作者maisakurai (天保十二年のShakespeare)
站內EAseries
標題[心得] HIMYM 505 (雷)
時間Wed Oct 21 21:22:11 2009
(心得中帶點雷)
這一集主要分兩個支線,
一個是Ted跟Marshall原本應該只有兩個人的road trip
另一個是Robin的美國人資格考(附帶Barney超實用美國人隨堂小考)
一開始先從Robin的加拿大味很重說起,
還蠻誇張的,有沒有這麼不怕冷啊XDD
但最好笑的是Robin想講得東西跟她實際說出來的也差太多了吧XDD
結果沒想到她太豪爽的砸場子,面臨的竟然是要被遣返回國!?
看到這裡我還以為該不會接下來是Barney要跟Robin的假結婚(其實是真結婚xp)
結果不是,是Robin要參加公民資格考,而Barney要(先肌膚之親)再幫她複習。
把英國女皇稱作Elton John也太好笑了吧,
是順便嘲諷因為美國人知道的英國人太少嗎?XDD
另一方面,Ted必須處理M&L的"we"problem
除了得半路停車找廁所外還被強迫聽Sparky的故事 囧
如果我是Ted應該會當下就拒絕讓Lily跟吧...
不過到最後兩邊都獲得了好結果呢!
Robin在祖國跟美國都感受不到歸宿,而哀傷的時候,Barney的舉動讓她心想
當個雙重國籍的人也不錯~
加拿大、美國都各有優缺,不要強迫自己只歸屬一國的Robin獲得了心靈上的慰藉
(不禁心有慼慼焉...)
再來Ted從Marshall became Marshasll&Lily中,因為Sparky的故事
跟Marshall重修舊好,他們還是Bros~~~
隨著年紀的增長珍惜的東西變多了,但堅固的兄弟情仍在。
感動~
這集蠻多地方都好笑中帶有點啟發的意味,挺不錯的~~:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 120.126.194.192
→ lolip:一直覺得紐澤西人和加拿大人看某幾集不會生氣嗎XD 不過這集 10/21 22:02
→ lolip:實際上是在諷刺美國人呢 開自己的玩笑覺得還蠻有趣的 10/21 22:03
推 chougham:要變成公民~我也是以為他們要結婚了~~ 10/21 22:16
推 colleger:加拿大公民考試 第一題 你要變成加拿大人嗎? 10/22 07:57
→ colleger:第二題 "really???" XDXD 10/22 07:57
推 pennymany:這集超級好笑!!!!可以媲美NAKED MAN那集了!!! 10/22 12:06
推 shadowrules:他們開車那邊很有趣 10/23 00:18
→ shadowrules:還有那到底是什麼歌名 10/23 00:19
推 oldtype:The Proclaimers - I'm Gonna Be (500 Miles) 10/24 16:11
推 lpiw:這集好好笑~尤其是開車那段 XD 10/25 11:06
推 sofunla:這集超好笑!!!!! 10/27 18:28
推 mr81lakers:我覺得還不到媲美NAKED MAN那集 10/27 22:51
推 comicgirl:這集真的好好笑 10/30 14:19