[牌組] (翻譯)歐服#2棄牌術(9/5更新)

[zondacinque (暴走的浴巾)]

更新:作者把選牌階段要注意的狀況列出來了，所以我來補翻譯。
另外後面還多加了一條不帶壓倒性的力量的問題。大家看看吧!


原文:http://goo.gl/2bN9jI

套牌
術士卡
魔耗     卡片名稱
1        烈焰小鬼*2
1        莫克札的小鬼*2
1        著魔的村民*2
1        靈魂之火*2
1        虛無行者*2
2        黑暗道具商*2
2        夜色鎮圖書管理員*2
3        夜色鎮議員*2
3        小鬼幫派老大*2
3        銀器魔像*2
5        末日守衛*2
中立卡
魔耗     卡片名稱
1        嚴厲的士官*2
2        恐狼首領*2
2        飛刀手*2
4        阿古斯防衛者*2

作者前言:
大家好，我是Zananananan，我目前是sfd-gaming的成員。
我今天想跟大家分享我的棄牌術士。我在本季(2016/9)的第一天是玩奴隸戰、並且爬到R4。
隔天卡拉讚的最後一章就開了，於是我構築了這套棄牌術並用它爬到了傳說。

(原作者:如果你想要看我寫以莫克札王子為中心的套牌攻略，就幫我投這篇文的票吧!)


指引:
先來談談場面問題吧!大多數時候它沒這麼重要，但是場面控制依然會決定你的勝負。你
會希望你可以把恐狼首領的價值發揮到最大。

大部分狀況下，你會希望你的場上有大傢伙，那些有死亡之聲、嘲諷的盡量放在靠外側的
地方，小手下放在中間。
飛刀手請盡量放在靠外側的地方，你不會想要看到它被交換掉。
小鬼幫派老大請盡量放在左側，這樣小鬼才會在中間出生。


選牌階段:
在這裡，我會跟你建議你開場時應該要選的卡，不管你是要對抗怎麼樣的對手組合。
我後面會在特別講那些需要注意的組合。

烈焰小鬼>虛無行者>著魔的村民>莫克札的小鬼>嚴厲的士官

如果你有銀器魔像+靈魂之火or夜色鎮圖書管理員，那你可以考慮留著這套combo。
如果你是先手、而且沒有其他的一費手下的話，你可以在一費時就下嚴厲的士官。
我個人不太喜歡留黑暗道具商，大概只有在我已經有良好手牌時，我才會留它。
如果你是後手，且1、2費都有得下的時候，你可以考慮留恐狼首領。

德魯伊:有效克制。當你有一費手下時，你可以考慮留夜色鎮議員

獵人:有效克制。可以在有一費卡時留小鬼幫派老大。我不喜歡在先手時一費就下虛無行
者，但是當你什麼都沒有的時候，無魚蝦也好。對手會丟硬幣下大蟾蜍。如果你有著魔的
村民的話，可以留恐狼首領。隨時小心訓犬者跟放狗。

節奏法:有效克制。可以留小鬼幫派老大+一費卡，這可以有效克制喚焰者。不用擔心烈焰
風暴，因為大多數的節奏法不會帶。

冰法:劣勢。可以留夜色鎮議員+一費卡。必須要在他有AOE前就盡可能擊殺他。

死聲聖:持平。要小心奉獻。夜色鎮議員+一費卡可以有效克制。小心末日預言者。

快攻聖:有效克制。可以留小鬼幫派老大+一費卡。

牧師:持平。夜色鎮議員很不錯，但是最好要再”暗言術:痛”騙出來後再下。小心出土邪
降。

盜賊:持平。留夜色鎮議員或小鬼幫派老大+一費卡。避免再二費的時候下二寫手下，特別
是他有硬幣的時候(好避免軍情七處密探)。

快攻/中速薩:非常克制。當你有一費卡的時候，留小鬼幫派老大。小心閃電風暴。另外靈
魂之火非常克制圖騰魔像。

控制薩:非常劣勢。我到現在還是在找解法。留夜色鎮議員+一費卡。一定要清掉風懲圖騰
(就是+1法傷的那一隻)

ZOO:持平。小鬼幫派老大超有用的。當你有著魔的村民時，可以留恐狼首領。這樣你就可
以清掉烈焰小鬼跟黑暗道具商。建議你盡可能的清場，這樣可以避免對手使用嚴厲的士官
、壓倒性的力量、阿古斯防衛者。

里諾術:有效克制。留夜色鎮議員吧!不用太害怕AOE，對手最多只會有對付早期遊戲的地
獄烈焰跟惡魔怒火。

龍戰:持平。對上龍戰，我不喜歡虛無行者開局，因為會有雅立史卓莎的勇士。靈魂之火
可以有效克制白沫狂戰士、凶暴的猴子、黑翼墮落者。

控制戰:劣勢。如果有一費卡，可以留夜色鎮議員。我個人喜歡在一費下著魔的村民，二
費硬幣下夜色鎮議員或是小鬼幫派老大。控制戰很依賴熾焰戰斧。小心鬥毆、復仇、破壞
狂食屍鬼。



問題回答:
Q:為什麼你沒有放入小小邪惡騎士、或者是魅魔呢?
A:我希望讓整套牌協調一點。
Q:為什麼沒有壓倒性的力量?
A:我覺得不太需要。靈魂之火已經很夠用了。


===========分隔線==================

這篇文是現在hearthpwn上最熱門的一篇文。
我個人覺得滿有趣的，所以就翻譯來跟大家分享，希望大家會喜歡!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.57.72.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1472954689.A.F61.html
推 a2364983    : 翻譯推
※ 編輯: zondacinque (61.57.72.158), 09/04/2016 10:08:42
推 KaguraLike  : 有牌組推~
→ Aggro       : 上一篇才在問ZOO...XD
這我也沒看到就發了XD
※ 編輯: zondacinque (61.57.72.158), 09/04/2016 10:17:59
→ hedgehong   : zoo跟棄牌術不太一樣吧
推 Lucky0105   : 看起來好難啊 好像很容易被清場，果然我太嫩了
→ Aggro       : 核心是類似的 型態不同而已 ZOO意思比較像小生物快
→ sb8888      : 我覺得會被XIXO的薩滿打趴
→ Aggro       : 靠的是術士天技去補牌差 廣泛點講是如此
推 weii        : 加了棄牌combo 玩法變難 但爆發更猛
推 Jotarun     : 我也有玩類似的 基本上還是zoo XD
→ weii        : 這套還是zoo 棄牌卡並沒放太多
→ Jotarun     : 只是你會希望盡快把手牌打到剩下可以丟的
→ Jotarun     : 棄牌機制的問題是 你必須真的有棄牌 才會發動
推 yuhsi       : 這套還蠻強的
推 gargoyles   : 棄牌zoo滾起雪球真不是開玩笑
推 annielaurie : 棄牌比原版zoo兇多了 搶血更快更兇
推 leftavoid   : 推
推 dajon       : 這一副棄牌拿到的好處只有免費魔像或是抽一張
→ dajon       : 搭配到的機會是不是太少了?
→ dxassin     : 棄對東西一次對面就崩潰了
推 aws2038839  : 但老是棄不到自己想棄的牌
推 j0711       : 魅魔棄錯就補不回來了 但圖書館還可以抽的意思吧
推 YoungLoka   : 推個
推 huang5300688: 剛剛T4硬幣下末日特召兩隻銀器 對面直接投
推 saw0001     : 暗黑界 PogChamp
推 popo60433   : 還不錯 勝率有60+ 只要對方不是天選之人都好打
→ popo60433   : 撲廠能力比ZOO還強
推 HomerEDLee  : 主要是不會被食屍鬼、大漩渦秒解，真的強不少
推 Raynor      : 只有兩張銀器，打了幾場發現很常搭不到 QQ
推 Katsuyuki118: 大家都沒放賈拳嗎
推 CharmQuarkJr: 放賈拳+1 因為愛
推 h60414      : 要更準確地丟自己想要的牌就是盡快把牌出完
※ 編輯: zondacinque (61.57.72.158), 09/05/2016 18:35:54