KANGTA “抛掉戰略用真心來接近中國歌迷"
資料來源:永恆的白色海洋(二轉) 翻譯:smilehyun
2月19日退役的KANG TA向喜歡自己的海外歌迷們表達了感謝。
2月20日下午7點KANG TA在首爾龍山區淑明藝術中心舉辦的歌迷會前的記者招待會上說：
“要更坦率的對待中國歌迷。”
KANG TA在中國等國家進行活動的同時被稱爲韓流明星。這天的歌迷會上也有爲了見到
KANG TA而來到韓國的海外歌迷。
KANG TA說：“在軍隊裏的時候，從國外寄來了很多包裹，部隊戰友們都很喜歡。”“寄
來了很多裝有外國零食、雞爪、鴨爪的包裹，部隊戰友們都很喜歡，我也覺得很幸福。”
KANG TA還說：“在入隊之前沒有辦法把所有的信都看過，但是在軍隊裏把歌迷寄來的信
都看了”“語言也不一樣，國家也不同，她們卻給在軍隊的我寄來了包裹，我一退役就爲
了見我而來到了韓國...我覺得這不是一件容易的事情。”
KANG TA又說：“應該要更坦率的對待中國歌迷。認爲自己以前的想法是不是太戰略性了
？”，“要好好學習漢語，在以後的活動中向大家表達自己的真心。”“要說以前是想過
‘要怎麽樣做中國歌迷才會更喜歡我？’現在是覺得‘要怎麽樣做才能更坦率的對待中國
歌迷，要怎麽樣做才能向她們傳達我的真心？’”
當然KANG TA也在今天的歌迷會中公開了在軍隊服役時的視頻和照片，還現場演唱了自己
的代表曲。另外KANG TA在公布以後活動的計劃和遠大抱負的同時也表達了新的出發的決
心。
KANG TA以20日的首爾歌迷會作爲開始，將在中國北京、日本東京舉辦見面會，向亞洲歌
迷們宣告退役,之後展開新的活動。
--
別忘了 還有台灣啊!!!
--
視聽劇場 偶像, 音樂, 廣電 [skydreaming]
Idols_4KR 人物 Σ韓流氣象觀測站 [hyochon]
HOT 韓國 ◎永遠守護著我們的<H.O.T> hyochon/cxj
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.27.200.175