記得出第一集中文版的同年出了英文第四集
那年我去英國遊學
到處店家無論是書店超市郵局都放在最顯眼的地方賣
但那時我還對hp一無所知 也沒興趣去了解是什麼書讓英國人那麼瘋
後來同團中有人的姊姊在台灣看完了第一集中文版後欲罷不能
打電話請他弟從英國買hp回去(應該是要他買其它集)
但因為我們不懂hp 他姊也沒講清楚
所以就只買了第一集英文版(可以想像他姊拿到書的臉@@)
那時有把他那本英文的拿來翻翻
但也沒好好看 只是在心中留下個印象 有這本書存在
回國後不久 發現台灣竟然在熱hp
因為之前有接觸過 就想那買一本回來看看是什麼好了
一看之下 媽呀不得了 真的停不下來~~~
那時後悔的不得了怎麼沒從英國帶234回來
(不過後來發現誠品賣得比英國零售還便宜時就又開心了^^)
後來發現誠品有進 就先把23帶回來看 想說英文的會看很久
嘿~看了才知道~我太低估羅琳媽媽的說故事能力
沒兩下又看完兩本了~尤其第3集結局那邊精彩得不得了~看完心情整個high起來
只好再去把第4集買回來看
這次我就想一定要慢慢看 不然看完後第5集會等很久 會很痛苦
(我本以為第4集隔年年中就會出第5集 這樣我就覺得久了...誰知後來.....)
但說要慢慢看 眼睛卻不配合~~
結果我就在2000年8月到11月之間看完了4集hp
真是過癮^^(也真奢侈:p)
現在已經看完6本了 想到下一本就是最後一集 不免有點感傷
好期待啊
羅琳媽媽拜託寫快一點好嗎~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.211.32