[閒聊] 回頭重看THE END OF THE WORLD (part.1)

[jackyu0810 (傑克教練)]

嘛  本作破格發展至此

舉凡非人類、巨大機器人、超能力、靈力、瞬間移動、時空差異等等都出現過了

早就不知道超展開到哪裡去了...ˋ(′_‵||)ˊ

現在回頭看看之前的部份  不管有沒有草木皆兵的感覺

總會有些不一樣的想法～

現在就來重看關鍵的回憶篇---「The End of The World」 吧



(翻譯和頁數以官方單行本為主  不過城堡還是以奶茶的「王族之庭城」為準

 畢竟那個什麼「皇家花園」  我才不承認呢～)
--------------------------------------------------------------------------------


                    THE END OF THE WORLD 1  你所期望的三千世界


1.P.73 以前 聖誕老人曾經這麼說過...：結果正太哈雅貼在這段悲劇過後
                                     還是奉行著聖誕老人的話  直到十年後被賣掉...
                                     該說是他好傻好天真  還是相信父母會改呢～

2.P.74、75  發生幼稚園偷錢事件：這邊可以看出哈雅貼真的從小帶衰+苦命(拍)
                                有一對人渣父母的影響  就是從小被當壞人看...

3.P.78  「因為偷錢的人...是爸爸」：綾崎爸徹底渣化的分水嶺
                                   把孩子賣掉抵債 or 丟下孩子跑路
                                   現實社會中偶爾也會出現
                                   但大方承認「就是老爸我偷了你同學的錢」
                                   這倒是真的從沒見過...
                                   (影響：正太哈雅貼心靈初次崩毀)

4.P.81～83  不斷地跑 最後倒在某個花園：根據目前的發展  或許這段劇情就暗示著
                                       「哈雅貼的確有無意間穿越空間的能力」
                                       當然  應該也是小雅和帝最擔心的能力

5.P.85 「但是  我聽到你的內心...一直在喊救命」：或許小雅有讀心術？
                                                之後的劇情讓人也不得不這麼想

6.P.86  她伸出的左手，好溫柔、好溫暖，讓我感動得流出淚來...：
                      我想  這邊應該是有包含
                     「小雅給了當時的哈雅貼極大的溫暖」
                      和「小雅基本上是人」的設定
                      前者是因為  此時小雅給哈雅貼的支持(雖然可能只是隨手)
                      和十年後瑪莉亞幫哈雅貼圍上的圍巾一樣
                      對他來說都是雪中送炭、都是最絕望的時候看到的一線曙光
                      後者則是因為...
                      蠻多作品中都有「手非常冰者　可能不是人」的設定～

7.P.88  「是這個星球上，最偉大的女神的名字喔」：小雅替自己的名字下了註解
                                                然而  重點應該是在她的眼睛
                                                畫法完全不同於以往登場的角色
                                                有種極度神秘卻又哀戚的感覺



--------------------------------------------------------------------------------


                         THE END OF THE WORLD 2 神居住的城堡


1.P.90  第一次見到她，對她的印象就是...人如其名，非常適合神聖、莊嚴這些詞彙：
                      火田不斷地在營造「這是個完全不同於以往角色的人物」
                      之前登場過的所有角色  沒有一個有神聖莊嚴的屬性

2.P.90  後來我才知道，原來她和我童年，卻比我成熟多了...：
                      可以強烈懷疑小雅的年齡設定嗎？實在是太成熟了點...
                      要套用精神時光屋的原理好像也不太對
                      畢竟時光屋是裡面一年=外面一天
                      庭城卻是裡面12天=外面1天...

3.P.91 「咦？妳說我是小孩子...」(然後被打)：從這裡可以知道
                                            哈雅貼真的從小就很會觸發死亡flag...

4.P.92  「？那當然啊！你『明知道才闖進來』的，不是嗎？」：
                      到這裡為止  小雅應該還是在懷疑著哈雅貼是
                      「可能是裝可憐不小心跑進來  實際是要來搶神之力」的敵人
                      所以前面才會先放甜頭＝對他好  應該是為了要套話
                      只不過哈雅貼是真的什麼都不知道就誤闖了...

5.P.93  「我...真的...不知道啊...」 「......這樣啊...」(＋一抹微笑)：
                      如果是之前  從之後的甜蜜生活來看
                      可能會認為小雅是想「太好了  總算有人來跟我作伴了」
                      不過現在的話...不得不往黑暗面想
                      大概是「竟然有人可以自己跑進來  好險給老娘堵到！」
                      至於那抹微笑的意義嘛...大概是覺得挖到寶了吧
                      畢竟之前並不存在著可以來去庭城的人～

6.P.97  「我完全不知道，我家附近居然有這麼巨大的城堡呢」
        「你不知道也是理所當然的」：可視為小雅間接承認了「庭城有結界的保護」


7.P.98  中間那兩格＝正太哈雅貼完全不想回家  甚至想死在外面
                    小雅察覺到哈雅貼的念頭：再次肯定小雅可能有讀心術

8.P.99  其實，我很清楚，她對我說這些話，是出於善意：
                    少年耶～哩甘哉？說不定人家是為了就近監視啊
                    不過也許小雅真的只是希望哈雅貼能留下來陪伴她～

9.P.100 「咦...？為什麼？妳爸媽呢？」 「那種人...不存在」：
                    決裂？分居？不得而知
                    但目前幾乎可以確定也是天罰的影響  讓小雅當時被迫待在庭城中
                    至於父母是被天罰奪走、還是根本就是逼迫小雅去搶神之力的元凶
                    就完全不得而知了～

10.P.101 「でも，アーたん...」：沒童年的哈雅貼  果然取外號的方式和雛菊一樣爛...
                                到底是為什麼會叫出這個音似「阿躺」的暱稱呢～
                                (OS：絕不承認什麼小雅妹妹！)

11.P.103 「如果你願意當我的管家，那我就允許你...叫我小雅」：
                    好亮！好耀眼！好和煦的微笑啊！
                    可是也好閃啊！(●_●)
                    到現在我還是願意相信
                    這時的小雅是真心因為哈雅貼叫了她的名字＋願意留下來陪她而高興
                    雖然實際上也許並不是那樣...

12.P.104 上半的大圖：(●_●)|||  閃斃了啊！！！  我什麼都沒看到啊！
                     而且那對連在一起、貌似愛心的上半部的呆毛是怎麼回事啊！
                     就算要刻意營造甜蜜的氣氛也不用這麼閃啊！

13.P.104 「我希望...和你多聊聊...」：也許小雅是真心為了有人來陪伴她而高興...
                                     也許是為了哈雅貼穿越空間的能力而想套話...
                                     事實為何  目前不得而知


--------------------------------------------------------------------------------

靠~才兩回就這麼多了

不過這也沒辦法  畢竟TETW這個回憶篇跟前面相比

不但是大展開  方向和風格也完全不同

不得不更仔細去觀察~


看來打這個會是長期抗戰...@@

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.187.230
※ 編輯: jackyu0810      來自: 124.11.187.230       (09/23 17:05)
推 BlGP:阿阿阿阿阿阿阿 我們需要魔女紅字復述阿～～～～～
推 chin740505:要求複唱 哈亞貼的正宮是小雅
推 g7673749:這幾話更需要某無能來用金字+紅字了 （つд⊂）
推 chiawei08:? 為啥我記得是庭院12天等於外面的一天
→ chiawei08:我的印象是2個月回家 父母卻說5天沒回家
→ jackyu0810:靠么啊～我竟然打錯了= =
※ 編輯: jackyu0810      來自: 124.11.134.149       (09/23 19:46)
推 Kunhei:話說原文是ロイヤル．ガーデン(Royal garden)沒錯啊
→ Kunhei:王族的庭城反而繞口
→ mariandtmac:ロイヤル..去日本住的旅館 XD
→ jackyu0810:我沒看過原文 純粹是fu吧 可能得請絲襪兄解說一下..
推 jackalkill:會讀心術的話就不可能還會懷疑小颯了吧
推 dokutenshi:WIKI的原文是王族の庭城 中文版是把ロイヤル．ガーデン
→ dokutenshi:各自翻譯 才會造成王族庭城跟皇家花園兩種差異吧
推 mariandtmac:王族庭城整個威多了
推 Cipram:話說偷窺鏡那裡出現瑪莉亞就代表瑪莉亞就算不是小雅的親人
→ Cipram:也是很親近的人，所以那應該是同一條圍巾吧～
推 Cipram:另外在239話11頁小颯確認自己心意那一頁，瑪莉亞單獨排在最
→ Cipram:後加最大的一格，這代表了…               而且沒有小凪！
推 Cipram:那一頁出現的明明不只是後宮人選卻沒將小凪與瑪莉亞一同擺
→ Cipram:一起，看來是要小颯之後金髮二選一時在好好思考小凪吧～
推 cuteman0725:說到那個鏡子 我都有點懷疑其實瑪利亞和小雅是雙胞胎
→ cuteman0725:的可能性？﹙異卵雙生姐妹丼？﹚
推 mariandtmac:小颯：超爽的！一次吃到姊妹勒！
推 flamer:感謝您的熱情 茲收入精華區