→ sumarai : 肚子被揍了一拳 04/21 01:31
推 AirPenguin : 上面真的搶心酸的 04/21 01:31
推 Muting46 : ID正確 04/21 01:31
推 wolfking623 : 大家不用搶囉 04/21 01:31
→ turningright: 安囧不要走 BibleThump 04/21 01:31
推 MonDaNai : 官方中譯出來了XD 04/21 01:31
→ nighthunt : 原來安囧你不是在收辦公室 是在翻譯 04/21 01:31
推 gofee : ID正確 04/21 01:31
→ linceass : 安囧QQ 04/21 01:32
推 purpleforest: 官方的 PogChamp 04/21 01:32
→ hiyori9977 : 不要走BibleThump 04/21 01:32
推 gargoyles : 自己的文章自己貼 04/21 01:32
推 piyo0604 : 原來爐石研發了5年左右 04/21 01:32
推 missingkid : 推官方 04/21 01:32
推 Kaple : 安囧行李收完了嗎？ 04/21 01:32
推 singwhale : ID正確 04/21 01:32
推 rong1994 : 新公司 POGCHAMP 04/21 01:33
→ MonDaNai : 自己發文自己翻譯還要自己貼 04/21 01:33
推 yulo : 安囧不要走 BibleThump 04/21 01:33
推 jcs0213 : 嗚嗚嗚 自己的文章還要自己翻譯 04/21 01:33
推 podth : 連BB都進名人堂了Q_Q 04/21 01:34
推 hsu1999a1 : 推 04/21 01:34
推 solidus : 安囧QQ 04/21 01:34
推 JoshuaAstray: 祝福BB，我會一直懷念他 04/21 01:34
推 Aggro : XDDDDDDDDDD 官方 04/21 01:34
推 PaiChiou : 一堆凶宅只會在電腦前面按2，而不是想想自己能為這 04/21 01:35
→ PaiChiou : 個版做些什麼 04/21 01:35
推 tuanj : 上面那篇被刪掉了q_q 04/21 01:35
推 badend8769 : 安冏 BibleThump 04/21 01:35
噓 bear15328 : 到底哪位? 根本沒聽過也在感性 笑死 04/21 01:35
→ PaiChiou : 官方都貼中譯了，還留著幹嘛? 看凶宅秀下限? 04/21 01:36
噓 Binns : 說真的不是針對原PO 但給BB的掌聲給到安囧不太對 04/21 01:36
推 gargoyles : 真的好兇 04/21 01:36
推 rong1994 : 很氣欸xD BB本人在這裡你幹嘛搶啦 04/21 01:36
推 mildseven : 第一次看到翻一半就在卡位 是不能按2喔 04/21 01:37
推 Gram : 靠腰 BB都要走了熊哥還在反串 04/21 01:37
推 sumarai : 氣噗噗，快去建議站方拔掉2啊 04/21 01:37
→ rong1994 : 熊哥母湯喔 04/21 01:37
噓 PaiChiou : 至少我有試著在做事情，然後你只會按2，算了懶得 04/21 01:38
推 hsu1999a1 : 母湯熊 04/21 01:38
→ PaiChiou : 理你們= = 04/21 01:38
推 cshu0520 : 翻到一半就卡位，還怕人噓喔= = 04/21 01:38
推 nighthunt : 好啦好啦大家不要忘記PaiChiou大也努力要翻譯這篇 04/21 01:38
→ nighthunt : 文章噢 拍拍 04/21 01:38
推 FlandreMiku : 森77 04/21 01:38
推 NTUACCT : ....大家 Avicii過世了0.0 04/21 01:38
推 kunxue0320 : 有夠氣欸LUL 04/21 01:39
推 Fate1095 : 掌聲當然給安冏 04/21 01:39
→ rong1994 : 哈哈哈這篇誰按最多2啦 04/21 01:39
→ PaiChiou : 我如果翻譯文章有錢拿，我跟你道歉好爆? 04/21 01:39
推 asd02589 : 原PO就說有要翻了 何必搶著一篇翻一半 本來就不好 04/21 01:39
推 mildseven : 你做事情不會做完再發喔 你翻完發我不會噓 在崩潰啥 04/21 01:40
噓 simonislice : 發文不完整被嗆還來別人的文章裡討拍 ww 笑死 04/21 01:40
推 sumarai : 我噓你也沒錢拿啊，雖然我根本沒噓，嘻嘻 04/21 01:40
推 MonDaNai : 你可以翻完再發 卡位就是笑話 04/21 01:40
推 an94mod0 : 安冏到了新公司記得要吃飽睡飽啊 04/21 01:41
推 PaiChiou : 我是沒有崩潰也沒有討拍阿，只是覺得凶宅真的很可笑 04/21 01:42
→ PaiChiou : 什麼事都不幹只會抱怨，整天雞雞歪歪 04/21 01:42
→ badend8769 : 好 等你翻譯完再來談 04/21 01:42
→ purpleforest: 好了啦 就不能感性一下咪 04/21 01:42
推 Gram : 好了啦 真的很凶很可笑 這樣好不好 晚上睡不睡得著 04/21 01:43
推 hiyori9977 : 派秋有點超過了喔 04/21 01:43
推 asd02589 : P大 你沒必要這麼氣啦 04/21 01:43
推 missingkid : 怎麼歪串了 幫BBQQ 04/21 01:43
推 piyo0604 : 真的是越講越超過欸XD 04/21 01:44
推 sumarai : 原文沒人翻有啥好抱怨的，有人都預告要翻了，連推 04/21 01:44
→ sumarai : 文裡看的懂說明的也很多，你是在面對哪些人生氣 04/21 01:44
→ missingkid : 說大家整天雞雞歪歪倒是有點過了吧 04/21 01:44
推 jones17188 : 自己的文章自己贴 04/21 01:44
推 IDRA : 完全不覺得自己有問題 04/21 01:45
推 cshu0520 : 我只覺得你把噓看得太重了 這就是版上文化 LUL 04/21 01:45
→ piyo0604 : 你發整理文還不是大家給你推感謝整理 推用心 04/21 01:45
→ piyo0604 : 發個半篇翻譯丟上來就不給噓還噴人家凶宅喔XD 04/21 01:46
推 rong1994 : 真的應該來去marvel版要求一下潛水肥宅要努力的翻 04/21 01:46
→ rong1994 : 盡一下社會責任 04/21 01:46
推 PaiChiou : 我刪掉的那篇也有人說每天都沒啥區別的排名有啥好發 04/21 01:46
推 AirPenguin : 我了解啦 感覺肚子被揍了一拳嘛 04/21 01:46
→ PaiChiou : 還有人說我想紅，我又沒收斗內也沒開台是要紅啥 04/21 01:46
→ piyo0604 : 真的凶宅就去噓你那幾篇數據文洗版了啦 04/21 01:46
→ PaiChiou : 我貼這些東西只是因為我喜歡，我本來就是喜歡研究 04/21 01:46
→ nighthunt : p大理解一下 大家噓你只是因為看你翻到一半就po文 04/21 01:47
→ nighthunt : 好像要搶首翻吃相難看，但也許你只是希望其他人一 04/21 01:47
→ nighthunt : 樣做白工 然而你跑到這裡來嗆人就模糊了你想要為他 04/21 01:47
→ nighthunt : 人的本意了 不要激動啦 這樣也解釋不清楚的 04/21 01:47
→ PaiChiou : 數據的人，我平常沒事就會整理，整理完就貼個版上給 04/21 01:47
→ vic830710 : 我翻一段就是卡位囉 第一篇英文卡位不算啦 BabyRage 04/21 01:47
→ PaiChiou : 大家看，我也沒要大家推文或是怎樣，只是別人認真做 04/21 01:47
→ PaiChiou : 什麼事情就說想紅、秀下限，真的很心寒。我承認佔樓 04/21 01:47
→ nighthunt : 打錯 是希望其他人不要一起做白工 04/21 01:47
→ missingkid : 所以你的整理文很少人噓啊 至少是內容完整有數據的 04/21 01:47
推 willy0713 : 不，我覺得這邊也有真的凶宅就是 LUL，不過還是祝BB 04/21 01:47
→ PaiChiou : 是因為我自己不想做白工，因為誰都不會希望自己做 04/21 01:47
→ willy0713 : 順利吧。 04/21 01:47
→ cshu0520 : 你不用解釋了啦 因為大多數人只會開大絕說你崩潰跳 04/21 01:48
→ PaiChiou : 的事情心血白費不是嗎?我在這邊跟大家道歉，我以後 04/21 01:48
→ cshu0520 : 針 不會認真看你的解釋的 04/21 01:48
推 rong1994 : 好啦可以理解，拍拍 04/21 01:48
→ PaiChiou : 不會再發文了，也不會再翻譯任何文章，反正其實台暴 04/21 01:48
推 Nuey : 沒事沒事 PTT凶宅本來就多 我偶爾也會變凶宅 04/21 01:48
→ PaiChiou : 相較於其他遊戲廠商，翻譯還是做得很快又確實的。 04/21 01:48
→ nighthunt : 所以不要激動 你在做的事情大家看在眼裡 04/21 01:48
推 piyo0604 : 不會再發文了 LUL 04/21 01:48
推 ohiyo104 : 肚子被揍了一拳 04/21 01:49
→ rong1994 : got punched in the stomach 04/21 01:50
→ rong1994 : 爐石英文教室 04/21 01:50
推 DON3000 : 好好好 不要發 04/21 01:50
→ anjohn : 希望大家這篇推文著重在BB離開的事情上 04/21 01:51
推 sumarai : 結果看了你發的上一篇的天梯文根本沒人噓你，自己愛 04/21 01:51
→ sumarai : 搶文翻譯被噓就把兩篇拉在一起談，孤芳自賞啊？ 04/21 01:51
推 piyo0604 : 懶的理小丑了 希望BB再來事業順利 04/21 01:52
推 asd02589 : 這篇又沒人嗆你 幹嘛一直想刪掉那篇的噓 04/21 01:52
→ PaiChiou : 明明就有不只一個人上一篇嗆我發排名文很洗板 04/21 01:52
→ PaiChiou : 還有孤芳自賞不是這樣用的好不 04/21 01:52
推 Roystu : 大家不要歪樓拉.. 給bb一點尊重 下面有牡蠣/黑特區 04/21 01:52
→ Roystu : 可以發洩心情 04/21 01:53
推 linceass : J大那篇原文前面都說難過等等翻，你發一段說卡位然 04/21 01:53
→ linceass : 後被噓，不知在氣啥 04/21 01:53
→ fate201 : 安冏收好位子了嗎 以後要去哪間公司啊 04/21 01:53
推 cshu0520 : 你就太在意噓文 這版亂噓的本來就偏多 我也愛亂噓 04/21 01:53
推 Jotarun : anjohn文筆比我好太多了 :) 04/21 01:53
→ nighthunt : 就是怕你賭氣說這種話啊 到頭來其他人也是冷眼旁觀 04/21 01:53
→ nighthunt : 看笑話 有些吃飽沒事的還會踹你兩腳 基本上沒人拿 04/21 01:53
→ nighthunt : 好處 冷靜一點吧 04/21 01:53
推 hiyori9977 : 還是祝福BB啦 大家祝起來 其他什麼事都不重要 04/21 01:53
→ linceass : 你翻的比他快 貼整篇也沒人會虛你 04/21 01:54
推 MonDaNai : 翻譯不就各憑本事 你快又正確 內容完整會一片紅? 04/21 01:54
→ nighthunt : BB進名人堂不知道暴雪退多少塵 04/21 01:55
推 a43164910 : 想到別的版有個叫竹筍王子的也很愛講自己為看板做了 04/21 01:56
推 pinkden : p大的天梯排名很受用啊 比一堆假粉真黑 三天任務 04/21 01:56
→ pinkden : 的文好太多了 04/21 01:56
推 damingli90 : 哭了 謝謝你BB 我會懷念你的笑聲 04/21 01:56
推 sumarai : 反正他就覺得自己行，不喜歡做白工，貼一段沒修飾過 04/21 01:56
→ sumarai : 的翻譯還是比在推文說明的強 04/21 01:56
→ a43164910 : 多少事 把這種東西拿來說嘴的人到底剩下什麼 04/21 01:56
推 JoshuaAstray: 雖然大家平常都狂幹BB，可是他的風格早就洗腦了每 04/21 01:56
→ JoshuaAstray: 個人，只要我還有玩爐石的一天，永遠都會想起他， 04/21 01:56
→ JoshuaAstray: 還有他的笑聲。 04/21 01:56
推 PaiChiou : 064 我才講一次，那你除了酸別的板的人你還剩什麼 04/21 01:57
→ PaiChiou : 我是不認識她啦，但你算什麼? 04/21 01:57
推 ianzack : 說不再發文的就真的別發了囉 不要打自己臉喔 千萬別 04/21 01:58
→ ianzack : 當說話不算話的人 04/21 01:58
→ PaiChiou : 反正我覺得板主會桶我，謝謝你的關心喔，凶宅~ 04/21 01:58
→ digitai1 : 我平常也是OW改版文天天發啊 幹嘛說嘴= =? 04/21 01:59
推 AirPenguin : 反正都要進桶了你乾脆直接發一篇比較快 04/21 01:59
→ digitai1 : 安冏是因為他是雅虎電競記者啊 04/21 01:59
→ ianzack : 兇啦 不是凶 04/21 01:59
推 joe199277 : 幹 不能再說幹你BB了 04/21 02:00
→ AirPenguin : 不要在BB文底下刷存在感了 04/21 02:00
推 Comebuy : 幹嗎突然一頭熱 把這些東西看這麼重做什麼 04/21 02:00
推 a43164910 : 我發文的地方...恩 知道的就知道反正我不會拿來說嘴 04/21 02:00
推 piyo0604 : 我第一次看到康拜認真推文== 04/21 02:00
→ Despairile : muting才沒興趣桶這種的= = 04/21 02:01
→ willy0713 : 這版真的很少桶人就是 LUL 04/21 02:01
推 badend8769 : 怎麼這麼容易崩潰 難怪很多翻譯的會崩潰刪光作品 04/21 02:01
推 newland : Marvel版也蠻多人把翻譯文刪除 蠻可惜的 04/21 02:02
推 asd02589 : P大今天是吃火藥喔 = = 04/21 02:03
推 PaiChiou : 其實就是越不做事的人越愛叫越愛抱怨 04/21 02:03
推 ray221740718: QQ 04/21 02:03
→ PaiChiou : 我今天是不太爽，不是被噓，是噓的內容牽扯到我其他 04/21 02:03
→ PaiChiou : 文章讓我很火大 04/21 02:03
→ lsslz : 不過就一篇文被噓而已又沒什麼 別看的那麼重啦 跟某 04/21 02:03
→ lsslz : 些人認真氣的也是自己 他們又不痛不癢 04/21 02:03
推 cshu0520 : 他們不痛不癢正在準備笑你呢 亂噓當作沒看到就好呀 04/21 02:04
推 cchen2008 : 派x之亂 04/21 02:04
推 MotoDawn : 戰起來 通通給我戰起來! 04/21 02:04
推 Nuey : 翻譯本來就很辛苦== 要先看得懂還要翻的順 04/21 02:04
→ Nuey : 翻的不順還會被戰 當免費義工還要被噴 04/21 02:05
推 sumarai : 你可以去找對方單挑啊，在這發脾氣有幫助？ 看是哪 04/21 02:05
→ sumarai : 位敢對爐石版貢獻卓越的您按2，直接約出來談都比你 04/21 02:05
→ sumarai : 在這崩潰實際吧？ 04/21 02:05
→ lsslz : 這板少說一千人 跟那一兩個認真幹嘛 04/21 02:05
→ Nuey : 幹那我幹嘛要自討苦吃 然後劣幣驅逐良幣 耶黑 04/21 02:05
推 Kaple : 其實有篇文章標題是 [公告]牡蠣/黑特/炫耀區 04/21 02:05
→ Nuey : 以後大家就只有幹文可以看 翻譯來源剩下安冏 04/21 02:05
推 annielaurie : 本人 04/21 02:05
推 catinclay : 腹部連續拳!!!! 04/21 02:06
推 hanlol : P大不用7噗噗，我還蠻愛看數據，R10~R5用任務賊好爬 04/21 02:06
推 linceass : 大家需他的行為是翻一段卡位 不是他亂翻 先搞懂好爆 04/21 02:07
→ wolfking623 : 從今天起每改版一次 就還我BB一次 04/21 02:09
→ linceass : 照他那篇說法 原文J大說等等翻 那他是不是不用忙了? 04/21 02:09
→ wolfking623 : 還我BB還起來 04/21 02:09
推 sumarai : 自刪死無對證，不講只看推文還以為翻太慢被噓勒，嘻 04/21 02:09
→ sumarai : 嘻 04/21 02:09
推 AirPenguin : 那篇九成都是噓卡位啊 04/21 02:10
→ lsslz : 他氣也是因為有人扯到其他篇他覺得貢獻被否定吧 不 04/21 02:10
→ lsslz : 過別人的嘴管不住 不用為了少數那麼生氣 04/21 02:10
→ linceass : 被噓就亂罵凶宅扯風氣 我才莫名其妙勒 04/21 02:10
推 sumarai : 幸好這裡是友善爐石版，扯版風在其他地方要吃桶的 04/21 02:12
推 hsu1999a1 : 不要在氣頭上說話啦 04/21 02:13
推 ideallife : 樹多必有枯枝 很多刷存在感的凶宅就是唯恐天下不亂 04/21 02:13
推 gofee : = = 幹 上PTT不是看看笑笑 根噓文認真幹嗎?? 04/21 02:14
推 cshu0520 : 發個心得文被噓爆我也懶得管XD 04/21 02:15
→ nolimitpqq : 看來一定要像偉大的您一樣給看板貢獻良多才能噓人 04/21 02:15
→ nolimitpqq : 厲害了 04/21 02:15
推 PHb787 : BibleThump 04/21 02:15
推 Ahhhhaaaa : 我記得板上先前一堆人發新卡消息也會先卡位再寫文啊 04/21 02:17
推 bluetory99 : 要做什麼事？翻英文有多難？還是你以為你英文最強 04/21 02:17
→ Ahhhhaaaa : 安囧不確定有沒有這樣 但很多卡都被噓"怎麼沒內容" 04/21 02:17
→ Ahhhhaaaa : 後來才編輯完畢的 04/21 02:17
→ bluetory99 : 其他看爐石版的都是不懂英文的？ 04/21 02:17
→ bluetory99 : 原po就說晚點翻了你還佔文勒佔三小啦 04/21 02:17
推 qaz1530wsx : 這裡本來就很多凶宅阿 不意外吧== 04/21 02:19
推 PaiChiou : 你的英文最棒，下次請你幫大家翻，我一定發P幣給你 04/21 02:20
推 bluetory99 : 今天會被噓那麼慘還不是你嘴臭嗆別人r26不然我根本 04/21 02:20
→ bluetory99 : 不會特別去記id 04/21 02:20
→ cshu0520 : 你也真的很無聊 一堆人在幫你說話 你就只挑嗆你的回 04/21 02:21
推 ianzack : 好了啦 人家噓不得 別再說他了 04/21 02:21
推 PaiChiou : 我也很謝謝大家幫我說話啦，真的 04/21 02:22
推 ohiyo104 : 爐石版名人堂為你留位好嗎 04/21 02:22
→ gofee : 對阿 馬ㄉ 04/21 02:23
推 asd02589 : 別氣了 04/21 02:25
噓 epidemic000 : 樓也太歪 04/21 02:25
→ mikol : 你可以動不動就說意見不合的人R26卻不能接受別人噓 04/21 02:29
→ mikol : 你，這個EQ也太差了吧？ 04/21 02:29
噓 cz999888 : 真是太閒了才要吵架 LUL 04/21 02:29
→ podth : 真的,如果我還是學生也可以戰到天昏地暗,現在已經 04/21 02:37
→ podth : 沒辦法了 網路上的言論本來就看看就好 04/21 02:37
→ ernie1871 : 就大方承認沒看到J大說要翻嘛 還特地來嗆人 LUL 04/21 02:39
推 loxa87036 : 推 04/21 02:41
噓 superlighter: 某P是有多玻璃心?被2一下就7pupu那勸你還是不要上p 04/21 02:46
→ superlighter: tt好了 04/21 02:46
→ skyabsence : 真的不用這麼7pupu 我被你發文嗆R26有去討拍嗎 04/21 02:48
推 Vincent4 : 噓文確實會影響心情，壞了心情就沒有好好討論的餘地 04/21 02:49
→ Vincent4 : 了，己所不喜就勿施於人吧 04/21 02:49
→ Vincent4 : 總之祝福BB 04/21 02:49
推 angel0328 : 傻眼欸 這麼重大的事情也能歪樓 04/21 03:20
推 mildseven : 看不太懂 一開始說有凶宅在噓 後來說生氣不是因為噓 04/21 03:26
→ mildseven : 我那個說數據文洗版的也不是噓啊 04/21 03:26
推 mildseven : 我看* 04/21 03:33
推 f59952 : 那BB要去哪邊高就 ？ 還是出道歌手 ？ 04/21 05:10
推 b03902123 : 去幫忙錄罐頭笑聲吧 04/21 06:30
推 Ahhhhaaaa : 最後的月牙天衝 就是我自身變成月牙天衝這件事 04/21 07:10
→ Ahhhhaaaa : 最後的退環境 就是我自身被退環境 04/21 07:10
推 iewix : ID正確QQ 04/21 08:21
推 amen123 : 推安囧 04/21 08:37
推 rvd8164 : 安囧不要走QQ 04/21 09:19
推 lkshfish : 安冏別走 04/21 09:53
推 an94mod0 : 在別篇被噓然後來亂樓是怎樣玻璃心又想刷存在感 04/21 09:57
推 LordOfCS : BB也進名人堂了，幫QQ 04/21 10:05
推 gonna01 : 謝謝bb貼心翻譯成英文稿 04/21 10:16
推 vincent30708: 官方中文版 BibleThump 04/21 10:20
推 rhox : 484 BB泡ptt泡到被開除了，安囧你怎麼說 04/21 10:45
推 chris0701 : 雖然很常幹你BB 但還是QQ 04/21 12:08
推 OliverKahn : 安囧掰掰（咦 04/21 12:26
推 zx8967 : 安冏QQ 04/21 13:18
推 waloloo : 感謝拍糗 難笑大努力翻譯呀 04/21 14:23
推 roea68roea68: 唉唉 平常酸歸酸 事實上爐石確實是好遊戲 作為總監 04/21 21:39
→ roea68roea68: 他也是功不可沒 04/21 21:39