推 cherrywish:唉呀,這樣啊... 07/14 12:20
→ sqr:在這個版噓到爆也不會被浸公海.. 07/14 12:20
推 revivalworld:日本無聊的請求-.- 07/14 12:22
推 nmrfarm:要打氣或挑撥人家的<--日本的pH值真低 07/14 12:23
推 TIM751010:問題是外交班走了小白還是在呀.這裡也不是沒有忍者 07/14 12:26
推 imfafa:請樓上發言謹慎一點 謝謝 稍微想一下人家的感受吧 07/14 12:26
→ imfafa:嗯 指錯樓 該是三四樓才對 07/14 12:27
→ TIM751010:我看那個S.H.的倒是玩文言玩的很HIGH呀 07/14 12:28
→ imfafa:外交班走了小白依舊在 但既然人家都這樣請求了 就非做不可 07/14 12:28
→ imfafa:SH的希望他看到這篇乖乖回家吧.. 07/14 12:28
→ imfafa:anyway 不是叫外交班放棄逛2ch 但總之別發言了就是 07/14 12:30
→ imfafa:尤其是那個文言文的 畢竟再怎麼講 那也不是每個日本人都懂 07/14 12:31
→ imfafa:一些些無妨 但玩得太過火就不太好這樣 07/14 12:31
推 TIM751010:樹大有枯枝.宣傳後大家心照不宣吧.反正.只要日本能知道 07/14 12:34
→ TIM751010:日後發言不代表台灣外交方立場就好.能宣傳到這樣就好. 07/14 12:35
推 imfafa:嗯喵 07/14 12:36
→ cherrywish:TIM大所言甚是~ 07/14 12:36
推 kkreve:這樣的話,大使群們還會去看光光人家的內… 07/14 12:36
→ kkreve:然後回來告訴我們小大嗎?? 07/14 12:38
推 iicbm:這什麼爛請求..... 07/14 12:40
推 cherrywish:iicbm,既然人家有這樣的需求,我們就接受吧^^" 07/14 12:40
推 gtguy:這種要求,只是讓小白更加猖狂罷了。 07/14 12:43
→ gtguy:反而讓正規的外交人員失去其作用,真是有點蠢.... 07/14 12:43
推 justinX:我蠻好奇日方的外交人員是不是也會提供PTT情報呢? 07/14 12:44
→ kkreve:(離題一下)打字兵四人,分速目前輸日本!! 07/14 12:44
推 imfafa:沒有辦法. 我想提出要求的人也是想不到別的方法才這樣 07/14 12:45
→ justinX:我覺得正規的相互提供情報沒什麼物不好的啊 07/14 12:45
→ cherrywish:不過反過來就像TIM大說的,以後發言不代表台灣立場囉:p 07/14 12:45
→ justinX:不過還是辛苦imfafa了,處境應該很為難 07/14 12:45
→ imfafa:也只能在真的發生重要事件的時候再透過他們的外交部處理了 07/14 12:45
→ imfafa:處境很為難啊. 事實上我是希望大家推文謹慎一點... 07/14 12:46
→ imfafa:畢竟其實這邊也是一直有人在看 希望各位注意一下對方感受 07/14 12:46
→ imfafa:well 人家不像我們一樣拼命轉文就是了 XDDDD 07/14 12:47
推 gtguy:"被監視著"這事實並不會變,只是有沒有跟他們說罷了。 07/14 12:46
→ gtguy:總不可能叫台灣人都不能看2ch吧,就像沒日本人上PTT,不可能 07/14 12:47
推 TIM751010:外交有外交串.你跑到人家內部討論串外交做什麼呢? 07/14 12:48
推 wayne206:說是這麼說 我還是會待在那邊看戰況 07/14 12:48
→ imfafa:好吧 我截稿日爆炸 解釋交給各位了 我先去工作了 07/14 12:48
→ TIM751010:但是你不在人家討論串裡發文.就是一種尊重. 07/14 12:48
→ imfafa:待在那邊沒人說不成啊 (攤手) 別說話就成 這是對方的請求 07/14 12:49
→ imfafa:科科TIM在罵我 XD (首開惡例還把人家搞到分裂掉 07/14 12:49
推 cherrywish:對方的感覺,大概就跟Hot_Game版裡冒出一堆忍者這樣吧 07/14 12:50
推 TIM751010:對方比我們感覺更差吧...至少忍者是不說話的XDDD 07/14 12:51
推 hotahaha:我們褲子裡面也被看光光了呀 >/////< 07/14 12:52
→ hotahaha:台灣名產Taiwan Little White 不是浪得虛名 (誤 07/14 12:52
推 imfafa:如果是萌御姐的話我願意被看唷 (羞 07/14 12:52
→ bridie:將心比心,如果今天黑人跑來Hot_Game裝熟也沒人高興吧 07/14 12:53
推 Matsuzaki:黑人這個例子讓我茅塞頓開 07/14 12:54
→ imfafa:我當初一開始就是跑去人家家裡裝熟 XD 還搞成台灣討論串(滾 07/14 12:54
推 hikarutim:黑人這個例子讓我茅塞頓開 07/14 12:55
推 TIM751010:黑人?詳細希望=..= 07/14 12:54
→ hikarutim:--->TuTsau / 嘿人 07/14 12:55
→ howshine:這樣也對啦,我也不想看到日本人來這一直發言,將心比心 07/14 12:55
推 Matsuzaki:--->TuTsau / 裝熟 07/14 12:57
→ imfafa:所以我在很久之前就發了外交活動冷卻 蹲大使館去了 (tea 07/14 12:57
→ bridie: :--->TuTsau 784 [嘿人] 完全裝熟手冊 07/14 12:58
推 Matsuzaki:「應該會出現餵雞百科...」 <- 我猜對了 07/14 12:59
→ bridie:知我者莫若M板也 XD 07/14 13:00
推 imfafa:總之請外交班成員們能進能退 看情況辦事吧 就這樣啦 07/14 13:02
推 foolishsam:總之就在2CH 外交人員就要ROM就對了 XD 還是需要情報的 07/14 13:40
推 JamXiao:向這種要求,一輩子沒見過 07/14 13:45
推 derian:從說休戰 禁用武器 討論alpha數值到現在的請求 千奇百怪... 07/14 13:46
推 Matsuzaki:他們也有不同的聲音,就像我們一樣 07/14 13:48
推 dingyuchi:無聊的請求 07/14 13:49
推 dingyuchi:日本一個鄉民在發牢騷 到ptt居然被M 07/14 13:52
推 dingyuchi:最好是日本官方會發這種峱文 07/14 13:58
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: NoNameBlack (NoNameBlack) 看板: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日方請求
時間: Sat Jul 14 13:32:42 2007
補原文(in台日友好討論串)
比前面的翻譯多了幾行字.
---ROMってる台湾チームの人へ---
励ましやら兆発ならwikiのゲストブックに
http://www33.atwiki.jp/clickvip/pages/104.html
重要用件ならパー速の外交部スレに
http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/part4vip/1183099640/
雑談ならパー速の大使スレ
http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/part4vip/1182582708/
がそれぞれあるので、ここ以外の目的にあったスレをご利用下さい。
このスレが監視されているのは皆承知してるけど、出てこられると
例えそれが「厨が馬鹿な書き込みしてごめんなさい」でも
萎える住人が増えているので止めてもらえたらと思います。
==
---給正在看板的台灣隊員--- (我不是2CH住民,看板上文章,ROM是潛水之意?)
不管是要鼓勵還是要挑撥(他選錯字了,應該是挑発)都請到WIKI的GUESTBOOK
http://www33.atwiki.jp/clickvip/pages/104.html
重要事項請到PA速的外交部討論串
http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/part4vip/1183099640/
閒聊請到PA速的大使討論串
http://ex14.vip2ch.com/test/read.cgi/part4vip/1182582708/
但是,還有許多其他事項,若有這邊所列事項之外的話,請到專屬的討論串發言.
大家心裡都很清楚這個討論串有被監視,但是若有發言的話,
即使(其他台灣人)說「小白又在寫蠢話了對不起」,
覺得不滿的2CH住人還是會增加的. 所以希望能停止(在這討論串發言)
--
最後幾行我覺得很重要.
雖然小白無法遏止,
但是一般友好交流目的的人也不必去不適當的地方發言.
(我都沒看所以不知道是怎樣的討論串,比如說是去人家戰略討論串發言這樣?)
外交有專區,閒聊也有地方.
就像ptt有HOT_GAME板,就不必去小遊戲板討論點點點一樣.
我不太會說話,大概是這種感覺吧;;
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.18.164.163
推 bridie:我也是對這篇跟原po認知相同 07/14 13:36
※ 編輯: NoNameBlack 來自: 122.18.164.163 (07/14 13:40)
推 Carlume:認同+1 07/14 13:38
→ bridie:其實就跟 z-9-5 的板規第五條一樣的意思 07/14 13:39
→ NoNameBlack:又,挑撥那句的"やら"等於不是真的在說你們這樣那樣, 07/14 13:40
→ NoNameBlack:而是一種概括極端的說法,像是.."你去哪裡也好去死也好 07/14 13:41
→ NoNameBlack:都不關我的事啦" 這種感覺,不是真的叫人去死@_@ 07/14 13:42
推 ChienFong:看懂ψ(. . ) 這篇解釋得比較清楚 07/14 13:46
推 nmrfarm:瞭解,我的確是誤解了,但有無最後一兩行差很多. 07/14 13:46
推 buteo:推薦這篇 應該連原文都讓大家知道 07/14 13:50
推 hivabe:ROM是read only member的縮寫 07/14 14:00
推 vssy:幫推 07/14 14:12
推 KOKEY:推這篇 07/14 17:09
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: wingfly (羽) 站內: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日方請求
時間: Sat Jul 14 13:49:28 2007
好像沒人轉貼@@ 這可以貼嗎?
作者: cayuan999 (S.H.Yuan)
標題: [問題] 請問有人可以幫轉PO PTT嗎 ...道歉文
時間: Sat Jul 14 13:49:41 2007
連結: http://www.gaaan.com/clickclickclick?p=27362
標籤:
致imfafa大使
抱歉造成您和大家的困擾
我不自覺就玩的太過火了
轉載情報事件之後
我回了言
送出去的同時就覺得自己也不對
(後來還有人告訴我要用白話才能自動翻譯......)
想想
就決定不上日軍本陣發言了
http://www.gaaan.com/clickclickclick?p=27341
我一開始並不知道到敵軍本陣發言不對
後來中毒太深
只要有感而發就胡言亂語
事實上我在那邊發言除了給達利先生看之外
大部分還是給自己人看的 , 好讓這遊戲帶點小樂趣
(我ptt沒發言權,付費mail信箱忘了帳密也懶的去申請)
雖然有人跟我說 不用澄清 只要不再留言就可以了
不過 我覺得還是得道個歉才行
也祝您趕稿順利.....
本來這篇想PO到大使館去的,
一上去就看到,不知是哪位朋友
幫我PO了之前的發言 @@
恩......請轉告他
那個純粹是自己舒發情感用的
不用太在意裡面寫些什麼
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.168.0.187
→ f33783378:防君子不防小白....一定會有白目去鬧 07/14 13:53
※ 編輯: wingfly 來自: 218.168.0.187 (07/14 14:03)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: sahson601 (挖屋) 看板: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日方請求
時間: Sat Jul 14 14:28:17 2007
類似的事情是不是G5還是G6就發生過了阿??
我的想法依然是這樣...
外交班的成員們各各都很辛苦
希望版上的人能以尊重跟體諒的心情去對待外交班
但是那時候也說過
外交班的成員 盡可能只對對方官方的發表做回應
如果是要跟對方版上鄉民聊天 玩樂
就表明一下自己是卸下外交身分 普通人而已
不然真的很難不產生不好的聯想...
還記得上一次事件 是因為對方某部分跟大使太好
造成某些爭論 有不少人站在大使這邊 造成他們內鬨
而這次跟上一次又不太一樣
這次重點應該是放在 對方一直居於落後
設身處地的思考一下
假如今天是咱們一直落後
打字兵都缺的要死了
然後日方還有幾個人一直來PO一些跟版上特定版友玩樂 聊天的文章
我相信一開始好玩
後來會開始有人噓......
噓的內容不外乎是~
這裡不是私人聊天板 我噓!
要玩(文言文 舉例) 就去那個板 我噓!
一方面跟版務開始有段距離
另一方面也會打擊士氣.......(都落後了 一堆人打字打的要死 還光明正大跟敵方玩樂)
所以會有這種結論也符合常理
既然對方都發出公告了
就像咱們版上一樣 如果訂立類似版規 違反的幫然二話不說 桶他阿!
所以還是先依照對方規定
別做刻意違反的人吧~
不過還是支持發發大大繼續 當我們長江一號(一直要辭掉大使 給你新職務~>"<)
在他們規定的地方繼續保持交流
可別讓對方誤以為我們也怒了 不爽去了這樣...
小意見
該不會都直接 END 吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.122.75
推 JamXiao:網站是公開的為什麼我不能看,他們用監視這字眼很不禮貌 07/14 14:29
→ JamXiao:對方無理在先,我們當個小貓幹嘛? 07/14 14:31
推 laicwben:看完了..還是希望發發大持續幫忙 m(╴ ╴)m 07/14 14:31
推 freddywey:同意樓上講法,不然版規規定台灣不准去啊 07/14 14:32
推 Carlume:回樓上,我覺得日方只是要求我們移到合適的地方去討論而已. 07/14 14:32
推 Koyen:日方不是說我們不能看,只是希望到合適的地方討論 07/14 14:33
→ Koyen:有去看2ch的人應該都知道,現在在那邊的台灣人有小白 07/14 14:33
→ laicwben:那裡本來就不是讓我們去的,在那邊PO中文更無禮貌 07/14 14:33
→ Koyen:還有純聊天的(跟點點無關),這確實不太好 07/14 14:34
→ Koyen:去到人家的地方不用該國語言發言,還一直po中文,更失禮 07/14 14:34
→ bridie:麻煩請三樓看一下14979,至於JaxXiao,我個人覺得你是來亂的 07/14 14:34
推 LuZenJar:我是支持他卸任的,作的太累該讓他休息,別拱人家 07/14 14:35
推 JamXiao:莫名其妙,要亂我也去日本亂,亂自己人幹嘛 07/14 14:36
→ JamXiao:就看不慣他們的態度 07/14 14:37
→ LuZenJar:事實上作與不作應當他要自己決斷,而非消極作下去 07/14 14:37
→ Carlume:J兄, 我希望你只是說笑Orz 07/14 14:37
推 sahson601:樓上 對方是說發文 不是說不能看...至於監視 我們對 07/14 14:37
推 laicwben:我看過那篇了啊,可是發發大是我見過能力很好的大使 07/14 14:38
推 Koyen:日方對台灣的態度一直都不錯的,是台灣小白太白了,人家才 07/14 14:38
→ Koyen:不爽的 07/14 14:38
→ laicwben:他辭去很可惜...還有j大去日本鬧也是為我們減分而已 07/14 14:38
→ sahson601:方在PTT的E大也說過阿~還說過間諜勒!刺探情報就是這樣阿 07/14 14:38
推 laicwben:我是認為外交班不需撤出,要到日本討論也請按指示做 07/14 14:41
→ laicwben:小白我們是真的束手無策...... 07/14 14:42
→ bridie:orz 其實我是想請四樓,手殘打錯 orz 07/14 14:42
推 laicwben:XD 我還以為我被罵了...囧 07/14 14:45
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: poiuytrewq12 (^____^) 看板: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日方請求
時間: Sat Jul 14 15:14:44 2007
我覺得日本的要求正好
台灣就正式退出2ch的發言權
並請fafa大使公告日方周知
"從此後,在2ch用繁體中文發言的人,就是偽裝為台灣人
任何發言都是挑撥台日感情,請日方完全無視即可"
這樣一來我們也可以澄清
二來還可以知道有多少小白在2ch害我們了
很好很好 ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.160.102
→ PERORO:推!很好! 07/14 15:16
推 laicwben:所以 以後到2ch發言都自動視為台灣廚?! 07/14 15:16
推 PERORO:(補推) 07/14 15:19
推 wayne206:話才說完 就有人渣到2ch亂 真不知道他媽把他生下來做啥퐠 07/14 15:20
→ wayne206:哀呀 我這樣有人身攻擊嗎? 07/14 15:21
→ invalid:小白不算人 07/14 15:22
→ wayne206: 說的也是.. 07/14 15:23
推 yamaka:推+1 07/14 15:24
推 m191431:這樣不是劣幣驅逐良幣嗎 o_O? 07/14 15:25
推 gingnigg:推樓樓上!! 蠟筆小新:小白!棉花糖!! 小白:汪~! 07/14 15:24
推 yamaka:先表明立場吧!! 07/14 15:28
推 Koyen:小白不算人~~ 07/14 15:29
推 poiuytrewq12:九樓,不會,日方會知道我們的良幣都在wiki 07/14 15:29
推 whalebaby:推 07/14 16:47
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: SSglamr (海邊漂來的qwer) 看板: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日方請求
時間: Sat Jul 14 15:53:12 2007
是不是有什麼誤解....
他們只是不希望有人跑去亂發言而已吧...
又不是說全部人都不準上2ch
至於小白??? 這不是雙方的重點
因為早就無視所以沒什麼感覺...
若有一群歪國人跑來hotgame版發一堆看不懂的楔形文字,
如果是來交流就算了,其中還夾雜一些漫罵,我想沒有人看了會高興吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.2.247
推 poiuytrewq12:西低!看歸看,po歸po,我們還是可以看,po到wiki去 07/14 15:57
推 laicwben:同意樓上 07/14 16:01
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: wahaha99 (成為鄉民中道的力量) 看板: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日方請求
時間: Sat Jul 14 16:05:00 2007
2ch有自動廚無視
所以希望大使不要過去是合理的
因為可能會造成無差別無視 甚至厭惡
---
挑發....好像沒什麼不好 玩過三國誌的都知道
那個類似武將單挑叫戰吧?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.52.115
※ 編輯: wahaha99 來自: 218.166.52.115 (07/14 16:05)
→ FranKang:挑潑是日文挑釁之意,有玩KOF的都知Start能載舟亦能覆舟 07/14 16:27
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: AslanJade (不過是多了翡翠嘛) 看板: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日方請求
時間: Sat Jul 14 20:51:54 2007
剛剛才回來,看到這一討論串真是有如中了朱茜的霹靂雷電風火珠一般的晴天霹靂
(霹什麼靂什麼雷什麼……啊,會爆!?)
其實我不知道該不該回這一篇…
但是這幾天混2ch,漸漸看到氣氛慢慢改變…
還是忍不住將心情一吐為快。故本篇為相當純比例的感想文。
建議適合閱讀本文的對象:
1.對日方要求,感到不解及非悅(譯:不爽)者
2.對混過2ch偷看過人家內褲…真失禮,我明明只看內臟(‵^′)@m的感想
以及事件來龍去脈好奇者
3.對在2ch發言的小白廚(怎麼覺得這樣合體就變可愛了)感到生氣者
4.閒賦無事者(手不痛眼不痠者建議支援一下打字兵(˙ω˙ )@m打字超好玩的不騙你啦~)
其他將士們就請左鍵或end離開吧(汗)
生命應該要浪費在美好的事物上~~~~
其實,我能了解板友對日方這樣的要求感到生氣的心情!
但是…這幾天看2ch下來,
我不得不說,我更了解日方提出要求的心情!Orz
我想應該有很多板友沒去過2ch吧…
2ch的板面比PTT還要混亂,至少PTT還有一篇一篇文章的分類,按照標題閱讀,
或者在文章之下推爆噓爆懇親閒聊報名伸圖都在同一篇。
而2ch一有小白廚來亂,
那版面真是他娘親的想跳過都不行的礙眼!
…不過那又怎麼樣!?
沒錯,VIPPER號稱比小白還亂來可不是浪得虛名的。
讓2ch住人提出不發言要求的現況是這樣:
台灣廚來亂→
台灣人來道歉→
台灣廚又來亂→
台灣人又來道歉→
台灣廚又……→
‧
‧(以下略)
‧
只是這樣!
所以這跟沒去過2ch發言的人是毫無關係的。
只是2ch板上出了小白,小白跟台灣又有關係,
所以那邊的人發出了「請去專用留言板」
(還給小白發言的地方、不剝奪小白生存的空間,真親切!)這樣的訊息罷了。
那句「挑發」是專指來亂的小白。
某方面2ch對台灣小白是很歡迎的。
…因為「反過來說可以讓我們內部團結,還可以當成對外烙人宣傳的理由!」
是的,台灣小白還會被他們物盡其用啊!。・°・(ノД`)・°・。
所以台灣廚雖然造成過外交危機,
不過經過大使的努力現在問題已經不大了。
現在的問題在於我們把VIPPER們的內褲看光光…啊不是,
是佔用到他們太多的留言板,並且讓VIPPER的少女心感到不安(大誤)!
台灣人太常出現,而且還非常非常的即時…
某VIPPER:總覺得這時就會出現繁中的文字了…
某VIPPER:廚來亂是沒什麼。
可是一有廚來亂,馬上就有台灣的人出來道歉。這也太快了吧。
總覺得這個討論串時時都被人注意著…
某VIPPER:台灣廚來亂→
台灣人來解釋→
叫他們不用在意的留言
這種循環我已經看膩了
雖然也有比較友善的想法…
某VIPPER:我認為台灣人只是知道有廚會來亂,
就派個專門道歉的道歉君常駐在板上罷了?
但很遺憾也有很鄉民的性情中人
某VIPPER:有種隨便會被肛到的感覺…
不過大部份都很中派
某VIPPER:雖然知道有很多台灣人在看啦…
不過不要隨便留言就好
現在一看到繁中字就整個down到谷底啊XD
所以一樣拿內褲這個雖然下流卻俗擱有力的例子比喻的話,
日本VIPPER昨天在家裡不小心內褲穿顛倒,
然後馬上就接到台灣人的電話說你內褲穿反這樣wwww
…如果鄉民置身這種狀況之下,
身為一個鄉民,就算翻桌也是被允許的吧~(/‵Д′)/~ ╧╧
因此日本的要求現在只是這樣:
我家門沒關,所以內褲被你用望遠鏡看到,也是沒辦法的事。
但是請不要打電話來我家,告訴我這個顏色不適合我,肛溫肛溫~
大概就是這樣的要求罷了。
(夭壽我怎麼打了那麼多的內褲…囧)
最後關於那個在2ch亂的小白廚…
是,看到的時候我也很生氣!!!!!
GOD怎麼會有這麼不知禮義廉恥不要臉皮不懂禮貌的人跟我同國籍台灣的臉全被他一個人
丟光光要是被外國人誤會台灣人水準都這麼低要怎麼辦小白是不是國中沒畢業觀音媽救苦
救難保佑小白買到7788全專輯腦殘果然是沒藥醫老畜牲中醫診所歡迎你大駕光臨……
我氣到可以把上面一口氣唸完。XD
小白廚每出現一次我就心肌抽搐一次。
…不過拜www.觀音媽.com果然有用!!!
不久之後我就開悟了。
…他娘親的小白在日本鬧關我什麼事啊~~~~(/‵Д′)/~ ╧╧
樹多有枯枝,人多有白癡。
要是日本人因為一兩個小白就認定台灣人全都長這樣,
那表示日本鄉親也不過爾爾罷了。
(這時就是老畜牲中醫診所拓展海外事業的好時機了)
我幹嘛替他娘親的小白擔心。
只要有正常IQ,人人都看得出來那是小白。
只要有正常EQ,人人都不會認真理會小白。
日本人不但IQ正常,
對小白的EQ還他娘親的高到快破表。
在PTT發小白文會被人噓爆,
噓文中看得出不少人怒得認真起來。
在2ch發小白文,
大概只會得到一句「太閒了嗎?小白不管到哪都做不出有用的事呢」,就沒了。
有人理他是因為不知道繁體字意思,怕怠慢了來友好的台灣人。
有人只是單純好奇繁體字,沒事就用網譯增進一下文化知識。
小白要去的話,就讓他留在那裡吧。
讓日本人笑他吧。這也是一種資源回收再利用嘛。
其實我曾經看到小白因為不熟悉而做了某件事被日本人嘲笑到不行
怎麼樣?小白你不知道吧?不過我只是看著而已,不會告訴你你弄錯了什麼事。
當然你寫信求我的話,我會考慮告訴你!
(我大概會收到詛咒信吧…不過這樣一來小白就現形?)
是的,小白頻繁出沒會影響台日交流。
(不過不知道有沒有人發現,我們最近很少人送賀圖了耶…)
不過嚴重的話會有人處理,
2ch也是很鄉民的地方,有人親台也有人仇台,
讓他們自己內部解決就好,不熟悉他們內部的人插手只會讓事情更混亂。
再說要是日本真的因為這樣就仇台,那又他娘親的怎麼樣!?(‵皿′)@m
我們金肝戰士頂天立地俯仰無愧就夠了!
我們拿冠軍都是憑真材實料、拋肝灑血,才掌握步上王座的榮耀!
以上就這樣。
我已經忘記自己在講什麼了。( ′-`)y-~
如果內容有任何不妥請告知,我會很配合的刪文or改文。
--
公堂之上不可提老木,那我就提娘親吧。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.153.161
推 judges:同意 07/14 20:53
推 TokinoeMina:大推啊!好多內褲XDDD 07/14 20:53
推 cherrywish:中肯!中肯!中肯!我不能同意你更多啊!(奉茶) 07/14 20:55
推 TIM751010:太中肯了.給你一個推 07/14 20:56
推 SSglamr:小白無視就好.......2ch的小白可以讓softbank被整個擋掉 07/14 20:55
→ SSglamr:台灣的小白只會亂轉文而已 科科 07/14 20:56
推 ruasa:(◆這一篇文章值1000銀) 果然值得~XD 07/14 20:58
推 wayne206:好文推...!! 07/14 20:59
推 lordowen:不推不行 07/14 21:00
→ whogotme:一直都是ROM狀態 看他們在聊什麼 多半看不懂 = =" 07/14 20:59
推 charlie99999:推原PO氣到可以把上面一口氣唸完的那句 07/14 21:02
推 PERORO:大推! 07/14 21:02
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: KOKEY (KOKE?) 看板: HOT_Game
標題: Re: [外交] 日方請求
時間: Sat Jul 14 22:25:34 2007
身為外交部的諜報人員幾點說明
1.媒體應該報導讀者『應該知道』的消息.而不是讀者『想知道』的消息.
套用在外交部身上來說:就是給點軍"應該知道"的消息.而不是"想知道"的消息
什麼是"應該知道"的消息:新武器誕生.徵兵影片.晨獅行動.日方的賀圖......
至於其他像日式的笑話啦.匈牙利或台灣暴衝的日本反應啦......等
都算是"想知道"無關痛癢的消息
雖然無關痛癢的消息轉來這邊可以激勵士氣~但往往都是只有貼原文信息而不帶翻譯
高手翻譯出來就又是小白大作文章的時候.轉回去就變成幫日本加柴火.
我想這方面的文章量應該是要控制一點
2.敏感文章的轉錄
像是日本武器的新情報.因為牽涉到不成文的約束規定(不使用.不解析他國武器)
所以在實體武器庫的網址最好是"馬賽克"一下.或是直接刪除之
以避免不必要的忍者逆轉文或是落人口實的糾紛
目前就想到這些~
繼續諜報活動~
--
智代:…変態だ…ここに変態がいる
朋也:それはおまえが好きな人だ
智代:私が好きな人は変態だったのか…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.242.171
推 SSglamr:低調推....躲起來推 ^^; 07/14 22:38
推 charlie99999:推 07/14 22:42