梁耀燮 YOZM 100903 17:51
http://i.imgur.com/qmh37.jpg
Hollo!!我現在在錄音室囉~~~!!好沒勁~__~科科
東雲 YOZM 100903
http://i.imgur.com/PL3wc.jpg
01:07
賢勝哥 不騙人 祝你生日快樂!!! Everybody say 祝賀~~~
(翻不騙人感覺怪怪的，不知道有沒有更好得翻法，韓語弱阿...)
20:30
歐吧歐吧~
(是對耀燮留言的，但我不知道為什麼東雲要叫耀燮歐吧XD)
20:33
38?
(歌迷很多都回覆3*8=24)
http://i.imgur.com/VnIVx.jpg
20:40
DoSoMiSo FaReSo[]}#￥}*{%[%{+\‧_$~$
(應該是在講什麼音階吧?)
20:44
肚子!!!!!!!!!
20:51
5?4?
(這邊歌迷在猜5+4=9 3*8=24 是不是在暗指9/24要回歸)
9:30
要活下來就要吃飯 並不是像發表會那類的東西喔 對不起~~~~~^^
(應該是在講前面的猜測吧??)
翻譯:phoebe08@ptt
From:耀燮YOZM&東雲YOZM
第一次翻譯，有錯請指正^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.210.221