[綴歌]我的他是個搜捕手

[KUSO0083 (飛閃)]

各位晚安，在下又來了。
話說這幾天在下正構思新靈感。
突然靈光一現，便決定找一首適合的歌，把歌詞改編成適合哈綴兩人的歌曲。

但是要怎麼找哪首歌才好？
還有就是要怎樣才能符合哈綴兩人的故事呢？
我左思右想，突然想到了兩人的一個共通愛好:「魁地奇」
所以我就想以魁地奇作為點子，並找一首適合的歌來改編。
最後，我想到了《超時空要塞》中女主角之一的林明美所唱的:「我的他是個飛行員」這
首
歌。(也可以翻成「我的男朋友是個飛行員」)

這首歌說的是女主角(就是林明美)愛戀的對象是個飛行員(就是原作男主角一條輝，他本
身
就是馬克羅斯的飛行員)，因此歌詞中間就有一些飛機飛行，以及女主角幻想著與戀人一
同
飛行在天空下的場景。但可惜的是，女主角總覺得這個「他」對飛機似乎比對自己更加在
乎。

於是，我就以哈綴二人因魁地奇結緣，以及兩人在球場上較勁發閃的橋段。
並稍微配合《我的他是個飛行員》的原歌詞，將其改編成《我的他是個搜捕手》(當然，
女主角就是我們的綴歌啦)。

能力不足，水準有限，若覺得改得不好，請各位多多批評指教。

＊原曲連結1(飯島真理版，但只有第一段歌詞):
https://youtu.be/33uI8lMc5Ds

＊原曲連結2(中島愛版，有兩段歌詞，我是用此版改編的):
https://youtu.be/rXNDHehEmx0

＊原曲連結3(基於飯島真理版本的翻唱版，翻唱者為Yuri，有兩段歌詞):
https://youtu.be/dw9hTTjDLPc


………《我的他是個搜捕手》………

咻咻 咻咻

我心中的那個他 是個搜捕手

跨著光輪兩千  急速落下

飛越得分區後  急速上升

一襲紅袍 化作光芒 直掠過天邊

在球場上 劃出道道  愛心的軌跡

在藍天下 大膽宣示 心動的告白

I Love You  You Love me ?

但此時此刻的他  最關心的是  尋找場上的那顆 金色探子

咻咻 咻咻

我心中的那個他 是個搜捕手


※第二段歌詞

咻咻 咻咻

我心中的那個他 是個搜捕手

今天也是一人 獨自練習

獨自一人穿過 層層浮雲

心心念念  與他一同  比翼雙人舞

風馳電掣  驚豔全場  是我兩人身影

迴旋急轉  忽快忽慢  讓人眼花撩亂

I Love You  You Love me ?

但此時此刻的我  最關注的是  獨行在天空中的 心中那個他

咻咻 咻咻

我心中的那個他 是個搜捕手

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.234.68.98 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1622040551.A.B27.html
※ 編輯: KUSO0083 (182.234.68.98 臺灣), 05/26/2021 22:51:23
推 Rfaternal: 推推 這篇有趣喔 最近都在改編歌詞www
感謝Rfaternal大，不過日文歌配中文歌詞還真有些難度呢。
推 Kagami3421: 推 雖然我比較喜歡星間飛行那首(X
星間飛行很讚，而且原歌詞與哈綴二人很搭(想像綴歌邊唱邊擺出"Kira"的手勢)。
→ lelo7410: 推推
感謝lelo7410大大。
推 westjatht: 很可以啊！
謝謝westjatht大大，希望您喜歡。
推 jojoshoe: 該請人來駐唱了~
喔?這麼說老闆有好人選嗎?
推 Vinygli: 推 求翻唱
翻唱的話就要看哪位歌喉好的大大願意幫忙了，在下可不行啊。
→ monica21: 覺得改編歌詞很棒耶！
謝謝monica21大大。
推 alanalg: 推! 跟巨大蘿蔔有關就是推!
巨大蘿蔔就是浪漫啊。
※ 編輯: KUSO0083 (182.234.68.98 臺灣), 05/27/2021 19:35:34
推 cs2208209: 不過原本是日文歌，會不會挑中文歌來改比較好？
的確是這樣沒錯，但因為我本身愛聽動漫歌曲，所以才想到這首。
※ 編輯: KUSO0083 (182.234.68.98 臺灣), 05/27/2021 21:32:34
推 z101924512: 巫師應該有能力製作巨大蘿蔔，或乾脆搞個馬克羅斯XDD
其實霍格華茲的魁地奇球場下面就藏了一個。
※ 編輯: KUSO0083 (182.234.68.98 臺灣), 05/27/2021 23:01:38