※ 引述《gibson (小飛魚 (潛水中))》之銘言：
: ※ 引述《ronnywang (跑步王)》之銘言：
: : 跟我上次的佛地魔是哈利他爸或他媽是不一樣的....
: : 我想...之後馬份會脫離他爸.....跟哈利一伙......
: : 而史內卜會為了救哈利而死...(看完第四集後對史內卜好感上升許多...)
: : 妙麗會成為預言家日報記者.....榮恩會成為正氣師.....
: ^^^^^^
: 這個是什麼呀?? 文天祥嗎...
剛拿了中文版...
這才知道正氣師是Auror.....
啊啊啊啊啊啊！
這翻的是啥....
感覺很滑稽...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 61.217.59.125