[大絕] 公投一定要領阿

[smileshou (還沒開始就結束了...)]

bbc:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/7309113.stm

Both referendums on whether Taiwan should join the United Nations failed.

Far too few voters participated in the referendum to validate the results - as at least 50% of eligible voters were needed.

One of the referendums - which asked whether the island should apply to join under the name Taiwan, rather than the island's official name, the Republic of China - had proved particularly controversial.

路透社:

http://www.reuters.com/article/worldNews/idUSPEK33204820080322?pageNumber=2&virtualBrandChannel=0

The election has drawn keen international attention, with the United States, Russia and Britain all criticizing referenda on U.N. membership, which were held alongside the vote and failed for lack of turnout.

But the foreign ministry said Taiwan was still "fully qualified" for a UN seat and that most citizens surveyed support joining the global body.

"While this marks Taiwan's third time to hold a referendum, the process is still new to the majority of the Taiwanese people, who still need to learn to take advantage of such opportunities to voice their opinions," the ministry said in a statement.

cnn:

http://edition.cnn.com/2008/WORLD/asiapcf/03/22/taiwan.elections/index.html

During the election, voters also voted down a referendum on Taiwan joining the United Nations.

心得:
至少還有把因為投票率不足的事情提出.
但是這樣寫法也讓國外認為其實加入/重返聯合國只是少數人在推動的.
大多數臺灣人民其實對臺灣是否加入/重返聯合國並不關心.

cnn 有弱到. 看得出來美國刻意忽略公投結果.

只希望大家 3 年後再來看這篇文章和這次公投時能對公投有更深層的瞭解.



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.30.46
※ 編輯: smileshou       來自: 140.112.30.46        (03/23 03:49)
推 Alexboo:位什麼是三年
推 jagdmirage:3年差不多 可以領到人民幣的薪水袋了
推 toshbio:哭哭
推 luckyc:CNN不代表所有美國唷  很多美國人不愛看CNN
推 w3160828:吱吱:CNN是美國官方唯一認可新聞媒體
推 ashero:樓上的那什麼代表美國  花花公子雜誌算不算媒體?
推 strongshould:美國官方代表美國啊 不然咧?
推 WeberKast:統媒不可信
推 hosyo:某些人只相信CNN啦!CNN的地位跟泣民視一樣高高在上不可污衊!