Re: [情報] 新卡 牧師傳說

[anjohn (安囧)]

※ 引述《mikol (mikol)》之銘言：
: http://www.eurogamer.net/articles/2017-11-23-heres-a-brand-new-legendary-hearthstone-card
: https://imgur.com/AA4iT6j.jpg
: 戰吼：你的對手得到兩回合，接著換你得到兩回合(好拗口...不知道怎麼翻)
: *補充*
: 用"得到"稍不精確
: 應該是對手先"進行"兩回合、再換你"進行"兩回合(只有各多出1回合)
: 但以上都不是官方翻譯
: 正確的中譯跟詳細機制還是以安囧為準！！
: (配銅鬚感覺是2→2'→2→2'，不是4→4')

原文有跟設計師訪談有提到怎麼運作喔，基本上就是跟法師任務一樣

你下這隻之後結束回合 >> 對方回合（對方的結束回合鈕會變成額外回合） >> 對方回合 2

>> 你的回合（你的結束回合鈕會變成額外回合） >> 你的回合 2 >> 回歸正常

然後訪談很長，加上設計師一直打太極沒回答什麼很重要的所以就不翻了

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.58.66
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Hearthstone/M.1511453975.A.6A6.html
推 turningright: 叭叭 偷懶
推 CC21065314  : 來了
推 henry90319  : 安囧私下喬好了 叫設計師出來打太極
推 phants      : 如果開放模式配銅鬚會發生甚麼事
→ dss         : 重來一遍吧 敵2->我2->敵2->我2->正常
推 gipgip12    : 那法師完成任務是額外再多一個？
→ dss         : 又感覺第二次戰吼會蓋掉第一次 所以只會發動一次
→ george40516 : 那如果下很多隻會發生甚麼事情
→ george40516 : 例如我的回合下2隻 或是我下一隻對方也下一隻
→ george40516 : 這樣到底有機個回合可以玩
→ zxasqw0246  : 安囧有迷有開英文補習阿 我聽都聽不懂
→ anjohn      : 我覺得他應該是 (2、2)*N 的方式進行啦
→ ylchen97    : 如果兩邊都下會發生什麼事
一樣是 對手*2 自己*2 才會再發動的效果吧

PS：下面那篇因為說過三個秘密觸發的方式不同

https://i.imgur.com/loMau7p.jpg 但是 Mike 的提示又很像真的有類似效果 XD
（他曾經在推文用非常婉轉的方式透露 蛇髮佐菈 這張卡）

不過還沒確定前還是先刪掉比較好

推 saulesmeitas: 下面那篇怎麼刪了
推 ilohoo      : 居然有人敢質疑安囧的情報？原來是本人
※ 編輯: anjohn (114.45.58.66), 11/24/2017 01:11:08
推 ji31g42go61 : 如果是連著下，怎麼算?先不考慮大概有一方撐不過。
→ ji31g42go61 : 如果一樣是兩回兩回換，先下的不就虧了?後下的戰吼
→ ji31g42go61 : 負面部分不就沒有虧到?因為本來就該他連兩回不是嗎?
推 HSEggTarT   : 沒差，這張下ㄉ次數大概會跟德拉瑞克附魔師一樣。
→ HSEggTarT   : 所以應該4沒人care,希望不要被打臉..
推 ji31g42go61 : 我想看遊戲會不會被玩壞(茶)。
→ angel0328   : 又沒人會放討論這個幹嘛 歡迎打臉
→ henry1234562: 沒人會放 但身為龍 他不需要被放進牌組也能被使用
→ henry1234562: 因為可以發現 職業牌有職業加成的 用的到再拿就好
推 aisenma86   : 完全不會想發現這個...
推 bmaple730   : 發現這張讓對面秀爆自己幹嘛
推 yahoody     : 秘密法疲勞時扣血 繞過冰箱用
推 kimakist    : 一拳超人牧 表示
推 angel0328   : 發現到這張龍還需要選他 另外兩張是多廢...
→ henry1234562: 對手是控制或後期牌的時候你就可能會選
推 vul3kuo     : 如果牧師下完這張對面法師解完任務 會變連動三回合
→ vul3kuo     : 嗎
推 llauoykcuf  : 之後再請肥貓大大幫忙測試了XD