小白音樂劇劇情（8.26 音樂劇新聞）
資料來源：永恆的白色海洋
轉自豆豆小窩。
轉載自阿法與奔奔 http://koichi.5d6d.com/ 翻譯 sin_an
建軍以來首次軍隊音樂劇全國巡迴公演……Kangta.楊東根出演
建軍以來首次製作的軍隊音樂劇將進行全國巡迴公演。
陸軍本部公開了以從10月開始在首爾、大田等全國6個城市巡迴公演為目標而準備中的音
樂劇<MINE>
這個音樂劇由演藝人出身，現在服役中的二等兵安七炫（藝名Kangta.8師團 搜索大隊）
和二等兵楊東根（3師團 軍樂隊），以及通過公開徵募選拔出來的40余名陸軍將士作為演
員參與其中。
<MINE> 不僅意味著軍事用語"地雷地帶"，在此次音樂劇中也包含了我所屬的家庭和共同體
的意義。
<MINE> 是以2000年在DMZ【譯者按：demilitarized zone 非武裝地帶】發生的李鐘銘（
陸軍軍官學校39期）中校的真實事件為基礎，描述了以軍隊作為生活全部的父親和對於自
己專攻的現代舞蹈不能得到認同而煩惱的兒子之間的糾葛，並且通過和解使得父子之愛更
加成熟的過程。
對於常常為了軍隊而不得不犧牲自己和家庭的父親不能理解的兒子，選擇舞蹈作為現實中
唯一的解放方式，對入伍的問題感到煩惱，擱置了入伍。
父親在DMZ搜索作戰時為了救進入地雷地帶踩到了地雷的部下，自己也踩到了地雷，雙腿
被截肢不能再進入地雷地帶，就和和部下一起整理槍械和長鼓，以擺脫失神的狀態。
以地雷事件作為契機理解了父親的憨直和勇氣的兒子，果斷拋棄了長久以來獲得競賽優勝
的夢想，申請入伍，和父親也和解了。
陸軍方面表示，通過綜合舞臺藝術的音樂劇製作消解軍隊將士們對文化藝術創作的渴求，
為了提高衣食住角度的兵營福利的品質而製作了音樂劇。陸軍方面期待音樂劇能夠取得兵
營內年輕而有活力的文化藝術空間，縮小軍隊和社會之間的文化差距，成為即將入伍的年
輕人以更熱切的視線注視軍隊的契機。
製作人李英魯中校（陸軍本部 政策宣傳室）表示“音樂劇演員和工作人員大部分都是野
戰服務的將士們”，“他們做出的結果能讓軍隊將士們的士氣振作，當然看起來也是提高
軍隊對外形象的契機”。
音樂劇<MINE> 將於10月18日在大田首演，之後將在6個城市進行總共28場公演，預計30%
的坐席將向一般人發賣。
--
安小TA期待你的現代舞XD
--
★════╮ ★═╮══╮ ★════╮
∥◢◤◥◣∥ ∥◢◣◥◣∥ ∥◢██◣∥
∥█╭══╯ ∥◤◥◢◤╯ ╰╮◥ ╭╯
∥█╰══╮ ╭◢◤◣◢∥ ╭◣ ◣∥
∥◥◣◢◤∥ ∥◥◣◥◤∥ ∥◥█◤∥
╰════★ ╰══╰═★ ★═══╯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.224.219.121