推 tooto:他們對我們還真是冷淡耶 真厲害!! 07/02 10:53
推 halutw:全世界都有小白,他們也看習慣了吧 07/02 10:55
→ arthur7:不會啦~~友善發言的話人家還是會說謝謝的 07/02 10:55
推 KOKEY:2ch對小白的冷處理要比ptt厲害多了...畢竟匿名機制小白數量 07/02 10:55
→ KOKEY:要比ptt多太多了...2ch住民都習慣無視了啦 07/02 10:56
※ 編輯: arthur7 來自: 220.130.152.45 (07/02 10:57)
→ KOKEY:只是該有的澄清還是有必要的... 07/02 10:57
推 arthur7:不過我的感想是如果你發中文的話直接就會被當小白 07/02 11:01
推 KOKEY:在各類平台使用該平台的文字不是網路使用基本禮儀...至於那 07/02 11:03
→ KOKEY:中日對照的倒是還符合禮儀呀 嗎? 07/02 11:04
推 huangkai: 推將太的壽司!! 07/02 11:07
推 K122324090:2ch版眾的無視技能等都好高阿.. 07/02 11:08
推 scarface:各類平台使用該平台的文字不是網路使用基本禮儀嗎??~ 07/02 11:09
推 ikul:他們那邊雖然也有鬧版的 但起碼不會到國外丟臉 07/02 11:09
→ scarface:上面那句我笑了~我就不信一個日本人來ptt日文連發~ 07/02 11:10
推 a0801284545:這就是K島所需要的"無視技能" 唉. 07/02 11:10
→ scarface:講這種話的人會要求他用中文~我相信反應程度一定不一樣的 07/02 11:10
推 ikul:去日站鬧的人太多,以至於我沒勇氣去那邊看文了--a 07/02 11:13
推 K122324090:不知道在2ch發那篇過激的人 在看到這篇後感覺如何.. 07/02 11:13
推 TIM751010:K島待久了...除了考前壓力過大之外.平時無視技能滿的 07/02 11:19
推 liyard:推將太的壽司+1 07/02 11:50
推 threee:我想我大概也有練出無視技能吧XD 07/02 12:03
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: ikul () 看板: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日軍對於挑釁文的反應
時間: Mon Jul 2 11:39:32 2007
就算日鄉民無視，
但台灣人沒有網路禮儀的印象也會留下來吧?
我覺得台灣人也最好別對他們的決定發言或插手，
不管他們國內用不用兵器或是不想玩了也好，
他們陣營會發展出他們自己的想法，
我不太懂為什麼有台灣人跑去跟日本人說
我覺得你們該怎樣怎樣...
就像某些國家總是喜歡對台灣說你們國家該怎樣怎樣，
相信台灣人看到這種情況也感到厭惡吧！
但有時也覺得能宣導一下禮儀也好
我玩某個日文網路遊戲認識一些台灣網友
他們人都很不錯，也沒刻意鬧版，
但會去那遊戲公開的日留言版留中文。
而且都是已經出社會的ａ
不過我也不知道怎麼開口跟他們說
※ 引述《arthur7 (來到了交叉點?)》之銘言：
: 相信大家對台灣人在2ch發言所帶來的影響很關心
: 我的觀察是
: 沒什麼影響
: 因為那邊留言板的特性
: 發言大概很快就被淹沒了
: 連屍體都找不到
: 不過對於剛好有看到某篇發言的日本人來說
: 可能那篇發言就決定了他對台灣的印象
: "雖然這是你做的100條壽司中的一條，但是對於客人來說那卻是唯一的一條"
: (看不懂的自行略過XD)
: 所以過激的發言可能會讓十個人討厭台灣
: 友善的發言可能會讓十個人喜歡台灣
: 基本上2ch也是個公開的場合
: 也很難禁止說誰去那邊PO文
: 只是最起碼的禮儀要有
: ======請用別人看得懂得文字=======
: 還是貼篇文章過來
: 609 ：ww ◆dpJgTI09js ：2007/07/02(月) 02:44:37.82 ID:ZrvE/ZEA0
: 這裡是2ch,不是PTT
: 請不要直接用中文
: (這是原文喔人家直接寫中文)
: ここは2chです,PTTではありません
: 直接中国語を使わないでください
: ================================
: みんな~ 2chの友達
: 無視します>>555
: ありがド
: 日本と台湾頑張ります
: 各位，2ch的朋友們
: 555那篇請當作沒看到
: 謝謝
: 日本和台灣一起加油
: (不知道是不是台灣哪位朋友去留的言呢?)
: (但日本對這篇也沒什麼反應就是了(茶))
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.229.69.77
→ halutw:如果有"1"個日本人來這鬧,你也會認為"日本人"沒禮儀???? 07/02 13:27
→ ikul:事實上目前一個都沒來鬧 倒是台灣去鬧的很多個''個案''了||| 07/02 16:26
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: SSglamr (海邊漂來的qwer) 看板: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日軍對於挑釁文的反應
時間: Mon Jul 2 11:40:18 2007
基本上就是白目....沒什麼好說的
我可不想大家半個月來的點點點努力,
被幾個人破壞而讓人覺得台灣是G8
要挑釁,要激勵對方好歹要用對方看的懂的語言
不然就只是狗吠火車一樣....
舊文重貼...
--
在那邊打中文是一件很蠢的事...
如果有匈牙利人來ptt發一篇文章:
A 6. fordulóban félmilliárd klikket vittünk be eddig,
ami nem kevés, ellenfeleink közel kétszer ennyit. Japá
nnak most van esélye megel?zni a váratlanul az élre jutó
Taiwan-t. Kiváncsian várjuk, hogy vajon milyen fordulat
áll be a két szigetország és hazánk között zajló
噓:科科~
噓:丁丁是人才
噓:阿鬼~你還是說中文吧
像這樣被當成笨蛋很爽嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.49.144
→ m191431:原PO是亂寫的嗎 (誤 如不是真太強啦bm 07/02 11:41
推 ggway2800:翻譯希望!!! 07/02 11:42
推 KOKEY:只看的懂Taiwan-t... 07/02 11:42
推 KyleTso:這是真的還假的啊 orz 07/02 11:52
推 opie:匈奴人的文字? 07/02 12:02
推 dieyoru:XDDDDDDDDDDDDDDDDD 07/02 13:37
噓 Leeng:原PO真是不專業...匈牙利文是Tajwan.... 07/02 14:14