翻譯︰Santatoto
翻譯版權歸Qseven(http://www.520tony.com)所有
出處:STAR NEWS
轉載請註明
H.O.T.出身的TonyAN坦白曾目睹女友出牆因而分手的經歷。
TonyAN2日在首爾光運大學舉行了自己的生日會兼歌迷會。
TonyAN在參加某個問題環節時,當被問到“如果女朋友出牆的話怎麼辦”,他答道“兩個
人就一刀兩斷”並表示的確發生過那樣的事。
他說“其實曾經見到過女朋友出牆,但是我反而被對方罵了一頓。真的是非常久之前的事
了,心裡卻仍有一點傷痛。悲傷的記憶會留下來吧。”
接著他說“但是從那種事上也有斬獲,就是‘世界上能信任的女人是多麼少啊’,看到那
種場面當然分手了。”
TonyAN說“之後雖然與那位女朋友也有聯絡,她卻說‘不記得了’。因為不想接電話所以
我換了電話號碼。”表達了受傷的心情。
TonyAN表示在克服了那樣的傷痛後就告誡自己絕不可以給別人同樣的傷痛。
TonyAN說“大部分人看到那種場面都會厭惡異性吧,但我因為經歷過大的事情所以反面心
情很坦然。就那樣靜靜地回家了,在腦海中把那個人清除。真的是雖然悲傷卻流不出淚,
我那時一滴淚都沒流。有過那樣的經歷後覺得‘我不能那樣’。以後我遇到女人的話,絕
對不會背叛,不能傷害別人。因為我受過傷,所以決定不能傷害別人。”
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.6.52