作者Cephroth (東三四郎)
看板HarryPotter
標題#Harry Potter V ─ The Order of The Phoenix 讀後簡短心得報告#
時間Sat Jul 12 12:12:18 2003
含劇情
Harry Potter V ─ The Order of The Phoenix 讀後簡短心得報告(含劇情)
前個禮拜外出上班一週,將波特傳第五代帶在身上,一天看一點,所以
不是一氣通貫唸完,加上小的讀書不求甚解,不會每個字去查他的意思,所
以看得有點草率,常常得回去翻這個賤胚是誰,曾在哪出現過之類的,不過
應該也有百分之九十以上攻略吧!
零、必也正名乎:
The Order of The Phoenix被電視新聞報紙媒體翻譯成「鳳凰令」,根本
就是個ㄆㄧ、!
這是一個組織,用對抗Dark Lord的組織!類似「天地會」、「紅花會」
等義勇團。小的寧願將之翻譯成「鳳凰騎士團」之類的還比較帥。
一、 敘事方式:
Rowling小阿姨不再重複前幾代的敘事方式,五代裡面出現的隨便一個
名字或名詞,往往在前幾代都會大肆解釋一番,但想是作者相信會攻略到五
代的人,必都有一定的基礎,所以這類註解在全書中幾已不見。(諸如各種
魔法名、功能;怪獸名、特性等等。)
二、 主角的成長:
主角在五代已經是十五歲的青年了,性格發展在這個階段是一大重點。
比起前四代的偶爾透露,五代中主角灰暗、傲慢、叛逆一面更血淋淋呈現,
尤其是在彼此諷刺的對話中可見蛛絲馬跡。像是主角的表兄弟Dudley,搖
身一變成為地區拳擊賽冠軍,抽煙聚黨欺負弱小,非常能反映現實。這也是
個人認為五代不適合國中以下幼兒閱讀的因素之一。
三、 感情因素:
十五歲青年的故事如果沒有感情因素,就太過失真了。延續上一代的牽
扯,五代中主角雖背著莫須有的殺人罪名,但仍對死男友的華裔同級生深深
暗戀。初吻、初次笨拙的約會結束後,作者似乎不多著墨於此,主角似乎也
因其他重大事件(godfather 死亡事件…etc),也對此女興趣漸失。Rowling
小阿姨在此用計奇高,主角三人組中除Ron定位未明(也許暗戀Hermione)
之外,Harry和Hermione的初次交往對象並不是彼此,如果未來這二人真在
一起,這樣會較符合現實社會的感情設定。(Hermione的感情世界著墨不
多,仍處於和Krum通信的階段,但對主角的關懷之情處處可見。)
其他配角的感情世界也頗為有趣,尤其是Ginny放棄Harry之後,連換
兩個男朋友,第一個還換給了Chang Cho(此時主角已經完全不介意了),
有點像在演比佛利校園劇。(依照這樣的進度六代是否會有性行為出現?令
人引頸企盼。)
四、閃電疤痕的意義
這是五代中最有意義的事情,這個謎終於解了。
魔王在四代復活之後,為了得到預言(Prophecy),並沒有全面攻擊,
反而銷聲匿跡,從事地下於動。這個預言藏在Ministry of Magic大樓的地底
最深處。魔王不會大搖大擺的的進去搶奪,尤其是整個Ministry of Magic的
人給予他地下活動的極大方便。因為他們鴕鳥式的認為他並沒有復活,
Minister並持續惡意指摘Dumbledore和Harry Potter 欺騙世人。
這個預言只有魔王自己和主角能夠拿到。既然魔王自己不出馬,於是就
利用主角的無知與傲慢,引誘其為之取得。雖然預言最後並未被任何一人聽
得,但是早有人知道全部的預言,內容如下:
The one with power to vanquish the Dark Lord approaches . . .born to be
those who thrice defied him, born as the 7th month dies, and the Dark Lord will
mark him as his equal, but he will have the power the Dark Lord knows not . . .
上半部是魔王所聽到的,這個小孩是在七月底所生的,他的爹娘曾經三
次反抗過魔王,魔王會在他身上留下印記,視同相等的對手,但是這小鬼將
有魔王沒有的力量(目前所知道的是他娘用犧牲魔法留在他血內的力量,一
代的最後一招,或許主角還有其他力量是還未呈現的。)
And either must die at the hand of the other for neither can live while the
other survives.
魔王所聽的並不完整,最後一句說道兩者其一必殺死另一個,而另一個
掛了,殺人的也會掛(神,比克;比克,神?)。另一件事魔王可能忽略的,
是七月最後一天生,爹娘曾反抗過他三次的的小鬼不止主角一個,還有一個
Gryffindor的同學:Neville Longbottom(就是一代最後幫大家再多得十分贏
得House Cup,整天奶奶長奶奶短的笨拙小孩)。
但預言說道,魔王自己會Mark那個他認為是的,所以應該還是主角沒
錯。不過自從唸完一代後,個人一直覺得Neville Longbottom會是個人物,
雖然他在第一堂飛行課就差點摔死,但是那表示他的魔力太強自己無法控制
(就像張無忌九陽神功初成,像個擁有萬貫家財卻不會用的小孩)。這個小
孩一直是個人在此系列中第二喜歡的角色(第一名當然是Hermione
Granger)。
總之,疤痕之謎解掉了。
五、Sirius 之死
公認五代中最重大的事件,但其實個人並不會太在意。這個事件再度顯
現出主角的不成熟與不理性的一面,諸事無法反求諸己,反而要怪罪別人。
接下來作者要如何讓主角走出黑暗面是令人期待的。(否則就有隱隱有安那
金轉為達斯維達的味道。)
Luna Lovegood 這個同學是一個非常鮮的角色,就算他最後和某一位主
角結婚也不讓我驚奇。但是她在死亡之間到底聽到了什麼是Harry聽不到
的,真是一個大謎題,這也有關Sirius之死。
留下的迴音:
Snape的記憶中,似乎都是被James Potter凌虐的悲慘(前幾代也有些
微提到),也使得Harry在他的記憶中見到自己父親邪惡的一面(似乎有點
像楊過當年在楊鐵槍廟的那一幕),也難怪他會那麼恨這個小鬼。而這一切
都還未明朗化,最令個人好奇的是,Snape到底有沒有和Harry他娘有一腿,
或是他娘到底為何挺身而出保護他抵擋Harry他爹的羞辱,真是令人期待。
Defense against Dark Art這門課的教授都只能撐一年似乎已呈傳統,一
個掛掉,一個失去記憶,一個被解雇,一個被關在櫃子裡九個月(後兩個已
在Order of the Phoenix之內),第五個被全校公幹逃出,下一年會是誰,但
看作者想像力。
五代最後一章結束的有點草率,一下就放暑假了。到底主角在OWL
(Ordinary Wizard Level)考試中獲得幾個優等,關係著他的未來,只有等
下回分解了。另外進路座談會中只提到主角想當的職業,其他人都未提到,
真是大伏筆。
George 和 Fred 破門出校休學後,Gryffindor Quidditch 隊上缺了兩個
主將,可預見的是守門員仍然是Ron。Harry回隊上後,Ginny可由後備Seeker
成為Beater,個人再猜想Neville加入,整體大致成型。校內比賽只要不出
意外,應該都不會輸。但是校內比賽已經很無聊了,什麼時候才要代表英格
蘭打世界盃啊?!
Giant一族投靠魔王之後,後續發展為何,隻字未提。
忘了Rowling是否有提外公外婆爺爺奶奶已經掛了,否則會是好伏筆
呢?
暫時想到這些 …。
--
世界は俺を待っている 俺が負ければ
世界中の惠れぬ人たちは 希望を失う
だから俺は 勝たねばならない
世界平和のために ...
ルルルラララ
作詞 東 三四郎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.228.85.174
→ Amanuma:推安納金…同感… 推 210.85.0.195 07/13
→ nalee:日本翻成"不死鳥的騎士團",可以考慮XD 推 211.74.218.226 07/13
→ nalee:o.w.l.s好像是七月中才會公佈結果 推 211.74.218.226 07/13
→ PrometheusU:Ginny 想當Chaser吧 推 61.227.26.88 07/16
→ duncanwu:鳳凰騎士團很俗 -.- 推 218.160.53.87 07/18
→ weddie:其實鳳凰令也是不錯的 推140.115.226.191 07/23