→ flamer:XD 05/28 14:58
推 obov:圖片2的雛櫻@@? 05/28 15:01
己修正 @.@||
推 gungunit:找不到網頁哭 05/29 02:24
推 obov:其實我也找不到網頁 哭哭+1 05/29 03:31
推 BlGP:三張圖都找不到網頁 ╮(╯_╰)╭ 05/29 09:11
己調整 @.@
※ 編輯: cuteman0725 來自: 123.204.128.227 (05/29 10:21)
好不容易碰到四天連續假期了～
現在有空來 PO 一下同人，雖然小弟的能力稱不上翻譯～
還是大概說一下 XDD
原文網址：
http://kageroublog.at.webry.info/200903/article_16.html
【圖片1】
http://img14.imageshack.us/img14/6561/ha41.jpg
雛菊：...那麼、有什麼事情嗎？
愛歌：嗯、其實啊...。
千櫻：這個也算是今天的問候嗎？
愛歌：最近不是有隻貓窩在校園裡面嗎？那隻貓在校門前的樹上沒辦法下來了唷。
雛菊：你、你說什麼！？
愛歌：停到那麼高的的地方好可憐、想必肚子一定很餓了。
雛菊：怎、怎麼會...我的小喵吾郎...。
千櫻：小喵吾郎？
愛歌：雖然想幫忙、但我的運動能力完全無法爬到那麼高的地方，
所以必須幫助你的能力。
雛菊：怎麼會...不會再這樣下去了，不快點去不行！
【圖片2】
http://img10.imageshack.us/img10/473/ha42.jpg
雛菊：小喵吾郎等一下，馬上就到了！
──啪！──﹙被偷走的聲音﹚
千櫻：啊！等、等一下啦！雛菊！
雛菊：不要阻止我，ハル子！﹙ハル子應該是千櫻吧？﹚
──噠噠噠噠噠……───﹙奔跑聲﹚
千櫻：雛菊...。
千櫻：...髮飾，被偷走了...。
千櫻：...。
千櫻：那...那個，愛歌小....
嗚哇啊、好燦爛的笑容。
【圖片3】
http://img43.imageshack.us/img43/6554/ha43.jpg
愛歌：...♪♪♪。
剩下就是作者的說明了，依小弟的日文能力還沒辦法說明，所以就到此為止 <(_ _)>
下回是和會生會三人娘的故事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.246.129
※ 編輯: cuteman0725 來自: 116.59.246.129 (05/28 12:17)