就刪掉了~反正...哎唷我也不知道 ┬


from 上述推特 yozm
翻譯 MamieCH@PTT BEAST板

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.242.165
推 heejea:燮燮翻譯!!!那句很難的...真的一整個就繞口令的難TT
推 h3699878:燮燮翻譯~~
   補賢勝yozm三則
推 shikei:燮燮翻譯!! 賢勝的煩惱......好像真的很苦惱的樣子XD
推 tachimiyu:燮燮翻譯!! 有什麼好煩惱的XD 加入吧孩子~~~XDD
推 wcash:燮燮翻譯!! 可以問一下東雲跟耀燮在講什麼嗎?? 假冒什麼~??
   根據老虎哥推特 是推特上有人自稱是BEAST和4minute的製作人 該帳號目前已經刪除
推 livey:還好又變回直髮了 XD
   補起光推特一則
※ 編輯: MamieCH         來自: 220.140.242.165      (11/24 21:32)