推 JPeggy:他們讓待機室淹水，我們讓鍵盤淹水啊TATT 10/09 13:02
→ JPeggy:謙虛的孩子們很棒!! 燮燮deep大轉貼!! 10/09 13:02
→ beast1028:待機室該拖地囉XDDD 10/09 17:07
BEAST“音樂銀行”出道後首次奪得第一名，待機室成一片淚海
http://img340.imageshack.us/img340/3052/1008011n.jpg
BEAST回歸一週期間，以“呼吸”打敗了2NE1。
BEAST(尹斗俊、龍俊亨、張賢勝、梁耀燮、李起光、孫東雲)，於10月8日的下午在首爾汝
夷島的KBS新館公開廳，KBS2的直播節目“音樂銀行”(主持人:宋鐘基、徐孝琳)，以“呼
吸”一曲得到了K-CHART第一名。
BEAST在直播前在待機室和記者們見面，“沒有想到得到第1名的貪念，能到達後補就感到
非常滿足了”，“事實上不會期待太大，期待越大失望會越大”這樣說著。可是BEAST已
經榮登第一名的寶座了。
BEAST受獎後，待機室裡成了一片淚海。沒有任何雜念的準備回歸、沒有任何期待下的心
情，眼淚毫不保留的流下。
--
韓文來源: NEWSEN
中文翻譯: BEAST台灣官方後援會
http://www.beast-tw.com/xe/90021
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.198.176.166