Re: [情報] 鍋貼的朋友週記#20 (每周二出刊)

[Muting46 (Rendezvous)]

:     下面反人上人大聯盟元帥Insom認為Rdu要謹言慎行，Frodan則認為這種垃圾
:     話互噴無傷大雅。

應該是因為這周資訊量爆炸，所以鍋貼不小心把Rdu的原文誤翻了

Rdu每個禮拜在GM繳牌後都會開台聊帶牌，因為對我準備播報有幫助，所以都會準時收看
上禮拜的VOD:https://www.twitch.tv/videos/432016523

其中他開噴亞太區che0nsu(TokenD)、歐洲區SilverName(機械獵)這種不能用的牌組
還連帶兩個禮拜，覺得他們帶牌不好，最終結果也確實印證，兩人合計四場全敗
但我一直說SilverName是俄羅斯阿傑也不是講假的，那天就很多觀眾說Rdu這樣亂嘴不好
嘴到讓Rdu快扛不住，於是就有了這則推文:

It's annoying to get called out for saying some GM brought bad decks, can't I
have a spicy take on somebody's tournament lineup in a card game?
I for one wish more GM's would do reviews and call me out on deck decisions
they feel I did sub-optimally. Discussion is ALWAYS good

"因為我講一些人上人帶爛牌就被噴，讓我覺得很不爽，難道我不能對卡牌遊戲的比賽牌組
有些大膽的見解? 我自己就很希望更多人上人進行帶牌評論，然後對他們覺得我帶牌不好
的地方開噴。 有討論永遠是好事"

了解原文由來後，再回來看Xixo的垃圾話，就會知道其實火藥味沒那麼重
像是Firebat留言:Rdu你的牌組是垃圾，也是呼應Rdu原文的玩笑話

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.177.97.249 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1559640802.A.D31.html
※ 編輯: Muting46 (180.177.97.249 臺灣), 06/04/2019 17:34:27
→ Despairile  : 簡單說 他帶牌被嘴 他有認份 但他不爽我念其他帶牌
→ Despairile  : 差不行的意思ㄇ
推 kuonet      : 感謝更正 我沒注意到前因後果
推 fman        : 推熱心版友
推 Mraz0514    : 熱心版友
推 hiyori9977  : 沒仔細看翻譯 不過他們兩個本來就很常互噴垃圾話
推 allenpong   : 真D熱心
→ gofee       : 我是從silvername學俄語髒話ㄉ
推 laladiladi  : 竟然有鍋貼不知道的事 鍋貼宇宙要崩壞了嗎？
推 willy0713   : 沒事，以後熱心版友就會變成鍋貼們的其中一員了
推 gino861027  : 熱心版友怎麼什麼都知道
推 xbc125      : 這麼熱心的板友有沒有考慮當板主……咦？
推 dhscfh      : 推 我也有跟到開噴實況xdd
推 shadowlupin : 推熱心版主...啊是版友
推 yusheng0423 : 熱心板友 PogChamp
推 rikowendy   : 熱...熱心版友
推 jason751231 : 熱心板.....友
推 Jotarun     : 鍋貼是不是忙著打隻狼所以少跟朋友聯絡了 Kappa
推 iamdemonic  : 熱心...版友
推 jk842323    : 推播報版友
推 zongshi     : 鍋貼宇宙-好友內戰