[日刊] 仙教練斷言「不需要新庄！回來也沒位置守備」回巢破滅

[chihua (其趴)]

原文譯自
http://www.nikkansports.com/osaka/otr/p-otr-030922-01.html

仙教練斷言「不需要新庄！回來也沒位置守備」回巢破滅

　新庄，不需要！阪神星野仙一教練（56）在21日，表明了對於明年球季動向受到矚目
，3A Norfolk所屬的外野手新庄剛志（31），沒有獲得的意思。在作客征戰東京的這一
天，參加了朝日電視台的「Sunday Project」現場節目。對於新庄，發表了「沒有守備
的位置。如果獲得了將會是最頭痛的選手」。00年結束成為FA後，從阪神移籍到Mets已
經三年了，新庄回歸老巢的可能性已經消失。

如果放在板凳區一定有說「用他」的人

　對於今年結束後，受到注目的人物，星野教練發表了重要談話。作為在阪神史上，人
氣最高的球星，球迷之間希望新庄重披直條紋的呼聲亦高。但是對於明年球季，表明了
沒有獲得的意思。

　「金本、赤星、傷癒歸隊的?中以及檜山....有他們了，他即使來阪神，也沒有出場
機會。但是他很有人氣是吧。如果一直把他放在板凳區，球團內部也會出現希望用他的
人。是要讓贏得比賽困難還是要獲得人氣呢。這兩者是互不相讓的。我來這裡就是要排
除這種事情」...。

　以堅強的統率力整頓球隊的星野教練。對於起用選手方面有可能遭到其他人介入的可
能性，不和諧的聲音是考量。對於原本是阪神的明星，有三年大聯盟經驗的新庄，展開
了不要的論點。

　新庄在這個月的２日，結束了所屬的3A Norfolk的季賽。在９月的選手權擴大中，也
沒有被徵招上大聯盟，結束了到美國的第三年。包含是否回歸日本職棒，明年球季的動
向目前仍是白紙狀態。新庄自己也表示「明年球季現在還不知道。如果有好待遇的話就
考慮。但是到目前為止還沒有球團來談，也沒有表示」。

　既然有在日本國內打球的可能性，由阪神出面爭取的可能性亦不無可能。但是這次，
教練在電視上乾脆的表明了意思。在這之前，和記者暢談時候僅反覆以「我沒有興趣」
，對於獲得與否只有懷疑性的發言，但這次終於親自表明了想法。

　對於明年球季的戰力編成，只有「一步一步的前進」是星野體制下既定的強化路線。
在瞄準聯盟制霸的戰力環中，是沒有叫做「皇太子」的人的。【高原壽夫】

　新庄剛志　１９７２年（昭和47）１月28日出生於福岡縣。89年由西日本短大，以選
秀第五名進入阪神。加入球團時球衣背號63。在爭奪優勝的92年，以95出場數打擊率
0.278的成績受到注目。93年開始背號改成５號，並且成為固定中外野手，兩度獲選最
佳９人。七度獲得金手套獎。01年到美國發展，先後待過Mets、Giants、Mets。今年球
季開始時的年薪是60萬美元（約7200日幣）。１８５公分，８４公斤。右投右打。
00年12月和藝人出身的大河內志保（31）結婚。

--
◆日本第一賽程◆
１ 10/18(土) 洋優勝球隊─阪　　神 （洋聯主場）
２ 10/19(日) 洋優勝球隊─阪　　神 （洋聯主場）
３ 10/21(火) 阪　　神－洋優勝球隊 （甲子園）
４ 10/22(水) 阪　　神－洋優勝球隊 （甲子園）
５ 10/23(木) 阪　　神－洋優勝球隊 （甲子園）

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.113.218.169
→ disc01:之前橫濱不是有消息說想爭取他??
→ chihua:橫濱缺外野手嗎?
→ landy072:來台灣吧XD
→ justlonelygo:我還滿喜歡新庄的耶@@...可惜了..
→ kenjilin:橫濱缺攻守兼備的外野手
※ 編輯: chihua          來自: 140.113.218.169      (09/25 13:44)