批踢踢實業坊
›
精華區
beta
Hate
關於我們
聯絡資訊
返回上層
作者
dious (漫漫長路)
看板
Hate
標題
日文也是拼音文字
時間
Tue Mar 13 12:02:11 2007
"會說中文美是因為不懂其他語言" 你會不會太自以為是了? 我很不巧地是唸外文的,英美文學我雖沒有精研也算是唸過了每個時期的名作 唸過了英美文學,我更是覺得中文能勾勒出來的意境不是英文能做到的 之前還看過紅樓夢的英文版,真是覺得原本的文字美感都消失殆盡了 --
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.59.85.211