請問黎明有一首廣東歌,歌名是'越來越有機'
請問是什麼意思阿?麻煩知道的大大
說一下吧~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.179.249
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: wongjim (嗯!二十歲的生活........) 看板: HKMCantonese
標題: Re: [問題] 請問這是什麼意思?
時間: Mon Nov 24 23:41:06 2003
※ 引述《vanus (到底怎麼了??)》之銘言：
: 請問黎明有一首廣東歌,歌名是'越來越有機'
: 請問是什麼意思阿?麻煩知道的大大
: 說一下吧~~~
應該是越夜越有機吧
"有機"為"有機會"的意思
--
天地南北 問乾坤
何處 可容狂客? ╭──╮
│逍遙│
│公子│
╰──╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.250.183
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: nomatter (想學廣東話) 站內: HKMCantonese
標題: Re: [問題] 請問這是什麼意思?
時間: Tue Nov 25 10:17:22 2003
※ 引述《wongjim (嗯!二十歲的生活........)》之銘言：
: ※ 引述《vanus (到底怎麼了??)》之銘言：
: : 請問黎明有一首廣東歌,歌名是'越來越有機'
: : 請問是什麼意思阿?麻煩知道的大大
: : 說一下吧~~~
: 應該是越夜越有機吧
: "有機"為"有機會"的意思
如果是“有機會”的意思的話，
這樣翻起來也是有點怪的說~~
能不能再說一下啊~~我也是有點疑惑的說^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.127.179.132
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Milkmom (milkmom) 看板: HKMCantonese
標題: Re: [問題] 請問這是什麼意思?
時間: Wed Nov 26 13:19:36 2003
※ 引述《nomatter (想學廣東話)》之銘言：
: ※ 引述《wongjim (嗯!二十歲的生活........)》之銘言：
: : 應該是越夜越有機吧
: : "有機"為"有機會"的意思
: 如果是“有機會”的意思的話，
: 這樣翻起來也是有點怪的說~~
: 能不能再說一下啊~~我也是有點疑惑的說^^
越到夜晚,越是有機會.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.250.95