※ 引述《ddavp》之銘言：
: 片長我不清楚
: 但是
: 哈利波特和魔戒在文類當中都屬於Fantasy
: 都屬於兒童文學類的
: 都可以說是拍給小孩子看的喔...^^
: 詳細的解說可以到椰林風情(140.112.2.100)的books板,
: 網友有很詳細的解說
LotR才不是兒童文學
Fantasy絕對不等於兒童文學
才不是拍給小孩看的
前傳the Hobbit勉強算是兒童文學
後面魔戒三部曲根本不是給小朋友看的
你叫小孩看的懂古英文詩歌？精靈語？
會被當作兒童文學是因為台灣以前的翻以太爛
你可以到Maxwell的Fantasy版看會更清楚
--
█▉ＴＨＥ
█▉ ◢██◣ ███◣ ███◣ ███◣ ████ █◣██ ◢██◣
█▉ █▉██ █▉██ █▉██ ＯＦ █▉██ ████ ████ █▉██
█▉ █▉██ ███◤ █▉██ＴＨＥ███◤ █▉ ████ █▉▇▇
█▉ ◥██◤ ██◥◣ ███◤ ██◥◣ ████ █▉◥█ ◥█▇█Ｓ
████ ＴＨＥ ＦＥＬＬＯＷＳＨＩＰ ＯＦ ＴＨＥ ＲＩＮＧ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: 140.112.246.87
※ 編輯: Junchoon 來自: 140.112.246.87 (01/08 15:02)