[歌詞] 4輯-02.Beautiful

[bestanjomaki (孫北七)]

02. Beautiful

[俊亨]
Beautiful my girl
My beautiful my girl and I
So beautiful my girl
in the cube
Ha ha girl
This is my confession
Drop that beat

[斗俊]
Oh listen to my heart
傾聽我的心吧
雖然任何言語都無法形容你

[起光]
我會用我的style讓你聽見我的心
oh listen listen listen girl

[耀燮] Nothing better than you

[東雲] 就算給我全世界

[耀燮] you you you you

[東雲] 也無法取代妳

[俊亨]
Hey baby girl每天都很開心
其實有些惶恐 不管別人說了什麼 仍然是 你 I want

[耀燮]So beautiful my girl
oh oh girl oh oh girl 儘管時間流逝
我仍會比任何人 更更更 疼惜妳 my girl 一切都交給妳
妳 U 給妳 U 給給給妳 oh oh

[俊亨]
I always think about you
不管妳在哪我都能飛奔過去

[賢勝]
會比現在 更更更 愛妳 my girl
you you you my girl

[俊亨/耀燮]
U oh beautiful U so beautiful
U my beautiful
nothing better than you
oh beautiful U so beautiful
U my beautiful

[俊亨] Don't be shy girl

[賢勝]
當你疲累時 無論何時 I'll be there
隨時都歡迎來到我身邊 我會將妳擁在懷裡

[起光]
就闔上雙眼 傾聽我的心吧
oh listen listen listen girl

[耀燮] Nothing better than you

[東雲] 誰也阻擋不了我

[耀燮] you you you you

[東雲] 我心向著妳

[俊亨]
一天二十四小時都交給妳也不覺得可惜
Just take my hand and fly

[耀燮]
So beautiful my girl
儘管時間流逝
我仍會比任何人 更更更 疼惜妳 my girl 一切都交給妳
妳 U 給妳 U 給給給妳 oh oh

[俊亨]
I always think about you
不管妳在哪我都能飛奔過去

[斗俊] 會比現在 更更更 愛妳 my girl

[俊亨/耀燮]
U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
nothing better than you
oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
Beautiful my girl

[俊亨]
Make a love baby Just make a love
Feeling in my heart
So nice

[耀燮]
So beautiful my girl
oh oh girl oh oh girl
我仍會比任何人 更更更 疼惜妳 my girl 一切都交給妳
妳 U 給妳 U 給給給妳 oh oh

[俊亨]
即便妳在遙遠的地方仍然能感受到
I'm always dreaming about you

[起光] 會比現在 更更更 愛妳 my girl
you you you my girl

[俊亨/耀燮]
U oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
nothing better than you
oh beautiful
U so beautiful
U my beautiful
nothing better than you



翻譯:bestanjomaki@PTT
感謝livey大校正
有錯請指正^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.11.42
推 cat83425:燮燮翻譯~~  這首聽了心情會很好=]
推 mocki:推……感覺斗俊唱比東雲少= =
推 tachimiyu:燮燮翻譯~ 很甜的一首歌//////
→ hot3271:謝謝翻譯 這首歌甜到爆炸啊>/////////<
推 shikei:燮燮翻譯! 超甜XDD 起光前2句是不是顛倒XDD
推 eshi5king:燮燮翻譯! 看了歌詞又更甜了 聽了心情會變好!
推 yaya17221:燮燮翻譯 這首歌真的聽了心情會很好XD不只歌詞還有旋律!
推 silvialife:燮燮翻譯! 俊亨倒數第二段也反囉~
已修正 感謝shikei大&silvialife大^^
※ 編輯: bestanjomaki    來自: 61.216.12.90         (11/15 20:23)