作者MamieCH (~)
看板BEAST
標題[留言] 101122 成員留言整理
時間Tue Nov 23 18:49:52 2010
耀燮推特
約01:00
http://twitter.com/helloimys/status/6751763126288384
時間真的過得很快 我們東雲說要整理東西 3分鐘後會把燈關掉
但已經10分鐘過去了..時間真的過得很快..
http://twitter.com/helloimys/status/6753523114971136
http://twitpic.com/397ddo 躺在那裡 舒服的躺在那裡..難道關燈這事是吃的嗎?
這意思大概就是"孫東雲:關燈是什麼?可以吃嗎?"這種感覺?XD
約04:00 俊建說沒體力了
http://twitter.com/helloimys/status/6796171540439040
@joonkuni 全俊子....偉大君
約04:00
http://twitter.com/helloimys/status/6796857002954752
早安睡得好嗎?
約11:00
http://twitter.com/helloimys/status/6894091048583169
好久沒來遊樂園了好棒 科科 但是........不能玩啊 哭哭 ┬ ┬ ┬
約18:00
http://twitter.com/helloimys/status/6998756138426369
傷心..
俊亨推特
約02:00
http://twitter.com/Joker891219/status/6753898329014272
東雲啊給你五分鐘
←另一個使喚關燈的人
起光推特
約11:00
http://twitter.com/B2stGK/status/6890145244516352
愛寶樂園 真的是久違了 因為錄影而到的..真的 好想玩^^..科科科 ┬┬ ─
有機會的話再見^^!愛寶樂園啊~~~~下次一定來玩^^~~~Ppyo byo byong 科科
http://twitter.com/B2stGK/status/6893715532550144
啊 是說 今天陽光真的很棒耶^^ 呵 好天氣的日子好棒^ ^ 呵呵
約13:00 俊建說很累
http://twitter.com/B2stGK/status/6920180919701504
@joonkuni 跑哪去呀哥?~ 科
斗俊推特
約13:00 昭賢跟他說加油
http://twitter.com/BeeeestDJ/status/6928320184717312
等等會休息一下!!!老虎哥也在這!!
東雲推特
約16:00
http://twitter.com/beastdw/status/6972810412957697
拜託不要有損傷..
賢勝yozm
16:10
http://yozm.daum.net/cbhs00/19956057
http://cfile39.uf.daum.net/W85x120/1777AE304CEB68EC0A1BA8 上傳照片
美髮師姐姐說(髮型)這樣很好看 很好看對吧? 完成度棒!!!
註1:今天孩子們去了愛寶樂園錄音樂中心
註2:今天下午南北韓爆發衝突... world peace...
from 上述推特 yozm
翻譯 MamieCH@PTT BEAST板
謝謝livey!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.242.165
※ 編輯: MamieCH 來自: 220.140.242.165 (11/23 19:03)
推 KateKLM:東雲關燈!!!!!!!!!!!!! 11/23 19:10
推 mntpo:東雲XDD 11/23 19:47
推 heejea:燮燮翻譯!!! 希望和平... 11/23 19:49
推 tibby0620:燮燮版主翻譯!!!世界和平阿~ 11/23 20:11
推 featherflank:PEACE... 11/23 20:13
推 shikei:燮燮翻譯!! 世界和平! World Peace! 11/23 22:00
推 circus0109:東雲快關燈XD 世界和平,不要有戰爭啊!!!!! 11/23 22:23
推 yaya17221:謝謝翻譯 被使喚的忙內XD 11/23 22:27
推 emma0420:燮燮翻譯!! 所以最終還是沒有關嗎? XDDDD 11/23 22:41
推 st410114:可能忙內食言沒關燈,耀燮才說關燈是能吃這樣吧XD 11/23 22:55
推 emma0420:亨+燮:不是叫你關燈... 雲:我已經躺下了你們關啦... 11/23 23:00
推 cat83425:燮燮翻譯....希望事情不要鬧太大....唉... 11/24 01:20
推 vdw:燮燮翻譯!!! 北韓賣鬧啊...(節目都要停播到何時...) PEACE!!! 11/24 02:05
→ royalpurple:燮燮翻譯!!!孫東雲!!關燈啊!!不關燈哥哥們睡不著啊!!! 11/24 10:14