精華區beta HK-drama 關於我們 聯絡資訊
看法證產生的疑問 我想問一下啊 那個曹永廉演的叫沙展 可是他還under madam 馬之下 那跟madam平起平坐叫什麼? 之前演的都只叫什麼sir 什麼sir madam上面還有頭, 應該就是警司了吧? 我記得沙展就蠻大的了, 不是嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.227.173.52 ※ 編輯: feont 來自: 61.227.173.52 (06/04 00:36)
steelsnow:7878篇有香港警察的階級 沙展(=警長=Sergeant)的職位 06/04 00:57
steelsnow:在高級督察之下喔~ 06/04 00:58
taft:沙展應該只是警長,而madam是用在禮貌、正式性的稱呼女性。 06/04 01:05
taft:尤其是較年長或階級較高者。而劇中人物為督察,madam應是尊稱 06/04 01:07
feont:我也有印象沙展就是警長, 但警長聽起來好大 06/04 01:07
shrektai:madam ma和madam leung都是高級督察 06/04 08:53
> -------------------------------------------------------------------------- < 作者: so123 (>///<) 看板: HK-drama 標題: Re: [問題] 香港的警察職位? 時間: Wed Jun 4 00:44:43 2008 ※ 引述《feont (琪)》之銘言: : 看法證產生的疑問 : 我想問一下啊 : 那個曹永廉演的叫沙展 : 可是他還under madam 馬之下 : 那跟madam平起平坐叫什麼? : 之前演的都只叫什麼sir 什麼sir : madam上面還有頭, 應該就是警司了吧? : 我記得沙展就蠻大的了, 不是嗎? 借題問一下 怎麼每次主角重案組督察或升職為高級警官 都是在西九龍阿 一整個不解 然後得罪上司或犯錯,就說要去守水塘..... -- 女生走路要慢慢走 搖曳生姿 那遇到趕火車怎麼辦 本事大的女生 火車都會等他 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.161.194
joycewanga:話說江揚也差點去守水塘啊 06/04 01:00
hunghungar:旺角,油麻地這些比較多混混的地方是在西九龍 06/04 09:14
hunghungar:相對夜總會,一樓一鳳也在哪邊,所以這些地方比較多事情 06/04 09:14
hunghungar:可以講 06/04 09:14
hunghungar:守水塘意思是去一些比較沒有什麼人的地方,每天忙的是 06/04 09:16
hunghungar:幫村民找雞鴨,日子會很無聊~而且地方也很遠 06/04 09:17
luckyrene:守水塘讓我想到離島特警 06/04 12:26
hunghungar:不算離島吧...跟你說離島的一切跟香港都不一樣 06/04 15:23
hunghungar:像救護車,長洲的跟本土(不知怎形容)差很多,長洲的長很 06/04 15:24
hunghungar:長很可愛 06/04 15:24
jessicali:哈哈!離島特警好看,裡面也有大案啦!最後幾集多少槍呀 06/06 14:10
> -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: firewolfer.bbs@bbs.hkday.net (學神一狼), 看板: HK-drama 標 題: Re: [問題] 香港的警察職位? 發信站: HKDAY (Wed Jun 4 08:24:07 2008) 轉信站: ptt!cia.hinet.net!hkday ※ 引述《feont.bbs@ptt.cc (琪)》之銘言: : 看法證產生的疑問 : 我想問一下啊 : 那個曹永廉演的叫沙展 : 可是他還under madam 馬之下 : 那跟madam平起平坐叫什麼? : 之前演的都只叫什麼sir 什麼sir : madam上面還有頭, 應該就是警司了吧? : 我記得沙展就蠻大的了, 不是嗎? 沙展是英文sergent (不知有沒有串錯) 的音譯, 意思是警長 職位來說只是比普通警員 (如碩仔等) 高一級 -- 我倒不太知道wilson的職位是甚麼, 御用助理? 至於英國馬 (本人超喜歡這個稱呼) 或小柔的職級, 則是高級督察 職位最少比沙展高兩級 (中間還有一階叫督察) 所以我們可以看到其他如碩仔的警察會叫小柔或英國馬做「madam」 但是面對沈雄則會叫「阿頭」. (因為沈雄的確是他們一堆警員的領袖) madam上面的是警司沒錯. -- ※ 發信站: 香港地(hkday.net) ◆ From: 210.0.199.151
MoJoJo:張大勇就是沙展 雷肖鳳就是小柔的職位(?) 06/04 09:03
feont:張大勇是高級督察,忠義才是沙展,昨天才查的資料 06/04 09:52
hermionewen:大勇第一部還是沙展沒錯~第二部才升職的吧~ 06/04 11:14
jimli:雷肖鳳應該是總督察吧跟刑三的大勇上司ㄧ樣 06/04 14:12
aa44:雷肖鳳是高級督察 大勇是督察 忠義是警長 06/04 14:20
hoin:到刑三大家都升級了XD 06/04 19:11
aa44:喔喔 我現在看到刑二38集而已 06/04 23:26
> -------------------------------------------------------------------------- < 發信人: bbblue.bbs@cia.hinet.net (給我一個工作吧!!), 看板: HK-drama 標 題: Re: [問題] 香港的警察職位? 發信站: 中央情報局 (Thu Jun 5 10:40:38 2008) 轉信站: ptt!cia.hinet.net!CIA 說高級督察比警長高兩級其實是有一點不完全正確的 基本上香港的警察跟台灣的警察和軍人系統有一個相同的就是 "官"跟"兵"的升等是分開的 "警官"的最低階是"見習督察" 就是三元剛升上去的時候當的那個...所以才說她那顆花還沒坐正 而"兵"就是一般警員的最高階就是"警長" 所以大家都叫阿沈"阿頭" 雖然督察分很多, 包括"見習督察".."督察".."高級督察"和"總督察" 但基本上他們坐得事和位置是一樣的 只是官階跟薪水不一樣 像談判專家裡頭彭sir一開始就是總督察了, 但他底下還是帶了一隊人 那堆人最高的也只是沙展而已 換句話說...你不會看到一個什麼高級督察底下帶一個督察這種事 再上一層才是警司級的位階 也就是以前舊港劇裡頭通常看到是老外坐的位置 談判專家後來彭sir升上去的也是這個位置 而警司底下就會管到"督察"位階的人及其底下的一整個team 甚至可能會管超過一個以上的team 至於在香港...如果你一開始是當"警員"而不是"警官"的話 你要不就是要有大學學歷...要不就是中英文會考要達到標準 否則你立再多大功都不可能升上去當"警官"的!! ※ 引用【firewolfer.bbs@bbs.hkday.net (學神一狼)】的話: : ※ 引述《feont.bbs@ptt.cc (琪)》之銘言: : : 看法證產生的疑問 : : 我想問一下啊 : : 那個曹永廉演的叫沙展 : : 可是他還under madam 馬之下 : : 那跟madam平起平坐叫什麼? : : 之前演的都只叫什麼sir 什麼sir : : madam上面還有頭, 應該就是警司了吧? : : 我記得沙展就蠻大的了, 不是嗎? : 沙展是英文sergent (不知有沒有串錯) 的音譯, 意思是警長 : 職位來說只是比普通警員 (如碩仔等) 高一級 : -- 我倒不太知道wilson的職位是甚麼, 御用助理? : 至於英國馬 (本人超喜歡這個稱呼) 或小柔的職級, 則是高級督察 : 職位最少比沙展高兩級 (中間還有一階叫督察) : 所以我們可以看到其他如碩仔的警察會叫小柔或英國馬做「madam」 : 但是面對沈雄則會叫「阿頭」. (因為沈雄的確是他們一堆警員的領袖) : madam上面的是警司沒錯. -- ˙◢◣˙ 情報員標號:59-121-132-207.dynamic.hinet.ne ├┼ 隸屬★單位:中央情報局 (cia.twbbs.org.tw) ╰┼
aa44:!!!!!!結尾 閱 06/05 12:37
jimli:做臥底可能也會有機會升上去壹號五的徐杰好像就是這樣 06/05 14:54
vamsky: 就跟台灣的警專畢業還有警大畢業不一樣的地方? 06/05 15:16
jojombo:一樓感覺好像在批奏章程 @@ 06/05 16:25
joycewanga:推專業 06/05 18:41
jackaly:PTU裡面陳小春的弟弟最後是不是也升了見習督察? 06/05 23:48