錢嘉樂﹕引人笑唔簡單
本新聞轉貼自：明報
http://www.mingpaoweekly.com/htm/20090710/mct2.htm
【明報專訊】錢嘉樂演王老虎，在監製潘嘉德心目中不作二人選，嘉樂為拍此劇做足200
分，去年暫停了3個月電影的幕前與幕後工作，專心做好王老虎。
推工作 專心做老虎
「監製對我說，王老虎一定係你腬！這個角色要求有武功，但並非硬磞磞、傻勁、有義
氣。我覺得王老虎似『大雄』，一個大小朋友，很好玩。監製誠意的度身訂做劇本，有這
個好機會，為免分散精神，故我推掉了其他工作。觀眾看喜劇可能覺得演員在嘻嘻哈哈，
實際演喜劇要很大氣力，引人笑並不簡單。」
嘉樂除了在所演角色上花心思外，他做的「功課」是帶動同劇演員投入，營造氣氛。「
我們每日收工回家，要為翌日的演出作設計些有趣的東西，似做功課般。劇中我有4個隨
從，可能是行行企企的角色，我也鼓勵他們建立角色。拍攝時，演員的合作很開心，希望
觀眾也感受到這歡樂。」
------------------------------------------------------------------------------
「癲」覆王老虎
http://www.mingpaoweekly.com/htm/20090710/mct1.htm
【明報專訊】《王老虎搶親》翡翠台及高清翡翠台
7月13日起逢周一至五晚上8時30分播映
「王老虎搶親，搶覑個周文賓」。在《王老虎搶親》故事中，王老虎從來不是第一男主
角，只是由他搶錯反串的周文賓返家，因而撮合周文賓與王秀英（王老虎妹妹）的一段愛
情故事。錢嘉樂今次演王老虎擔正主角，終為歷代王老虎爭一口氣。
監製潘嘉德
全面解構
由監製潘嘉德親自解構這部「癲」覆的《王老虎搶親》，瘋癲的情節，他覆述時也忍不
住哈哈笑。
「點解拍《王老虎搶親》？公司編排要拍一部喜劇，我跟編審陳金鈴也是《民間傳奇》
的Fans，覺得王老虎搶親可以借題發揮，故大家聚在一起齊齊煲《民間傳奇》，找出其他
故事與情節，可以加入《王老虎》劇中放大搞笑的。我們度故事時也笑到伏在䒷上。劇本
配合生鬼的演員，將一個只有1小時的電視單元劇，膨脹成21集的1小時劇集。這過程是充
滿歡樂。」
食錯催情藥 搶錯老婆
「創作故事中，王老虎搶親的大橋不變，周文賓與王秀英的公子佳人要保留。我們先製
造了王老虎與周文賓結怨，搶錯親亦加了註腳，為何王老虎會搶錯周文賓？一來是周的反
串扮相嬌美，另一個原因是他到藥材舖買補品增加體力比武，但買錯催情藥，食到流鼻血
情下便搶了周文賓回家，逼他與妹妹宿一宵而出事。加入武三娘角色是她誤會王老虎是
救命恩人，曾承諾以身相許，故想盡辦法嫁王老虎，兩人婚後卻是鬥氣冤家，她要上演『
馴虎記』。經歷重重波折後，最終當然是大團圓結局。劇中有王老虎處處為難妹夫周文賓
很搞笑。還有劉玉翠演祝枝山老婆，她的喜劇感一流，睇佢離魂症發作披塊布扮一品夫人
，大家都笑翻了！」
錢嘉樂搞笑 陳鍵鋒嬌美
潘嘉德指王老虎的角色很難處理，他是惡霸，一肚子歪理，很容易惹觀眾討厭。由錢嘉
樂演王老虎不會有這顧慮，因他站出來便有很強歡樂感覺。至於陳鍵鋒演周文賓是有「周
美人」之稱，鍵鋒反串女裝很嬌美，回復男裝又是翩翩公子。
精彩NG片段有得睇
「拍攝過程困難，是演員的演出太好笑而NG，導演與攝影師經常也一起笑。有一場戲是
嘉樂跟一屋女人同䒷食飯，他被激嬲了，邊吃邊噴飯罵人，結果眾人臉上也被噴了飯粒。
我睇片睇了6次，每次也笑出來。不過，拍攝時一班演員也很有分寸，他們在對稿、排戲
時爆笑，但正式拍攝時大家也很專注。他們的默契很好，沒有因爆笑影響進度。甚至那些
NG片段也精彩過人，會安排片段播放免浪費。觀眾以輕鬆心情看《王老虎搶親》，一家人
笑笑最開心。」
記者﹕唐嘉晞
------------------------------------------------------------------------------
劇中人名玩到盡
http://www.mingpaoweekly.com/htm/20090710/mct3.htm
【明報專訊】製作《王老虎搶親》，劇中人物的名字玩到盡，細看下見心思，令人會心
微笑。王老虎身邊有4個隨從，每次他呼籲4人便會叫﹕「是但邊個！」其實他取4人名字
最尾字的簡稱，分別是﹕竇仕、方蜑、馬鞭與路過。現今有8模兵團，劇中亦有「8媒兵團
」，8名冰人（媒人）為王老虎的親事奔波。她們的名字串連正是「賢、嫻、淑、德、旺
、夫、宜、男」，8媒出動誰與爭鋒？
劇中玩味十足的角色名稱還有蘇玉華的師父「貌合神尼」。秦煌是官差大人，名字「費
（讀秘）物」，但王老虎總是稱他為費（讀廢音）大人，非常搞笑。
------------------------------------------------------------------------------
當年家丁變監製
http://www.mingpaoweekly.com/htm/20090710/mct5.htm
【明報專訊】監製潘嘉德跟《王老虎搶親》甚有淵源， 30多年前他曾參演《民間傳奇
》的《王老虎搶親》故事。劇中他飾演家丁，當年的王老虎是盧海鵬，由李道洪飾演周文
賓。
潘嘉德說﹕「我是TVB第4期藝員訓練班畢業生，簽了3年藝員合約，但我做了3個月藝員
便轉幕後當PA。藝員訓練班是半年課程後便參與實習演出，《民間傳奇》中衙差、路人與
家丁角色我演了不少，還跟周潤發演茶客與伙記的對手戲。當時我們每次出鏡也有25元
Show錢。」
30多年前《王老虎搶親》的家丁，是今日的《王老虎搶親》監製，原來第4期藝員訓練
班出了不少幕後猛人；包括杜琪鋒、劉仕裕與賴水清也是同班同學。潘嘉德補充說黃杏秀
也是同學，當年經常與她拍檔在《歡樂今宵》跳中國舞。
------------------------------------------------------------------------------
蘇玉華飾武三娘
http://www.mingpaoweekly.com/htm/20090710/mct6.htm
【明報專訊】傳統《王老虎搶親》沒這角色，她與王老虎是一物治一物，所以武三娘是
打虎英雄武松的後代。阿蘇平日嬌滴滴但今次變俠女，吊威也又跟王老虎打不停，弄得全
身瘀傷但從沒有怨言。
張國強飾劉謹
劇中壞人，是太后身邊的宦官，要奪皇帝的權。劇中一幕去小便的戲，大家研究公公小
便的姿態，也搞笑一番。
李國麟飾祝枝山
祝枝山機智過人又不失風趣，要是掌握不好會變小丑或猥瑣佬。拍攝時李國麟的壓力也
很大，因而瘦了數磅。
黃淑儀飾王劉並蒂
她與嘉樂演母子。劇中她是金牌冰人，訓練了8媒，但卻未能為兒子王老虎娶老婆，故
經常向他催婚。
胡定欣飾王秀英
周家怡飾王素琴
王老虎妹妹，原本這角色較平淡，但定欣經常花旦上身，說話與動作極搞笑。連她的妹
妹素琴也玩№過人，她患渴睡病，總是站覑鲻到咯咯聲。
黃紀瑩飾鳳姐
羅貫峰飾正德皇
為何鳳姐與正德皇跟王老虎扯上關係？這個鳳姐專捉黃腳雞，睇中周文賓但被識破，因
緣遇上正德皇。周文賓也因此輔助皇帝免遭奸臣陷害。
------------------------------------------------------------------------------
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.64.246.10