作者iamsophie (蘇菲)
看板HK-drama
標題Re: 聊齋
時間Fri Jun 29 23:27:27 2007
※ 引述《kylan ()》之銘言:
: 我想問的是96年羅家良跟俞小凡演的聊齋
: 在我心中這是大經典之一阿 在外面找好像都沒看到..
這部有發行VCD
用心找,遲早會找到的XD
: (其他像是周令剛當時拍的保鏢跟江湖奇俠傳我也很愛)
這兩部算港劇嗎?不過我倒是很愛那個時期的戲
劇本跟台詞寫得好棒呀
: 我比較有印象的是翁婿鬥法 秋月還陽
: 還有一部是羅家良演個白痴 俞小凡演的是女鬼還狐仙來報恩 不過我忘了名字
: 當時的聊齋好像有6個故事吧 (?)
一定要推一下這部聊齋
不過如果看慣港劇的人,可能沒辦法接受這部戲略慢的節奏
這部戲基本上是港劇+台劇,所以味道不太一樣
可是出來的效果真是意外地好
首先是台詞,港劇台詞一般都比較狗血點
可是這部戲的台詞優美很多,劇情也有深意
看完總覺得有些什麼東西可以繼續再想想,
不會讓人覺得:就這樣完了?的空虛感
其實這部戲我特別喜歡羅嘉良跟俞小凡配
雖然俞小凡沒什麼突出的演技,
不過在當時真是把她拍得很美(雖然也有人覺得她年紀略大)
而這種溫柔婉約的大美女又是港劇裡比較少見的類型
所以她在這套劇集裡演的三部我都特別喜歡(秋月還陽、狐仙報恩、翁婿鬥法)
而羅嘉良在這部戲的表現其實很突出啊
無論是王元豐的傻或王鼎的衝動都很不錯,
我大概是從這部戲開始,才慢慢覺得他有男主角的架勢
再來,翁家明也是亮點,而且我覺得他身上有種很獨到的氣質
拿羅嘉良來比較,羅嘉良是那種可以在短短幾集就吸引觀眾的眼光
這是港式的演譯方式
可是翁家明所演的二個故事都不是這樣,他演的都是要慢慢說
但如果認真聽,會覺得這個故事很精彩
所以我第一次看會被羅嘉良的那幾個單元先吸引
不過再重溫時就會覺得翁家明的流光情劫故事很雋永
至於黃文豪也很絕,在狐仙報恩裡委屈地演個爛人
可是總覺得很難討厭他啊!(幸好他最後還是有王家姐姐照顧)
但在翁婿鬥法裡就是又帥又可愛又聰明的正牌男主角
黃文豪早期好像很常演這類活潑的角色
可是難得就在當男主角「過度活潑」時很容易失去男人味
而黃文豪卻還是穩重得令人大心
我唯一比較沒感覺的是俠女田七
不然其他的故事都很喜歡
而秋月還陽、狐仙報恩、翁婿鬥法我之所以喜歡,還有個重點
就是這些故事其實並沒有偏離原著情節太遠
在某種程度上保留了真正聊齋故事的精神
這點跟後來的聊齋二是很不同的,聊齋二其實只是拿名字亂套一下
跟原著差了十萬八千里
: 裡面我最喜歡的是翁婿鬥法阿
: 這應該是6個故事中最"動作"的故事吧
: 人鬼聯合起來對付狐的故事很吸引人
這個是蒲松齡的IDEA,這個在原著裡就是鬼教男主角去挑老婆
然後鬼還教男主角怎麼對付狐仙丈人,而且結局也是斬了他的狐狸尾巴懲罰一下
只是原著的男主角本來是個書生,不是道士
而且也沒有女主角跪在雨中等雷劈的橋段,其實戲裡的女主角反而比較人性
: 以前的俞小凡一整個正 黃文豪也挺帥的 陳鴻烈超搶戲!!
: 主題曲也很好聽 很有聊齋的感覺 (飄)
: 好像是彭羚唱的
: 恩..我是想問這部片哪裡還買的到欸?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.162.95.47
推 cykong:推~這系列很棒~以前暑假就會重播有時就看看重溫 06/29 23:33
推 platoplate:好想看啊 (打滾) 香港買得到嗎? 06/30 02:01
→ platoplate:突然想到 你不是有氧版的版友嗎?? 06/30 02:12
→ iamsophie:是的,小白大大好啊~~人家就是港劇看太多而胖的XD 06/30 19:53