Re: [閒聊] 新牧師英雄：泰蘭妲‧語風 Tyrande

[MarcLin (soybean)]

※ 引述《hwsh60013 (夏洛特)》之銘言：
: 哪裡奇怪了
: 在WOW的設定裡，牧師、祭司其實都是指差不多的東西，就是神職人員，信奉並服侍神的
: 職業，透過信仰取得所信之神的力量來施法，都可以稱為牧師或祭司
: 泰蘭妲的稱號是「伊露恩的高階女祭司」，也就是月之祭司的領袖。月之祭司就是夜精靈
: 社會中的教會，侍奉他們的主神月神伊露恩。不要以為夜精靈只信德魯伊好嗎，月神信仰
: 甚至比德魯伊信仰歷史還要悠久，一開始自然魔法完全是小道，只有瑪法里恩那種才會去
: 學的，師承塞納留斯和伊瑟拉
: 不要覺得牧師只能用聖光，只要你用的是來自某位神、半神、永恆生物的力量，都可以稱
: 為廣義的牧師，所以詛咒神教的祭司當然可以稱為他們教派的牧師，因為他們信奉並使用
: 巫妖王的力量；食人妖的羅亞祭司也可以稱為牧師，他們信奉並使用某些半神羅亞的力量
: 。你以為泰蘭妲的星隕術跟誰學的，當然是召喚伊露恩的力量啊，WOW裡夜精靈牧師的力量
: 來源都是伊露恩，那是他們的信仰，只是為了遊戲性才改成看起來跟聖光系牧師一樣
: 至於你說為什麼泰蘭妲會射箭，那是因為她兼任過夜精靈哨兵部隊的領袖，哨兵是夜精靈
: 的特殊部隊，雖然是弓箭手，但也強調近戰技能，現在哨兵的首領變成泰蘭妲的親信珊蒂
: 斯．羽月了。泰蘭妲的能力有一部分接近獵人是很正常的
: 最後說說伊露恩。根據WOW最新劇情，艾澤拉斯是個泰坦，伊露恩的真實身分則尚未確定，
: 許多人都推測她應該是艾澤拉斯的意識或力量分身之類的東西，也有些人認為，艾澤拉斯
: 與伊露恩的力量很可能跟聖光有關
: 想到什麼再補

"在WOW的設定裡，牧師、祭司其實都是指差不多的東西"
說是差不多的東西還有點客氣了，中文翻譯讓有些人造成盲點

牧師和祭司這是中文翻譯，但是在英文都是Priest阿！隨便舉幾個
泰蘭德   Priest of the moon
暗影牧師 Shadow priest
暮光祭司 Twilight priest
他們和大家熟知那種信仰聖光的牧師(如安度因)，通通都是Priest

爐石九職之一的職業是Priest，阿現在BZ是出了一個新的Priest skin，
為何會有人質疑阿蘭不能算Priest呢 XD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.223.87.70
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1474006597.A.1B1.html
推 dogbydog    : 英文跟羅傑一樣好的人
推 ubuntuable  : 我熟知的安度因（Thief）跟你不太一樣，你的是新英
→ ubuntuable  : 雄嗎？
推 sb8888      : 月祭 暗祭  都是祭司 Kappa
→ asdwsd      : 因為她在IMBA裡拿弓射箭
→ asdwsd      : 還可以放獵人印記
→ a12073311   : 誰說祭司就不能拿弓箭...
→ asdwsd      : 還可以放星殞術 又會幫人補血
→ asdwsd      : 根本三位一體
→ a12073311   : 現實中也有神父的興趣是打獵之類的
推 Alesia      : 然後安度因最近reroll了
推 Timba       : 瑪法李恩也很補阿
→ Timba       : WC3 玩家應該都會知道?
→ abcdeffg    : 泰奶奶的奶是月神的奶，瑪法里恩的奶是賽納里奧的奶
→ abcdeffg    : 奶的品種不一樣
推 je321654    : 瑪法開大 神奶啊
→ dxassin     : 管你什麼牧師通通轉補啦
→ Kobetakeall : 三位一體? 國王 盜賊 牧師 安度因是你?
推 g21412      : 我熟知的安度因(Loser) 也跟你不太一樣@@
推 MARVELHERO  : 安度因我看要徹底失業了..
推 LordOfCS    : 安度因是牧師？我遇到的安度因幾乎都是盜賊耶！
推 Timba       : 再見了 安度因
→ Timba       : 索爾 至少比魚老 像人類
→ Timba       : 但是 金髮 VS 正姊 ...
→ LordOfCS    : 我自己的安杜因總是可以從牌庫中抽出對面的弗丁呢
推 henry1234562: 原本在WC3 泰蘭德就會叫貓頭鷹 射箭 星隕..
推 tingyang    : 泰蘭德為什麼不是德是牧!
→ tingyang    : 要是牧應該取叫泰蘭牧啊!
推 xdanielzero : 誰說名字裡有德的就是德魯伊，張麻子臉上也沒有麻子
推 max199083   : 雷克薩表示：
→ hitsukix    :             我才不雷
推 hwsh60013   : 安度因撿起他爸的劍之後看來是轉職聖騎了，上次在漫
→ hwsh60013   : 畫裡一個復仇之鎚把一隻驚懼領主爆成聖光渣渣
推 hguei       : 屁孩安度因死去
推 Rely0907    : 安度因(reall)? 什麼時侯多了這個職業QQ
推 salami      : 安度因不是盜賊嗎？
推 kazamishu   : 安度因不是神奇寶貝大師嗎?
推 cRossdaRk   : 爐石讓安度因形象崩壞 接下來換泰奶奶了
推 the3084010  : 腹黑王子掰~
推 the3084010  : 話說就差一點點了 差戰士 薩滿 術士 小德 就能完成.
→ the3084010  : ..
→ the3084010  : 全女角頭像 (椅膛s･`)
推 bobblewater : 糟了看到張麻子就很想繼續接…
推 x0003       : 瑪法理恩，你馬子要跑去當小偷啦
推 danielqdq   : 這篇文章讓我好shark
推 waloloo     : potm會星落丟鳥還會補血，剛好！ hshs
→ abc660430   : 牧師頭像開賣了嗎
推 ttn851227   : 安杜因看來要變成圖拉陽2.0了 抗魔大將，死長輩，
→ ttn851227   : 牧轉聖騎，文勝於武
噓 wtao        : 樓上  聖文表示:
推 LordOfCS    : 吾乃聞腋青年！
→ Fanchiang   : WC3的泰蘭妲 技能後來都不是牧師在用