[外交] 匈牙利冷言論集

[kkreve (pigloo！pigloo！)]

沒有翻譯米糕這種東西(偷懶被打)

PART1
昨天匈牙利鄉民寄信給伊安，第一次是收到伊安的自動回訊
"Thanks for your email.
 I am presently out of the office until Monday 13th August 2007."

被歸零歸到怒火中燒的匈牙利鄉民的討論
hino:
"it was something automated process what Ian used, therefore you have
 recieved soon
 Should we ban him?"

Murila:
"Well yes, you are right. But what can we do? Ban him also?

 Otherwise, we have all saved records from everything, maybe we can help him.
 (But who will be the brave, to tell him, that he is a looser?)"


PART2
關於匈官網註冊討論串
zoo:
"Warning! When you Click on Register button than this action add 100000
 click to Hungary on CCC.com"

我跟著冷了：
"And, free the mouse! It must be tired because of overspeed click."

zoo:(這時候他居然修之前的warning這句，好險我有copy回來XD)
"Our mouse is free but WANT to win!"

以上，調劑一下大家被囧魔王和超大白搞得疲憊萬分的身心。
話說都還沒看到新面孔上去匈牙利官網，我一個人說話會害羞啊(滾動)

--
點點電台callin測試中，如有糟糕聲請非禮勿視非禮勿聽(被DJ大神打飛)

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.117.2.197
推 wahaha99:冷到沒人推啊 XD
推 TIM751010:英文苦守
→ TIM751010:      手
推 nmrfarm:大推Free the MOUSE!!...."我說,給我放開那位滑鼠!!吱"
→ kkreve:nmrfarm大的這句翻譯完全就是我的意思啊o(≧<>≦)o