[留言] 120411-120415 斗俊 耀燮 起光 東雲推特

[phoebe08 (Phoebe)]

https://twitter.com/#!/B2stGK/status/189786596676087808
120411 03:47

起光：無論如何 努力!!
      一邊享受一邊盡力的把所有事都做完!!
      呃啊呃啊呃啊~~!!科

https://twitter.com/#!/beastdw/status/190370583006019585
120411 12:23

東雲：第一次投完票回來了 請有投票資格的人都慢慢起床去投票喔^^ Hurry up!!!

https://twitter.com/#!/helloimys/status/189934119864639488
120411 13:33

耀燮：狎歐亭的辣炒雞排店裡學生們辦了生日派對..顆顆
      本來想來個驚喜登場然後說句生日快樂的...科
      不管怎樣只是想傳達我祝福的心情呵呵

https://twitter.com/#!/B2stGK/status/190011126623383552
120411 18:39

起光：天氣真好~~
      希望大家度過跟天氣一樣的一天^^!

https://twitter.com/#!/B2stGK/status/190061121607188481
120411 21:57

起光：去看了俊秀哥的舞台劇^^~~!!
      哇!!!! http://pic.twitter.com/KJdgDNz3

https://twitter.com/#!/BeeeestDJ/status/190064406737059841
120411 22:11

斗俊：看完伊莉莎白回來了!!!呃啊啊啊啊神童俊秀哥:-) :-) :-)

https://twitter.com/#!/helloimys/status/190104139303358464
120412 00:48

耀燮：伊莉莎白...了不起的音樂劇..............俊秀哥TTTTTTTTTTTTT
      TTTTTTTTTTTTTTTTTTTT 超棒.. 今天的日記結束~~~

https://twitter.com/#!/beastdw/status/190370583006019585
120412 18:27

東雲：今天4MINUTE姊妹們在M!countdown出演了久違的回歸舞台 Fighting Bravo!!

https://twitter.com/#!/helloimys/status/190486230104932352
120413 02:07

耀燮：不是膽小而是小心! 啊...

https://twitter.com/#!/helloimys/status/190755255422693377
120413 19:56

耀燮：今天那顆沒有遺憾的暴風(有效)射擊太有趣了!!!!
      我最喜歡斗俊(足球痴)稱讚我的時候了^^^^^^

https://twitter.com/#!/BeeeestDJ/status/190762550378500096
120413 20:25

斗俊：不知道有多久沒踢四小時的足球了...真的好久沒有全身痠痛的感覺了....
      最近翻身的梁耀燮的射擊真的好可惜...而且好像有四次...
      是不是得分能力有問題啊?:-):-) 顆顆顆顆顆

https://twitter.com/#!/helloimys/status/190767302331990016
120413 20:44

@BeeeestDJ 耀燮：嗯.....人家已經盡力囉

https://twitter.com/#!/B2stGK/status/191023327832313856
120414 13:41

起光：看看天氣這小子...!
      真厲害啊這小子...經常讓哥我發火!!
      天氣真的太好了!!!!呵
      請各位好享受這天氣!!!^^

https://twitter.com/#!/B2stGK/status/191197604321828864
120415 01:13

起光：現在時刻為凌晨一點十三分

https://twitter.com/#!/B2stGK/status/191202190151520256
120415 01:32

起光：要和我玩的人 叮叮叮!!

https://twitter.com/#!/B2stGK/status/191403603112624128
120415 14:52

起光：久違的深沉睡眠 心情真好

https://twitter.com/#!/helloimys/status/191406306014404609
120415 15:03

耀燮：正看著對我散發出"耀燮啊你右手上拿著的香腸真令人眼饞"的眼神
      http://twitpic.com/9a00vz



From:斗俊 耀燮 起光 東雲 Twitter
翻譯:phoebe08@ptt

------------------------------------------------------------

之前只是天氣預報光，現在又多了一樣報時光???? XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.173.35.10
推 featherflank:謝謝翻譯!!! "人家"已經盡力了 XDDDDDD
→ featherflank:再推報時光!
→ phoebe08:不小心帶入個人情緒不好意思XDDDDDDDDDDDDDDDDD
推 featherflank:翻得很有趣啊XDDDD 還有起光是專們來抓飯回家嗎
→ featherflank:B2UTY和他的親辜們叮叮叮完他就消失了 (指)
推 jenny75:謝謝翻譯!耀燮口氣好撒嬌XDDDDD
※ 編輯: phoebe08        來自: 218.173.35.10        (04/15 14:11)
推 shikei:燮燮翻譯!不過天氣預報啊..好像比較像天氣心得分享XDD
推 featherflank:即時翻譯耶!!!!!! goooood 謝謝菲比<3
推 phsw:燮燮翻譯~~我也是久違深沉的睡眠了!!!(誰問你了?!XDDD)
推 omgxd:燮燮翻譯 起光阿要睡飽喔!!!!
推 iop444:燮燮翻譯~  推"最喜歡斗俊" (喂!不要斷章取義  XDDD
→ phoebe08:樓上XDD
推 rice1009:推IOP大XDDDDDDDDDDDD
推 featherflank:居然公然示愛!!!!(誤)
→ phoebe08:唉喔 羽毛讓我笑倒了XDDDD
推 MamieCH:李起光根本就不負責任(再指) 哎喲最喜歡斗俊啦XDDDDDDD
推 pam101:燮燮翻譯...."最喜歡斗俊"根本是公然告白XDDDDD
推 arazu:燮燮翻譯~~  最喜歡斗俊>//////<
→ phoebe08:這篇現在是斗俊告白文?XDDD
推 subarukiseki:也來推 "最喜歡斗俊" XDDDDDDD
推 luke90702:燮燮翻譯~
推 madgee:燮燮翻譯～^^